Summary — Gujarati
AI-generated · not yet verified
The Gujarati meaning of each verse is shown below the verse.
Summary — Punjabi
AI-generated · not yet verified
The Punjabi meaning of each verse is shown below the verse.
Summary — Telugu
AI-generated · not yet verified
The Telugu meaning of each verse is shown below the verse.
શ્રી લક્ષ્મી કલ્યાણમ્ (તેલુગુ દ્વિપદ). પાલમુન્ની ટીલો, પડવમ્પુ લતગ, પસિ વેન્ન મુદ્દગા, પ્રભવમ્બુ નોન્દિ, કલુમુલુ વેદજલ્લુ, કલિકિ ચૂપુલકુ, મરુલન્દિ મધુવુકૈ, મચ્ચિક લટ્લુ, મુક્કોટિ વેલ્પુલુ, મુસુરુકોનઙ્ગ, તલપુલો ચર્ચિઞ્ચિ, તગ નિરસિઞ્ચિ, અખિલ લોકાધારુ-નિગમ સઞ્ચારુ, નતજનમન્દારુ, નન્દકુમારુ, વલચિ વરિઞ્ચિન વરલક્ષ્મિ ગાથ, સકલ પાપહરમ્બુ, સમ્પત્કરમ્બુ, ઘનમન્દારાદ્રિનિ કવ્વમ્બુગાનુ, વાસુકિ ત્રાડુગા વરલઙ્ગ ચેસિ, અમૃતમ્બુ કાઙ્ક્ષિઞ્ચિ અસુરુલુ સુરલુ, ચિલુકઙ્ગ ચિલુકઙ્ગ ક્ષીરસાગરમુ, પરમ પાવનમૈન બારસિનાડુ, મેલુગારુ તોલકરિ મેરુપુલ તિપ્પ, ય્યારમુલ લપ્પ પ્પુલકુપ્પ, ચિન્નારિ પોન્નારિ શ્રીમહાદેવિ, અષ્ટદલાબ્જમન્દાવિર્ભવિઞ્ચે, નિઙ્ગિનિ તાકેડુ નિદ્દમ્પુટલલુ, તૂગુટુય્યાલલૈ તુમ્પેસલાર, બાલ તા નટુતૂગ પદ્મમ્મુછાય, કન્ને તા નિટુતૂગ કલુવપૂછાય, અટુતૂગિ ઇટુતૂગિ અપરઞ્જિ મુદ્દ, વીક્ષિઞ્ચુ ચુણ્ડગા વેદુરુમોસટ્લુ, પેરિગિ પેન્ડિલિયીડુ પિલ્લય્યેનન્ત, કલ્પદૃમમ્બુન કલિકલં બોલિ, તનુવુન પુલકલુ દટ્ટમૈ નિગુડ, બાર જાચિ પ્રમોદ ભાષ્પમુલ્ રાલ, રાવમ્મ ભાગ્યાલ રાશિ રાવમ્મા, રાવમ્મ ઇન્દિરારમણિ રાવમ્મા, લોક શોકમુ બાપુ લોલાક્ષિ વીવુ, નાકુ કૂતુરુ વૌટ નાપુણ્યમમ્મ, અઞ્ચુ મુરિસિપોયિ અમ્બુધિસ્વામિ, ઉપ્પોઙ્ગિ ઉપ્પોઙ્ગિ ઉપ્પરં બણ્ટે, સખિયનુ મઙ્ગલ સ્નાન માડિમ્પ, વાસવુણ્ડર્પિઞ્ચે વજ્રપીઠમ્મુ, પૂતનદીજલ પૂર્ણપુણ્યાહ, કલશાલતોડ દિગ્ગજમુ લવ્વેલ, જલજાતગન્ધિકિ જલકમ્મુ લાર્ચે, બઙ્ગારુ સરિગઞ્ચુ પટ્ટુપુટ્ટમ્મુ, કટ્ટઙ્ગ સુતકિચ્ચે કલશવારાશિ, વેલલેનિ નગલિચ્ચે વિશ્વકર્મુણ્ડુ, રાજીવ મુખુલૈન રમ્ભાદુ લન્ત, કુરુલુ નુન્નગ દુવ્વિ, કુપ્પેલુ પેટ્ટિ, કીલ્જડ સવરિઞ્ચિ કિઞ્જલ્કધૂલિ, ચેદરનિ ક્રોવ્વિરુલ્ ચિક્કગ મુડિચિ, કલલ પુટ્ટિનયિણ્ડ્લુ કન્નુલકુ, કમ્મનિ કવ્રમ્પુ કાટુક દિદ્દિ, વેન્નેલતેટયૌ વેડદમોમુનકુ, ગુમ્મડિ વિત્તન્ત કુઙ્કુમ પેટ્ટિ, અત્તરુ જવ્વાજિ અગરુ ચન્દનમુ, હત્તિઞ્ચિ, તનુવેલ્લ આમે મુન્દટનુ, નિલુવુટદ્દમ્બુનુ નિલિપિ રન્તટનુ, તન રૂપુ શ્રીલક્ષ્મિ દર્પણ મ્મન્દુ, કનુબોમ્મ નિક્કગા કનુગોનિ નવ્વિ, સિંહાસનમુ ડિગ્ગિ ચેઙ્ગલ્વદણ્ડ, ચેદાલ્ચિ યચ્ચરલ્ ચેરિ કોલ્વઙ્ગ, કુચ્ચેલ્લુ મીગાલ્લ ગુનિસિયાડઙ્ગ, ગરુડુ ગન્ધર્વ રાક્ષસ યક્ષ દિવિજ સઙ્ઘ મધ્યમુનકુ સરગૌન વચ્ચે, ચેપ્પ ચોદ્યં બૈન શૃઙ્ગારવલ્લિ, મોલકનવ્વુલ મુદ્દુમોમુનુ જૂચિ, સોગકન્નુલ વાલુચૂપુલુ ચૂચિ, મુદુરુ સમ્પેઙ્ગ મોગ્ગ મુક્કુનુ જૂચિ, અમૃતમ્બુ દોલકેડુ અધરમ્બુ ચૂચિ, સિગ્ગુલુ સુડિવડુ ચેક્કિલ્લુ ચૂચિ, મુત્યાલ મેચ્ચનિ મુનિપણ્ડ્લ ચૂચિ, પાલિણ્ડ્લ જારુ પય્યેદ ચૂચિ, જવજવમનુ કૌસુસારુનુ ચૂચિ, ગુણ્ડ્રનિ પિરુદુલ કુદિરિક ચૂચિ, કમનીય કલહંસ ગમનમ્બુ ચૂચિ, મોગમુન કન્દમૌ મોટિમનુ જૂચિ, મધુસૂદનુડુ દક્ક મગવારલેલ્લ, વલપુ નિક્કાકકુ વશવર્તુલૈરિ, કન્નુલ કેગદન્નુ કૈપુન તન્નુ, તિલકિઞ્ચુ ચુન્નટ્ટિ દિક્પાલકાદિ, સુરવર્ગમુનુ ગાઞ્ચિ સુદતિ ભાવિઞ્ચે, ક ડણ્ટરાનિવા ડોકડુ જારુણ્ડુ, કડુ રક્તપિપાસિ ક્કડુ જડધિ, કડુ તિરિપિગા કડુ ચઞ્ચલુડુ, કાયકણ્ટિ કણ્ડુ, કટિકવાડોકડુ, ક્કટિ તકૈન ક્કટિ તાલુ, ઈ મોગમ્મુલકટે ઇન્તિન્ત નુનુપુ, શ્રીવત્સવક્ષુણ્ડુ શ્રિતરક્ષકુણ્ડુ, પુણ્ડરીકાક્ષુણ્ડુ ભુવનમોહનુડુ, શઙ્ખ ચક્રધરુણ્ડુ, શારઙ્ગહસ્તુણ્ડુ, તપ્ત ચામીકર ધગધગ દ્ધગિત પીતામ્બરધરુણ્ડુ, પ્રિય દર્શનુણ્ડુ, મણિપુઞ્જ રઞ્જિત મઞ્જુલ મકુટ, મકર કુણ્ડલ હાર મઞ્જીર કટક, કાઞ્ચિકા કેયૂર ક્રમભૂષણુડુ, અનુપમ જ્ઞાન બલૈશ્વર્ય વીર્ય માધુર્ય ગામ્ભીર્ય માર્ધ વૌદાર્ય શૌર્ય ધૈર્ય સ્થૈર્ય ચાતુર્ય મુખ્ય, કલ્યાણ ગુણ ગણૌઘ મહાર્ણવુણ્ડુ, વિશ્વમન્તયુ તાનૈનવાડુ, શેષાદ્રિનિલયુણ્ડુ શ્રીનિવાસુણ્ડુ, પતિયૈન સુખમુલુ પડયઙ્ગ વચ્ચુ, તુલલેનિ ભોગાલ તુલદૂગ વચ્ચુ, એડેડુ લોકાલ નેલઙ્ગ વચ્ચુ, અઞ્ચુ શૌરિકિ વૈચે અલમેલુ મઙ્ગ, ચેઙ્ગલ્વ વિરિદણ્ડ ચિત્તમુપ્પોઙ્ગ, સકલ જગમ્બુલુ જયવેટ્ટુ ચુણ્ડ, શચિયુ ગૌરિયુ વાણિ સર્વેશ્વરુનકુ, તલયણ્ટિ પન્નીટ તાન માડિઞ્ચિ, તડિયોત્તિ વેણુપત્રમુલન્ત ચેસિ, નામમ્બુલનુ દિદ્દિ નવભૂષણમુલ ગૈસેય દિવિજવર્ગમુલ ગોલુવ, કદલનૈ રાવણગજમુપૈ સ્વામિ, કેશવા યઞ્ચુનુ કીરમુલ્ પલુક, નારાયણાયઞ્ચુ નેમલુલ્ પલુક, માધવાયઞ્ચુનુ મધુપમુલ્ પલુક, ગોવિન્દ યનુચુનુ કોયિલલ્ પલુક, તયિતક્ક ધિમિતક્ક તદ્ધિમિત કિટ ઝણુત તકઝણુત ઝણુત યટઞ્ચુ, અચ્ચર વિરિબોણુ લાડિ પાડઙ્ગ, મુત્તૈદુવુલુ સેસ મુત્યાલુ ચલ્લ, ચલ્લગા વેઞ્ચેયુ જલદવર્ણુનકુ, અગ્રમ્બુનન્ વેદ આમ્નાય ઘોષ, વેનુક મન્ત્રધ્વનિ વિનુવીધિ મુટ્ટે, અદેવચ્ચે ઇદેવચ્ચે અલ્લુડટઞ્ચુ, મામગારેદુરેગિ મધુપર્કમિચ્ચે પન્દિટિ લોનિકિ પટ્ટિ તોડ્તેચ્ચે, પુણ્ય તીર્થમ્બુલુ પ્રોક્ષિઞ્ચિ ઋષુલુ, મઙ્ગલાશાસન મઙ્ગલમ્મિડગ, કમલચેતિકિ ચક્રિ કટ્ટે કઙ્કણમુ, દિવ્ય શઙ્ખમ્બુલુ તિરુચિન્નમુલુનુ, વેણુ મર્દલ રુદ્રવીણલુ મોરય, તલવઞ્ચિ કૂર્ચુન્ન તન્વિ કણ્ઠમુન, મધુવૈરિ ગીલિઞ્ચે માઙ્ગલ્યમપુડુ, ચેતુલ તલબ્રાલુ ચેકોનિ ગૂડ, પોયગા વેનુકાડુ પુવુબોણિ મુન્દુ, શિરમુવઞ્ચિન યટ્ટિ શ્રીધરુજૂચિ, પકપક નવ્વિરિ પલ્લવાધરુલુ, પદુનાલ્ગુ ભુવનમુલ્ પાલિઞ્ચુ નટ્ટિ, ચલ્લનિ વિભુનકુ જયમઙ્ગલમ્બુ, પદમુ મોપિન ચોટ પસિડિ પણ્ડિઞ્ચુ, ચૂડિકુત્તુકકુ શુભમઙ્ગલમ્બુ, અઞ્ચુ હારતુ લેત્ત નઙ્ગનામણુલુ, સાગે બુવ્વમુબન્તિ સન્તોષમુગનુ, કલિત કઙ્કણઝણાત્કારમ્મુ લેસગ, કટકલઙ્ઘલાઘલાત્કારમુલ્ પોસગ, પિરુદુલપૈ વેણિ પિમ્પિલ્લુ ગૂય, મોગમુન તિલકમ્બુ મુક્કુન જાર, ચિરુચેમ્મટલ દોગિ ચેદરુ ગન્ધમ્મુ, ઘુમ ઘુમ વાસનલ્ ગ્રુમ્મરિમ્પઙ્ગ, ચુરુકુ જૂપુલ કોપુ ચૂપ ગુણ્ડે, વલપુ ચિચ્ચુ રગુલ્પ વગલાડિ યોકતે, કોડિગ મ્માડેનુ ગોપાલુ નિટ્લુ, મન પેન્ડ્લિ કોડુકેન્તો મહનીયુડમ્મા, મહિલલન્ વલપિઞ્ચુ મન્ત્રગાડમ્મા, મચ્ચુમન્દુલુ ચલ્લિ મદિ દોચુકુન્ન, કરિવાનિ નેવ્વારુ કામિન્તુરમ્મા, સુકિયલુ પોલીલુ સોગિયવુ ગાનિ, પુરપુર મટ્ટિનિ બોક્કેડુ નણ્ટ, પટ્ટે મઞ્ચમુ વેસિ પાન્પમરિમ્પ, પામુપૈ તાબોયિ પવલિઞ્ચુ નણ્ટ, અમ્બારિયેનુગે અવતલ કમ્પિ, ગદ્દ મીદ વયાલિ ગદલેડુ નણ્ટ, વિન્તવેષમુલેન્નો વેસેડુ નણ્ટરાસિક્ય મિટુલુઞ્ચિ, રઙ્ગટુ લુઞ્ચિ, આકારસૌન્દર્યમુ અરયુદ મ્મન્ન, કનુલુ ચેતુલુ મોમુ કાલ્લુ મોત્તમ્મુ, તામરકલિમિકિ સ્થાનમ્મુ સુમ્મુ, ઈ યણ્ટુ મનબાલ કેપુડણ્ટ કુણ્ડ, તામરસિરિગલ ધન્યાત્મુનકુનુ, નલિચિ નલ્લેરુતો નલુગિડ વલેનુ, કન્દ નીતનુ ડલ્ ગડુગઙ્ગ વલેનુ, ગન્ધક લેપમ્મુ કડુબૂય વલેનુ, વાડવાડલ દ્રિપ્પિ વદલઙ્ગ વલેનુ, આ માટલાલિઞ્ચિ હરુપટ્ટમહિષિ, માધવુચેલિય આ બડતિ કિટ્લાડે, અતિ વિસ્તારમ્બેલ અન્દાલચિલુક, નીવુ નેર્ચિન તેન્ગુ નેર્તુરે યોરુલુ, વેન્નુનિ નલુપઞ્ચુ વેક્કિરિઞ્ચિતિવિ, નેલતુક એરુપઞ્ચુ નિક્કુ ચૂપિતિવિ, કલુવપૂવુ નલુપુ કસ્તૂરિ નલુપુ, કન્દિરીગ એરુપુ કાકિ નોરેરુપુ, ઈ રેન્ડુ રઙ્ગુલન્દે રઙ્ગુ મેઋગો, સોડ્ડુ વેયુટ ગાદુ સૂટિગા જેપ્પુ, વરુનિ જૂચિન કણ્ટ વધુવુનુ જૂડુ, માય મર્મમુ વીડિ મરિ બદુલાડુ, કલિકિ કાલ્સેતુલુ કન્નુલુ મોમુ, તામર વિરિસિન તાવુલુ ગાવો, તામરલો બુટ્ટિ તામર બેરુગુ, કોમ્મ મેનિકિ દૂલગોણ્ડિ રાચેદવો, કન્દનીતિ ચિકિત્સ ગારવિઞ્ચેદવો, ઇન્તિન્ત કન્નુલ નેગદિજૂચિ, સિગ્ગુતો નેમ્મોમુ ચેત ગપ્પિકોનિ, અનલુકોનલુ વેયુ અનુરક્તિતોડ, રસિકત લેનિ મા રઙ્ગનિ મેડનુ, પૂલમાલનુ વેસિ પોલુપુગા નતનિ, ગુણ્ડેલપૈ જેરિ કુલુકઙ્ગ દલચુ, રઙ્ગનાયકિ એન્ત રસિકુરાલમ્મ, શફરલોચન યેન્ત ચપલુરાલમ્મ, આ નવ્વુ લીનવ્વુ લરવિરિમલ્લે, અન્દાલુ ચિન્દુચુ અલરિમ્પ મદુલુ, સકલ વૈભવમુલ જરિગેનુ પેન્ડ્લિ, અમ્પકમ્મુલ વેલ અરુદેઞ્ચિનન્ત, પસુપુ કુઙ્કુમ પૂલુ પણ્ડુ ટેઙ્કાય, તામ્બૂલ મોડિ દાલ્ચિ તરલાક્ષિ લક્ષ્મિ, તલપુ લોપલ કૃઙ્ગુ તણ્ડ્રિનિ જેરિ, નાયના યનિ પિલ્ચિ નવદુઃખ ભાષ્પ, કણમુલુ જલજલ કન્નુલ રાલ, ગુણ્ડેપૈ તલવાલ્ચિ કુમુલુ ચુણ્ડઙ્ગ, કડિવેડુ બડબાગ્નિ કડુપુલો નણચિ, શિરમુનુ મૂર્કોનિ ચેક્કિલ્લુ નિમિરિ, પાલપૂસલતલ્લિ ભાગ્યાલવેલ્લિ, વેડ્ક અત્તિણ્ટિકિ વેલ્લિ રાવમ્મ, આડપિલ્લલકુ તણ્ડ્રિ અય્યેડુ કણ્ટે, મતિ ગતિ લેનટ્ટિ મૌનાલુ મેલુ, વીનુલ નીપાટ વિનિપિઞ્ચુ ચુણ્ડ, કન્નુલ ની આટ કનિપિઞ્ચુ ચુણ્ડ, ઊરટતો નెટ્ટુલુન્દુને યમ્મ, ગડિયલો નિનુ વચ્ચિ કનકુન્દુ નમ્મ, અનિ સાગરુડુ પુત્રિ નનુનયિમ્પગ બુદ્ધુલુ ગરપિરિ પુણ્યકામિનુલુ, એમિ નોમુ ફલમ્બો એમિ ભાગ્યમ્બો, વેદાન્ત વેદ્યુડુ વિભુડાયે નીકુ, આમુદાલન્નિયુ આણિમુત્યમુલે, ચિગુરુ બોણ્ડ્લન્દરુ સિન્ધુકન્યકલે, તલ્લિ નીવેરુગનિ ધર્મમુલ્ ગલવે, નેલત ની વેરુગનિ નીતુલુન્નવિયે, પદુગુરુ નડચિન બાટયે બાટ, મન્દિકિ નચ્ચિન માટયે માટ, મઞ્ચિનિ વિત્તિન મઞ્ચિ ફલિઞ્ચુ, જોન્નલુ વિત્તિન ચોલ્લેલ પણ્ડુ, પોયિ રાગદમ્મ પુત્તડિબોમ્મ, નીદુ પુટ્ટિણ્ટિપૈ નેનરુમ્પ રમ્મ, કનિ પેઞ્ચકુન્નનુ કલ્યાણિ, નિન્નુલુ કનુલુ ચૂડક પ્રોદ્દુ ગડુચુને માકુ, ચિલુકલુ પલ્કિન ચિવુરુમાવિલ્લ, કોયિલલ્ કૂસિન ગુણ્ડેલેટ્લાડુ, પોગડ ચેટ્લકુ વ્રેલુ પૂદોટ્લ ગન્ન, નિમ્મલમ્બુગ નెટ્લુ નિલુતુમે કન્ન, કાટુકકાયનુ કાન્ત નેનિત્તુ, કુઙ્કુમ ભરિણિનિ કોમ્મ નેનિત્તુ, જોડુસેમ્મેલુ નીકુ જોટિ નેનિત્તુ, પટ્ટિન દન્તયુ બઙ્ગારુ કાગ, મુટ્ટિન દેલ્લયુ મુત્યમ્બુ કાગ, કડુપુસારેકુ વેગ કદલિ રાવમ્મ, મદિલોન મમ્મુલ મરચિપોકમ્મ, અન્ત મહાલક્ષ્મિ યનુગુ નెચ્ચેલુલ, ચેક્કુલુ મુદ્દાડિ ચિબુકમ્બુ લણ્ટિ, કણ્ઠમ્બુ નિણ્ડિન કન્નીલ્લુ નાપિ બઙ્ગારુ ચેલુલારા! પ્રાણમ્બુલારા!, નેનયિ મીરેલ્લ નેગડિ માયિન્ટ, અય્ય કન્નુલ મુન્દુ આડુકોરમ્મ, પટ્ટુકુચ્ચુલુ નાવિ પરિકીણીલ્ નાવિ, પન્દિટ તૂગાડુ પયિટલુ નાવિ, કાલ્લગજ્જેલુ નાવિ, કડિયાલુ નાવિ, સ્વેચ્છગા મીરેલ્લ ચેકોન્રમ્મ, અપ્પુડપ્પુડુ લચ્ચિ તલુચુકોરમ્મ, અનિ બુજ્જગમુલાડિ યન્દલમ્બેક્કિ, કમલાક્ષુનિણ્ટિકિ કદલે શ્રીલક્ષ્મિ, કનુપાપલો ક્રાન્તિ ક્રન્દુકોન્નટ્લુ, કણ્ડચેક્કેર પાલુ કલસિયુન્નટ્લુ, અઞ્જનાચલ વાસુ દલમેલુમઙ્ગ, જણ્ટવાયક સુખ સન્તોષ લીલ, સાધુ રક્ષણમુનુ સલુપુચુન્નારુ, સાધુ રક્ષણમુનુ સલુપુચુન્નારુ. AI
ਇਹ ਸ਼੍ਰੀ ਲਕਸ਼ਮੀ ਕਲਿਆਣਮ ਦਾ ਤੇਲੁਗੂ ਦ੍ਵਿਪਦ (ਦੋਹਰਾ) ਪਾਠ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੁੱਧ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਮੰਥਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਲਕਸ਼ਮੀ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ, ਉਸ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਰਸਮਾਂ, ਵਿਆਹ ਦੇ ਮੰਡਪ ਦਾ ਵਰਣਨ, ਵਰ-ਕੰਨਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਦਾ ਬਖਾਨ, ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਗਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਕਸ਼ਮੀ ਨੂੰ ਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ, ਇੰਦਿਰਾ, ਕਮਲਾਕਸ਼ੀ ਆਦਿ ਨਾਮਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀਨਿਵਾਸ, ਕੇਸ਼ਵ, ਨਾਰਾਇਣ, ਮਾਧਵ, ਗੋਵਿੰਦ ਆਦਿ ਨਾਮਾਂ ਨਾਲ ਪੁਕਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਰਚਨਾ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਾਧੂਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਦਾ ਉਲੇਖ ਹੈ। AI
పాలున్నీటిలో, పడవంపు లతలు, పసి వెన్న ముద్దగా, ప్రభవించి, కలుములు వేదజల్లులు, కలికి చూపులకు, మరులంది మధువుకై, మచ్చిక లట్లు, ముక్కోటి వేల్పులు, ముసురుకొనంగ, తలపులో చర్చించి, తగ నిరసించి, అఖిల లోకాధారుడు-నిగమ సంచారుడు, నతజనమందారుడు, నందకుమారుడు, వలచి వరించిన వరలక్ష్మి గాథ, సకల పాపహరము, సంపత్కరము, ఘనమందారాద్రిని కవ్వముగాను, వాసుకి త్రాడుగా వరలంగ చేసి, అమృతము కాంక్షించి అసురులు సురలు, చిలుకంగ చిలుకంగ క్షీరసాగరము, పరమ పావనమైన బారసినాడు, మెలుగారు తొలకరి మెరుపుల తిప్ప, ఒయ్యారముల లప్ప ఒప్పులకుప్ప, చిన్నారి పొన్నారి శ్రీమహాదేవి, అష్టదలాబ్జమందు ఆవిర్భవించె, నింగిని తాకెడు నిద్దంపుటలలు, తూగుటుయ్యాలలై తుంపెసలార, బాల తా నటుతూగ పద్మమ్ము ఛాయ, కన్నె తా నిటుతూగ కలువపూవు ఛాయ, అటుతూగి ఇటుతూగి అపరంజి ముద్ద, వీక్షించు చుండగా వెదురుమోసట్లు, పెరిగి పెండ్లియైడు పిల్లయ్యెనంత, కల్పద్రుమమ్మున కలికలం బోలి, తనువున పులకలు దట్టమై నిగుడ, బార జాచి ప్రమోద బాష్పముల్ రాల, రావమ్మ భాగ్యాల రాశి రావమ్మా, రావమ్మ ఇందిరారమణి రావమ్మా, లోక శోకము బాపు లోలాక్షి వీవు, నాకు కూతురు వౌట నాపుణ్యమమ్మ, అంచు మురిసిపోయి అంబుధిస్వామి, ఉప్పొంగి ఉప్పొంగి ఉప్పరం బంటె, సఖియను మంగల స్నాన మాడింప, వాసవుడర్పించె వజ్రపీఠమ్ము, పూతనదీజల పూర్ణపుణ్యాహ, కలశాలతోడ దిగ్గజము లవ్వేల, జలజాతగంధికి జలకమ్ము లార్చె, బంగారు సరిగంచు పట్టుపుట్టమ్ము, కట్టంగ సుతకిచ్చె కలశవారాశి, వెలలేని నగలిచ్చె విశ్వకర్ముడు, రాజీవ ముఖులైన రంభాదులంత, కురులు నున్నగ దువ్వి, కుప్పెలు పెట్టి, కీల్జడ సవరించి కింజల్కధూళి, చెదరని క్రొవ్విరుల్ చిక్కగ ముడిచి, కలల పుట్టినయిండ్లు కన్నులకు, కమ్మని కవ్వంపు కాటుక దిద్ది, వెన్నెలతేటయౌ వెడదమోమునకు, గుమ్మడి విత్తంత కుంకుమ పెట్టి, అత్తరు జవ్వాజి అగరు చందనము, హత్తించి, తనువెల్ల ఆమె ముందటను, నిలువుటద్దమును నిలిపి రంతటను, తన రూపు శ్రీలక్ష్మి దర్పణమ్మందు, కనుబొమ్మ నిక్కగా కనుగొని నవ్వి, సింహాసనము డిగ్గి చెంగల్వదండ, చేదాల్చి యచ్చరల్ చేరి కొల్వంగ, కుచ్చెల్లు మీగాల్ల గునిసియాడంగ, గరుడు గంధర్వ రాక్షస యక్ష దివిజ సంఘ మధ్యమునకు సరగౌన వచ్చె, చెప్ప చోద్యం బైన శృంగారవల్లి, మొలకనవ్వుల ముద్దుమోమును జూచి, సోగకన్నుల వాలుచూపులను చూచి, ముదురు సంపెంగ మొగ్గ ముక్కును జూచి, అమృతము దొలకెడు అధరమ్ము చూచి, సిగ్గులు సుడివడు చెక్కిళ్లు చూచి, ముత్యాల మెచ్చని మునిపండ్లు చూచి, పాలిండ్ల జారు పయ్యెద చూచి, జవజవమని కౌసుసారును చూచి, గుండ్రని పిరుదుల కుదిరిక చూచి, కమనీయ కలహంస గమనమ్ము చూచి, మొగమున కందమౌ మొటిమను జూచి, మధుసూదనుడు దక్క మగవారలెల్ల, వలపు నిక్కాకకు వశవర్తులైరి, కన్నుల కెగదన్ను కైపున తన్ను, తిలకించు చున్నట్టి దిక్పాలకాది, సురవర్గమును గాంచి సుదతి భావించె, ఒక డంటరానివాడు ఒకడు జారుడు, ఒకడు రక్తపిపాసి ఒక్కడు జడధి, ఒకడు తిరిపిగా ఒకడు చంచలుడు, కాయకంటి ఒకండు, కటికవాడొకడు, ఒక్కటి తఱకైన ఒక్కటి తాల, ఈ మొగమ్ములకటే ఇంతింత నునుపు, శ్రీవత్సవక్షుడు శ్రితరక్షకుడు, పుండరీకాక్షుడు భువనమోహనుడు, శంఖ చక్రధరుడు, శారంగహస్తుడు, తప్త చామీకర ధగధగ ద్ధగిత పీతాంబరధరుడు, ప్రియ దర్శనుడు, మణిపుంజ రంజిత మంజుల మకుట, మకర కుండల హార మంజీర కటక, కాంచికా కేయూర క్రమభూషణుడు, అనుపమ జ్ఞాన బలైశ్వర్య వీర్య మాధుర్య గాంభీర్య మార్ధవౌదార్య శౌర్య ధైర్య స్థైర్య చాతుర్య ముఖ్య, కల్యాణ గుణ గణౌఘ మహార్ణవుడు, విశ్వమంతయు తానైనవాడు, శేషాద్రినిలయుడు శ్రీనివాసుడు, పతియైన సుఖములు పడయంగ వచ్చు, తులలేని భోగాలు తులదూగ వచ్చు, ఏడేడు లోకాల నెలంగ వచ్చు, అంచు శౌరికి వైచె అలమేలు మంగ, చెంగల్వ విరిదండ చిత్తముప్పొంగ, సకల జగమ్ములు జయవెట్టు చుండ, శచియు గౌరియు వాణి సర్వేశ్వరునకు, తలయంటి పన్నీట తాన మాడించి, తడియొత్తి వేణుపత్రములంత చేసి, నామమ్ములను దిద్ది నవభూషణముల గైసేయ దివిజవర్గముల గొలువ, కదలనై రావణగజముపై స్వామి, కేశవా యంచును కీరములు పలుక, నారాయణాయంచు నెమలులు పలుక, మాధవాయంచును మధుపములు పలుక, గోవింద యనుచును కోయిలల్ పలుక, తయితక్క ధిమితక్క తద్ధిమిత కిట ఝణుత తకఝణుత ఝణుత యటంచు, అచ్చర విరిబోణు లాడి పాడంగ, ముత్తైదువులు సేస ముత్యాలు చల్ల, చల్లగా వేంచేయు జలదవర్ణునకు, అగ్రమ్మునన్ వేద ఆమ్నాయ ఘోష, వెనుక మంత్రధ్వని వినువీధి ముట్టె, అదెవచ్చె ఇదెవచ్చె అల్లుడటంచు, మామగారేదురేగి మధుపర్కమిచ్చె పండిటి లోనికి పట్టి తోడ్తెచ్చె, పుణ్య తీర్థమ్ములు ప్రోక్షించి ఋషులు, మంగలాశాసన మంగలమ్మిడగ, కమలచేతికి చక్రి కట్టె కంకణము, దివ్య శంఖమ్ములు తిరుచిన్నములును, వేణు మర్దల రుద్రవీణలు మొరయ, తలవంచి కూర్చున్న తన్వి కంఠమున, మధువైరి గీలించె మాంగల్యమపుడు, చేతుల తలబ్రాలు చేకొని గూడ, పోయగా వెనుకాడు పువుబోణి ముందు, శిరమువంచిన యట్టి శ్రీధరుజూచి, పకపక నవ్విరి పల్లవాధరులు, పదునాల్గు భువనముల్ పాలించు నట్టి, చల్లని విభునకు జయమంగళము, పదము మోపిన చోట పసిడి పండంగ, చూడికుత్తుకకు శుభమంగళము, అంచు హారతు లెత్త నంగనామణులు, సాగె బువ్వముబంతి సంతోషముగను, కలిత కంకణఝణాత్కారమ్ము లెసగ, కటకలంఘలాఘలాత్కారముల్ పొసగ, పిరుదులపై వేణి పింపిళ్లు గూయ, మొగమున తిలకము ముక్కున జార, చిరుచెమ్మటల దొగి చెదరు గంధము, ఘుమ ఘుమ వాసనల్ గ్రుమ్మరింపంగ, చురుకు జూపుల కోపు చూపఱ గుండె, వలపు చిచ్చు రగుల్ప వగలాడి యొకతె, కోడిగ మ్మాడెను గోపాలు నీట్లు, మన పెండ్లి కొడుకెంతో మహనీయుడమ్మా, మహిలలన్ వలపించు మంత్రగాడమ్మా, మచ్చుమందులు చల్లి మది దోచుకున్న, కరివాని నెవ్వారు కామింతురమ్మా, సుకియలు పోలీలు సొగియవు గాని, పురపుర మట్టిని బొక్కెడు నంట, పట్టె మంచము వేసి పాన్పమరింప, పాముపై తాబోయి పవలించు నంట, అంబారి యేనుగే అవతల కంపి, గద్ద మీద వయాలి గదలెడు నంట, వింతవేషములెన్నో వేసెడు నంటరాసిక్య మిటులుంచి, రంగటు లుంచి, ఆకారసౌందర్యము అరయుద మ్మన్న, కనులు చేతులు మోము కాళ్లు మొత్తమ్ము, తామరకలిమికి స్థానమ్ము సుమ్ము, ఈ యంటు మనబాల కెపుడంట కుండ, తామరసిరిగల ధన్యాత్మునకును, నలిచి నల్లేరుతో నలుగిడ వలెను, కంద నీటనుఒడల్ గడుగంగ వలెను, గంధక లేపమ్ము కడుబూయ వలెను, వాడవాడల ద్రిప్పి వదలంగ వలెను, ఆ మాటలాలించి హరుపట్టమహిషి, మాధవుచెలియ ఆ బడతి కిట్లాడె, అతి విస్తారమ్మేల అందాలచిలుక, నీవు నేర్చిన తెంగు నేర్తురే యొరులు, వెన్నుని నలుపంచు వెక్కిరించితివి, నెలతుక ఎరుపంచు నిక్కు చూపితివి, కలువపూవు నలుపు కస్తూరి నలుపు, కందిరీగ ఎరుపు కాకి నొరెరుపు, ఈ రెండు రంగులందే రంగు మెఋగో, సొడ్డు వేయుట గాదు సూటిగా జెప్పు, వరుని జూచిన కంట వధువును జూడు, మాయ మర్మము వీడి మరి బదులాడు, కలికి కాల్సేతులు కన్నులు మోము, తామర విరిసిన తావులు గావో, తామరలో బుట్టి తామర బెరుగు, కొమ్మ మేనికి దూలగొండి రాచెదవో, కందనీటి చికిత్స గారవించెదవో, ఇంతింత కన్నుల నెగదిజూచి, సిగ్గుతో నెమ్మోము చేత గప్పికొని, అనలుకొనలు వేయు అనురక్తితోడ, రసికత లేని మా రంగని మెడను, పూలమాలను వేసి పొలుపుగా నతని, గుండెలపై జేరి కులుకంగ దలచు, రంగనాయకి ఎంత రసికురాలమ్మ, శఫరలోచన ఎంత చపలురాలమ్మ, ఆ నవ్వు లీనవ్వు లరవిరిమల్లె, అందాలు చిందుచు అలరింప మదులు, సకల వైభవముల జరిగెను పెండ్లి, అంపకమ్ముల వేల అరుదెంచినంత, పసుపు కుంకుమ పూలు పండు టెంకాయ, తాంబూల మొడి దాల్చి తరలాక్షి లక్ష్మి, తలపు లోపల కృంగు తండ్రిని జేరి, నాయనా యని పిల్చి నవదుఃఖ బాష్ప, కణములు జలజల కన్నుల రాల, గుండెపై తలవాల్చి కుములు చుండంగ, కడివెడు బడబాగ్ని కడుపులో నణచి, శిరమును మూర్కొని చెక్కిళ్లు నిమిరి, పాలపూసలతల్లి భాగ్యాలవెల్లి, వెడ్క అత్తింటికి వెల్లి రావమ్మ, ఆడపిల్లలకు తండ్రి అయ్యెడు కంటె, మతి గతి లేనట్టి మౌనాలు మేలు, వీనుల నీపాట వినిపించు చుండ, కన్నుల నీ ఆట కనిపించు చుండ, ఊరటతో నెట్టులుందునే యమ్మ, గడియలో నిను వచ్చి కనకుందు నమ్మ, అని సాగరుడు పుత్రి ననునయింపగ బుద్ధులు గరపిరి పుణ్యకామినులు, ఏమి నోము ఫలముబో ఏమి భాగ్యముబో, వేదాంత వేద్యుడు విభుడాయె నీకు, ఆముదాలన్నియు ఆణిముత్యములె, చిగురు బొండ్లందరు సింధుకన్యకలె, తల్లి నీవెరుగని ధర్మముల్ గలవె, నెలత నీ వెరుగని నీతులున్నవియె, పదుగురు నడచిన బాటయే బాట, మందికి నచ్చిన మాటయే మాట, మంచిని విత్తిన మంచి ఫలించు, జొన్నలు విత్తిన చొల్లేల పండు, పోయి రాగదమ్మ పుత్తడిబొమ్మ, నీదు పుట్టింటిపై నెనరుంప రమ్మ, కని పెంచకున్నను కల్యాణి, నిన్నులు కనుల చూడక ప్రొద్దు గడుచునే మాకు, చిలుకలు పల్కిన చివురుమావిల్ల, కోయిలల్ కూసిన గుండెలెట్లాడు, పొగడ చెట్లకు వ్రేలు పూదోట్ల గన్న, నిమ్మలమ్ముగ నెట్లు నిలుతుమె కన్న, కాటుకకాయని కాంత నేనిత్తు, కుంకుమ భరిణిని కొమ్మ నేనిత్తు, జోడుసెమ్మెలు నీకు జోటి నేనిత్తు, పట్టిన దంతయు బంగారు కాగ, ముట్టిన దెల్లయు ముత్యమ్ము కాగ, కడుపుసారెకు వేగ కదలి రావమ్మ, మదిలోన మమ్ముల మరచిపోకమ్మ, అంత మహాలక్ష్మి యనుగు నెచ్చెలుల, చెక్కులు ముద్దాడి చిబుకమ్ము లంటి, కంఠమ్ము నిండిన కన్నీళ్లు నాపి బంగారు చెలులారా! ప్రాణములారా!, నేనయి మీరెల్ల నెగడి మాయింట, అయ్య కన్నుల ముందు ఆడుకోరమ్మ, పట్టుకుచ్చులు నావి పరికీనీల్ నావి, పందిట తూగాడు పయిటలు నావి, కాళ్లగజ్జెలు నావి, కడియాలు నావి, స్వేచ్ఛగా మీరెల్ల చేకొన్రమ్మ, అప్పుడప్పుడు లచ్చి తలుచుకోరమ్మ, అని బుజ్జగములాడి యందలమెక్కి, కమలాక్షునింటికి కదలె శ్రీలక్ష్మి, కనుపాపలో క్రాంతి క్రందుకొన్నట్లు, కండచెక్కెర పాలు కలసియున్నట్లు, అంజనాచల వాసు దలమేలుమంగ, జంటవాయక సుఖ సంతోష లీల, సాధు రక్షణమును సలుపుచున్నారు, సాధు రక్షణమును సలుపుచున్నారు. AI
અગ્નિની પ્રદક્ષિણા કર્યા વિના મંગળસૂત્ર, કંકુ, હળદર, પુષ્પ, વસ્ત્ર અને આભૂષણો ધારણ કર્યા વિના, અગ્નિની સાક્ષીએ સુખ ભોગવ્યા વિના — હરિની પત્ની (લક્ષ્મી)નું આ ગીત સાંભળનારી અબળાઓને શું થાય! AI
ਬਿਨਾਂ ਅੱਗ (ਅਗਨੀ) ਦੇ ਮੰਗਲਸੂਤਰ, ਬਿਨਾਂ ਕੁੰਕੁਮ, ਬਿਨਾਂ ਕੇਸਰ, ਬਿਨਾਂ ਖਿੱਲਰੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਗਹਿਣੇ, ਬਿਨਾਂ ਅੱਗ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣ ਦੇ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ ਸੁਖ — ਹਰਿਸਤੀ ਦਾ ਇਹ ਗੀਤ ਸੁਣ ਕੇ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ (ਇਹ ਸਭ) ਮਿਲਦਾ ਹੈ। AI
మంగళసూత్రాన్ని తాకని కుంకుమ, పసుపు, చెదరని సిరులు (సంపదలు), తగ్గని సుఖాన్ని కలిగి ఉండును; హరి (విష్ణువు) భార్య అయిన ఈ లక్ష్మి ఈ పాటను విన్న స్త్రీలకు కూడా అలాంటి సుఖమే కలుగును. AI