Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ওঁ বরাহবদনাযৈ নমঃ ।
oṃ varāhavadanāyai namaḥ |
ওঁ বারাহ্যৈ নমঃ ।
oṃ vārāhyai namaḥ |
ওঁ বররূপিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ vararūpiṇyai namaḥ |
ওঁ ক্রোডাননাযৈ নমঃ ।
oṃ kroḍānanāyai namaḥ |
ওঁ কোলমুখ্যৈ নমঃ ।
oṃ kolamukhyai namaḥ |
ওঁ জগদম্বাযৈ নমঃ ।
oṃ jagadambāyai namaḥ |
ওঁ তারুণ্যৈ নমঃ ।
oṃ tāruṇyai namaḥ |
ওঁ বিশ্বেশ্বর্যৈ নমঃ ।
oṃ viśveśvaryai namaḥ |
ওঁ শঙ্খিন্যৈ নমঃ ।
oṃ śaṅkhinyai namaḥ |
ওঁ চক্রিণ্যৈ নমঃ । 10
oṃ cakriṇyai namaḥ | 10
ওঁ খড্গশূলগদাহস্তাযৈ নমঃ ।
oṃ khaḍgaśūlagadāhastāyai namaḥ |
ওঁ মুসলধারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ musaladhāriṇyai namaḥ |
ওঁ হলসকাদি সমাযুক্তাযৈ নমঃ ।
oṃ halasakādi samāyuktāyai namaḥ |
ওঁ ভক্তানাং অভযপ্রদাযৈ নমঃ ।
oṃ bhaktānāṃ abhayapradāyai namaḥ |
ওঁ ইষ্টার্থদাযিন্যৈ নমঃ ।
oṃ iṣṭārthadāyinyai namaḥ |
ওঁ ঘোরাযৈ নমঃ ।
oṃ ghorāyai namaḥ |
ওঁ মহাঘোরাযৈ নমঃ ।
oṃ mahāghorāyai namaḥ |
ওঁ মহামাযাযৈ নমঃ ।
oṃ mahāmāyāyai namaḥ |
ওঁ বার্তাল্যৈ নমঃ ।
oṃ vārtālyai namaḥ |
ওঁ জগদীশ্বর্যৈ নমঃ । 20
oṃ jagadīśvaryai namaḥ | 20
ওঁ অন্ধে অন্ধিন্যৈ নমঃ ।
oṃ andhe andhinyai namaḥ |
ওঁ রুন্ধে রুন্ধিন্যৈ নমঃ ।
oṃ rundhe rundhinyai namaḥ |
ওঁ জম্ভে জম্ভিন্যৈ নমঃ ।
oṃ jambhe jambhinyai namaḥ |
ওঁ মোহে মোহিন্যৈ নমঃ ।
oṃ mohe mohinyai namaḥ |
ওঁ স্তম্ভে স্তম্ভিন্যৈ নমঃ ।
oṃ stambhe stambhinyai namaḥ |
ওঁ দেবেশ্যৈ নমঃ ।
oṃ deveśyai namaḥ |
ওঁ শত্রুনাশিন্যৈ নমঃ ।
oṃ śatrunāśinyai namaḥ |
ওঁ অষ্টভুজাযৈ নমঃ ।
oṃ aṣṭabhujāyai namaḥ |
ওঁ চতুর্হস্তাযৈ নমঃ ।
oṃ caturhastāyai namaḥ |
ওঁ উন্মত্তভৈরবাঙ্কস্থাযৈ নমঃ । 30
oṃ unmattabhairavāṅkasthāyai namaḥ | 30
ওঁ কপিললোচনাযৈ নমঃ ।
oṃ kapilalocanāyai namaḥ |
ওঁ পঞ্চম্যৈ নমঃ ।
oṃ pañcamyai namaḥ |
ওঁ লোকেশ্যৈ নমঃ ।
oṃ lokeśyai namaḥ |
ওঁ নীলমণিপ্রভাযৈ নমঃ ।
oṃ nīlamaṇiprabhāyai namaḥ |
ওঁ অঞ্জনাদ্রিপ্রতীকাশাযৈ নমঃ ।
oṃ añjanādripratīkāśāyai namaḥ |
ওঁ সিংহারুঢাযৈ নমঃ ।
oṃ siṃhāruḍhāyai namaḥ |
ওঁ ত্রিলোচনাযৈ নমঃ ।
oṃ trilocanāyai namaḥ |
ওঁ শ্যামলাযৈ নমঃ ।
oṃ śyāmalāyai namaḥ |
ওঁ পরমাযৈ নমঃ ।
oṃ paramāyai namaḥ |
ওঁ ঈশান্যৈ নমঃ । 40
oṃ īśānyai namaḥ | 40
ওঁ নীলাযৈ নমঃ ।
oṃ nīlāyai namaḥ |
ওঁ ইন্দীবরসন্নিভাযৈ নমঃ ।
oṃ indīvarasannibhāyai namaḥ |
ওঁ ঘনস্তনসমোপেতাযৈ নমঃ ।
oṃ ghanastanasamopetāyai namaḥ |
ওঁ কপিলাযৈ নমঃ ।
oṃ kapilāyai namaḥ |
ওঁ কলাত্মিকাযৈ নমঃ ।
oṃ kalātmikāyai namaḥ |
ওঁ অম্বিকাযৈ নমঃ ।
oṃ ambikāyai namaḥ |
ওঁ জগদ্ধারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ jagaddhāriṇyai namaḥ |
ওঁ ভক্তোপদ্রবনাশিন্যৈ নমঃ ।
oṃ bhaktopadravanāśinyai namaḥ |
ওঁ সগুণাযৈ নমঃ ।
oṃ saguṇāyai namaḥ |
ওঁ নিষ্কলাযৈ নমঃ । 50
oṃ niṣkalāyai namaḥ | 50
ওঁ বিদ্যাযৈ নমঃ ।
oṃ vidyāyai namaḥ |
ওঁ নিত্যাযৈ নমঃ ।
oṃ nityāyai namaḥ |
ওঁ বিশ্ববশঙ্কর্যৈ নমঃ ।
oṃ viśvavaśaṅkaryai namaḥ |
ওঁ মহারূপাযৈ নমঃ ।
oṃ mahārūpāyai namaḥ |
ওঁ মহেশ্বর্যৈ নমঃ ।
oṃ maheśvaryai namaḥ |
ওঁ মহেন্দ্রিতাযৈ নমঃ ।
oṃ mahendritāyai namaḥ |
ওঁ বিশ্বব্যাপিন্যৈ নমঃ ।
oṃ viśvavyāpinyai namaḥ |
ওঁ দেব্যৈ নমঃ ।
oṃ devyai namaḥ |
ওঁ পশূনাং অভযঙ্কর্যৈ নমঃ ।
oṃ paśūnāṃ abhayaṅkaryai namaḥ |
ওঁ কালিকাযৈ নমঃ । 60
oṃ kālikāyai namaḥ | 60
ওঁ ভযদাযৈ নমঃ । [ভবদাযৈ]
oṃ bhayadāyai namaḥ | [bhavadāyai]
ওঁ বলিমাংসমহাপ্রিযাযৈ নমঃ ।
oṃ balimāṃsamahāpriyāyai namaḥ |
ওঁ জযভৈরব্যৈ নমঃ ।
oṃ jayabhairavyai namaḥ |
ওঁ কৃষ্ণাঙ্গাযৈ নমঃ ।
oṃ kṛṣṇāṅgāyai namaḥ |
ওঁ পরমেশ্বরবল্লভাযৈ নমঃ ।
oṃ parameśvaravallabhāyai namaḥ |
ওঁ সুধাযৈ নমঃ ।
oṃ sudhāyai namaḥ |
ওঁ স্তুত্যৈ নমঃ ।
oṃ stutyai namaḥ |
ওঁ সুরেশান্যৈ নমঃ ।
oṃ sureśānyai namaḥ |
ওঁ ব্রহ্মাদিবরদাযিন্যৈ নমঃ ।
oṃ brahmādivaradāyinyai namaḥ |
ওঁ স্বরূপিণ্যৈ নমঃ । 70
oṃ svarūpiṇyai namaḥ | 70
ওঁ সুরাণাং অভযপ্রদাযৈ নমঃ ।
oṃ surāṇāṃ abhayapradāyai namaḥ |
ওঁ বরাহদেহসম্ভূতাযৈ নমঃ ।
oṃ varāhadehasambhūtāyai namaḥ |
ওঁ শ্রোণী বারালসে নমঃ ।
oṃ śroṇī vārālase namaḥ |
ওঁ ক্রোধিন্যৈ নমঃ ।
oṃ krodhinyai namaḥ |
ওঁ নীলাস্যাযৈ নমঃ ।
oṃ nīlāsyāyai namaḥ |
ওঁ শুভদাযৈ নমঃ ।
oṃ śubhadāyai namaḥ |
ওঁ অশুভবারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ aśubhavāriṇyai namaḥ |
ওঁ শত্রূণাং বাক্স্তম্ভনকারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ śatrūṇāṃ vākstambhanakāriṇyai namaḥ |
ওঁ শত্রূণাং গতিস্তম্ভনকারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ śatrūṇāṃ gatistambhanakāriṇyai namaḥ |
ওঁ শত্রূণাং মতিস্তম্ভনকারিণ্যৈ নমঃ । 80
oṃ śatrūṇāṃ matistambhanakāriṇyai namaḥ | 80
ওঁ শত্রূণাং অক্ষিস্তম্ভনকারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ śatrūṇāṃ akṣistambhanakāriṇyai namaḥ |
ওঁ শত্রূণাং মুখস্তম্ভিন্যৈ নমঃ ।
oṃ śatrūṇāṃ mukhastambhinyai namaḥ |
ওঁ শত্রূণাং জিহ্বাস্তম্ভিন্যৈ নমঃ ।
oṃ śatrūṇāṃ jihvāstambhinyai namaḥ |
ওঁ শত্রূণাং নিগ্রহকারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ śatrūṇāṃ nigrahakāriṇyai namaḥ |
ওঁ শিষ্টানুগ্রহকারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ śiṣṭānugrahakāriṇyai namaḥ |
ওঁ সর্বশত্রুক্ষযঙ্কর্যৈ নমঃ ।
oṃ sarvaśatrukṣayaṅkaryai namaḥ |
ওঁ সর্বশত্রুসাদনকারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ sarvaśatrusādanakāriṇyai namaḥ |
ওঁ সর্বশত্রুবিদ্বেষণকারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ sarvaśatruvidveṣaṇakāriṇyai namaḥ |
ওঁ ভৈরবীপ্রিযাযৈ নমঃ ।
oṃ bhairavīpriyāyai namaḥ |
ওঁ মন্ত্রাত্মিকাযৈ নমঃ । 90
oṃ mantrātmikāyai namaḥ | 90
ওঁ যন্ত্ররূপাযৈ নমঃ ।
oṃ yantrarūpāyai namaḥ |
ওঁ তন্ত্ররূপিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ tantrarūpiṇyai namaḥ |
ওঁ পীঠাত্মিকাযৈ নমঃ ।
oṃ pīṭhātmikāyai namaḥ |
ওঁ দেবদেব্যৈ নমঃ ।
oṃ devadevyai namaḥ |
ওঁ শ্রেযস্কর্যৈ নমঃ ।
oṃ śreyaskaryai namaḥ |
ওঁ চিন্তিতার্থপ্রদাযিন্যৈ নমঃ ।
oṃ cintitārthapradāyinyai namaḥ |
ওঁ ভক্তালক্ষ্মীবিনাশিন্যৈ নমঃ ।
oṃ bhaktālakṣmīvināśinyai namaḥ |
ওঁ সম্পত্প্রদাযৈ নমঃ ।
oṃ sampatpradāyai namaḥ |
ওঁ সৌখ্যকারিণ্যৈ নমঃ ।
oṃ saukhyakāriṇyai namaḥ |
ওঁ বাহুবারাহ্যৈ নমঃ । 100
oṃ bāhuvārāhyai namaḥ | 100
ওঁ স্বপ্নবারাহ্যৈ নমঃ ।
oṃ svapnavārāhyai namaḥ |
ওঁ ভগবত্যৈ নমঃ ।
oṃ bhagavatyai namaḥ |
ওঁ ঈশ্বর্যৈ নমঃ ।
oṃ īśvaryai namaḥ |
ওঁ সর্বারাধ্যাযৈ নমঃ ।
oṃ sarvārādhyāyai namaḥ |
ওঁ সর্বমযাযৈ নমঃ ।
oṃ sarvamayāyai namaḥ |
ওঁ সর্বলোকাত্মিকাযৈ নমঃ ।
oṃ sarvalokātmikāyai namaḥ |
ওঁ মহিষাসনাযৈ নমঃ ।
oṃ mahiṣāsanāyai namaḥ |
ওঁ বৃহদ্বারাহ্যৈ নমঃ । 108
oṃ bṛhadvārāhyai namaḥ | 108
ইতি শ্রীবারাহ্যষ্টোত্তরশতনামাবলিঃ ।
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ वराहवदनायै नमः ।
ॐ वाराह्यै नमः ।
ॐ वररूपिण्यै नमः ।
ॐ क्रोडाननायै नमः ।
ॐ कोलमुख्यै नमः ।
ॐ जगदम्बायै नमः ।
ॐ तारुण्यै नमः ।
ॐ विश्वेश्वर्यै नमः ।
ॐ शङ्खिन्यै नमः ।
ॐ चक्रिण्यै नमः । 10
ॐ खड्गशूलगदाहस्तायै नमः ।
ॐ मुसलधारिण्यै नमः ।
ॐ हलसकादि समायुक्तायै नमः ।
ॐ भक्तानां अभयप्रदायै नमः ।
ॐ इष्टार्थदायिन्यै नमः ।
ॐ घोरायै नमः ।
ॐ महाघोरायै नमः ।
ॐ महामायायै नमः ।
ॐ वार्ताल्यै नमः ।
ॐ जगदीश्वर्यै नमः । 20
ॐ अन्धे अन्धिन्यै नमः ।
ॐ रुन्धे रुन्धिन्यै नमः ।
ॐ जम्भे जम्भिन्यै नमः ।
ॐ मोहे मोहिन्यै नमः ।
ॐ स्तम्भे स्तम्भिन्यै नमः ।
ॐ देवेश्यै नमः ।
ॐ शत्रुनाशिन्यै नमः ।
ॐ अष्टभुजायै नमः ।
ॐ चतुर्हस्तायै नमः ।
ॐ उन्मत्तभैरवाङ्कस्थायै नमः । 30
ॐ कपिललोचनायै नमः ।
ॐ पञ्चम्यै नमः ।
ॐ लोकेश्यै नमः ।
ॐ नीलमणिप्रभायै नमः ।
ॐ अञ्जनाद्रिप्रतीकाशायै नमः ।
ॐ सिंहारुढायै नमः ।
ॐ त्रिलोचनायै नमः ।
ॐ श्यामलायै नमः ।
ॐ परमायै नमः ।
ॐ ईशान्यै नमः । 40
ॐ नीलायै नमः ।
ॐ इन्दीवरसन्निभायै नमः ।
ॐ घनस्तनसमोपेतायै नमः ।
ॐ कपिलायै नमः ।
ॐ कलात्मिकायै नमः ।
ॐ अम्बिकायै नमः ।
ॐ जगद्धारिण्यै नमः ।
ॐ भक्तोपद्रवनाशिन्यै नमः ।
ॐ सगुणायै नमः ।
ॐ निष्कलायै नमः । 50
ॐ विद्यायै नमः ।
ॐ नित्यायै नमः ।
ॐ विश्ववशङ्कर्यै नमः ।
ॐ महारूपायै नमः ।
ॐ महेश्वर्यै नमः ।
ॐ महेन्द्रितायै नमः ।
ॐ विश्वव्यापिन्यै नमः ।
ॐ देव्यै नमः ।
ॐ पशूनां अभयङ्कर्यै नमः ।
ॐ कालिकायै नमः । 60
ॐ भयदायै नमः । [भवदायै]
ॐ बलिमांसमहाप्रियायै नमः ।
ॐ जयभैरव्यै नमः ।
ॐ कृष्णाङ्गायै नमः ।
ॐ परमेश्वरवल्लभायै नमः ।
ॐ सुधायै नमः ।
ॐ स्तुत्यै नमः ।
ॐ सुरेशान्यै नमः ।
ॐ ब्रह्मादिवरदायिन्यै नमः ।
ॐ स्वरूपिण्यै नमः । 70
ॐ सुराणां अभयप्रदायै नमः ।
ॐ वराहदेहसम्भूतायै नमः ।
ॐ श्रोणी वारालसे नमः ।
ॐ क्रोधिन्यै नमः ।
ॐ नीलास्यायै नमः ।
ॐ शुभदायै नमः ।
ॐ अशुभवारिण्यै नमः ।
ॐ शत्रूणां वाक्स्तम्भनकारिण्यै नमः ।
ॐ शत्रूणां गतिस्तम्भनकारिण्यै नमः ।
ॐ शत्रूणां मतिस्तम्भनकारिण्यै नमः । 80
ॐ शत्रूणां अक्षिस्तम्भनकारिण्यै नमः ।
ॐ शत्रूणां मुखस्तम्भिन्यै नमः ।
ॐ शत्रूणां जिह्वास्तम्भिन्यै नमः ।
ॐ शत्रूणां निग्रहकारिण्यै नमः ।
ॐ शिष्टानुग्रहकारिण्यै नमः ।
ॐ सर्वशत्रुक्षयङ्कर्यै नमः ।
ॐ सर्वशत्रुसादनकारिण्यै नमः ।
ॐ सर्वशत्रुविद्वेषणकारिण्यै नमः ।
ॐ भैरवीप्रियायै नमः ।
ॐ मन्त्रात्मिकायै नमः । 90
ॐ यन्त्ररूपायै नमः ।
ॐ तन्त्ररूपिण्यै नमः ।
ॐ पीठात्मिकायै नमः ।
ॐ देवदेव्यै नमः ।
ॐ श्रेयस्कर्यै नमः ।
ॐ चिन्तितार्थप्रदायिन्यै नमः ।
ॐ भक्तालक्ष्मीविनाशिन्यै नमः ।
ॐ सम्पत्प्रदायै नमः ।
ॐ सौख्यकारिण्यै नमः ।
ॐ बाहुवाराह्यै नमः । 100
ॐ स्वप्नवाराह्यै नमः ।
ॐ भगवत्यै नमः ।
ॐ ईश्वर्यै नमः ।
ॐ सर्वाराध्यायै नमः ।
ॐ सर्वमयायै नमः ।
ॐ सर्वलोकात्मिकायै नमः ।
ॐ महिषासनायै नमः ।
ॐ बृहद्वाराह्यै नमः । 108
इति श्रीवाराह्यष्टोत्तरशतनामावलिः ।
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Bengali script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.