রাগম্: মলহরি (মেলকর্ত 15, মাযামালব গৌল জন্যরাগম্)
স্বর স্থানাঃ: ষড্জম্, শুদ্ধ ঋষভম্, শুদ্ধ মধ্যমম্, পঞ্চমম্, শুদ্ধ ধৈবতম্
আরোহণ: স রি1 . . . ম1 . প দ1 . . . স'
অবরোহণ: স' . . . দ1 প . ম1 গ3 . . রি1 স
তালম্: তিস্র জাতি ত্রিপুট তালম্
অঙ্গাঃ: 1 লঘু (3 কাল) + 1 ধৃতম্ (2 কাল) + 1 ধৃতম্ (2 কাল)
রূপকর্ত: পুরন্ধর দাস
ভাষা: কন্নড
পল্লবি
পদুমনাভ পরমপুরুষা
পরঞ্জ্যোতি স্বরূপ
বিদুরবন্দ্য বিমলচরিত
বিহঙ্গাদি রোহণ
অনুপল্লবি
উদধিনিবাস উরগ শযন
উন্ন-তোন্নত মহিমা
যদুকুলোত্তম যজ্ঞ রক্ষক
যজ্ঞ শিক্ষক রাম নাম
(পদুমনাভ)
চরণম্
বিভীষণ পালক নমো নমো
ইভবরদাযক নমো নমো
শুভপ্রদ সুমনোরদ সু-
রেন্দ্র মনোরঞ্জন
অভিনব পুরন্ধর বি-
ঠ্ঠল ভল্লরে রামনাম
(পদুমনাভ)
স্বরাঃ
পল্লবি
রি স দ@ । স , । স , ॥ ম গ রি । ম ম । প , ॥
পদুম।না-।ভ-॥পরম।পুরু।ষা-॥
স দ , । দ প । ম প ॥ দ দ প । ম গ । রি স ॥
পরং-।জ্যো-।-তি॥স্বরূ-।পা-।--॥
রি স দ@ । স , । স , ॥ ম গ রি । ম ম । প , ॥
বিদুর।বং-।দ্যা-॥বিমল।চরি।ত-॥
স দ , । দ প । ম প ॥ দ দ প । ম গ । রি স ॥
বিহং-।গা-।-দি॥রো-হ।ণা-।--॥
অনুপল্লবি
প ম প । দ স' । দ স' ॥ রি' স' দ । দ স' । দ প ॥
প ম প । দ স' । দ স' ॥ রি' স' দ । দ স' । দ প ॥
উদধি।নিবা।-স॥উরগ।শয।ন-॥
দ দ প । প , । প ম ॥ রি ম ম । প , । , , ॥
উ-ন্ন।তো-।ন্নত॥মহি-।মা-।--॥
দ দ প । প , । প ম ॥ রি , ম । ম গ । রি স ॥
যদুকু।লো-।ত্তম॥য-জ্ঞ।র-।ক্ষক॥
স , স । দ দ । দ প ॥ প , প । ম গ । রি স ॥
আ-জ্ঞ।শি-।ক্ষক॥রা-ম।না-।-ম॥
চরণম্
দ স' , । দ প । ম প ॥ দ দ প । ম গ । রি স ॥
দ স' , । দ প । ম প ॥ দ দ প । ম গ । রি স ॥
বিভী-।ষণ।পা-॥লকা-।নমো।নমো॥
দ স' , । দ প । ম প ॥ দ দ প । ম গ । রি স ॥
ইভ-।বর।দা-॥যক-।নমো।নমো॥
প ম প । দ স' । দ স' ॥ রি' স' দ । দ স' । দ প ॥
শুভ-।প্রদ।সুম॥নো-র।দ-।যসু॥
দ দ প । প , । প ম ॥ রি ম ম । প , । প , ॥
রেং-দ্র।ম-।নো-॥রং-জ।না-।--॥
দ দ প । প , । প ম ॥ রি , ম । ম গ । রি স ॥
অভিন।ব-।-পু॥রং-ধ।র-।-বি॥
স , স । দ দ । দ প ॥ প , প । ম গ । রি স ॥
ঠ্ঠ-ল।ভল্-।লরে॥রা-ম।না-।-ম॥
(পদুমনাভ)
Roman (IAST) Transliteration
rāgam: malahari (melakarta 15, māyāmālava gaula janyarāgam)
svara sthānāḥ: ṣaḍjam, śuddha ṛṣabham, śuddha madhyamam, pañcamam, śuddha dhaivatam
ārohaṇa: sa ri1 . . . ma1 . pa da1 . . . sa'
avarohaṇa: sa' . . . da1 pa . ma1 ga3 . . ri1 sa
tālam: tisra jāti tripuṭa tālam
aṅgāḥ: 1 laghu (3 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla)
rūpakarta: purandhara dāsa
bhāṣā: kannaḍa
pallavi
padumanābha paramapuruṣā
parañjyoti svarūpa
viduravandya vimalacarita
vihaṅgādi rohaṇa
anupallavi
udadhinivāsa uraga śayana
unna-tonnata mahimā
yadukulottama yajña rakṣaka
yajña śikṣaka rāma nāma
(padumanābha)
caraṇam
vibhīṣaṇa pālaka namo namo
ibhavaradāyaka namo namo
śubhaprada sumanorada su-
rendra manorañjana
abhinava purandhara vi-
ṭhṭhala bhallare rāmanāma
(padumanābha)
svarāḥ
pallavi
ri sa da@ | sa , | sa , || ma ga ri | ma ma | pa , ||
paduma|nā-|bha-||parama|puru|ṣā-||
sa da , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
paraṃ-|jyo-|-ti||svarū-|pā-|--||
ri sa da@ | sa , | sa , || ma ga ri | ma ma | pa , ||
vidura|vaṃ-|dyā-||vimala|cari|ta-||
sa da , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
vihaṃ-|gā-|-di||ro-ha|ṇā-|--||
anupallavi
pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||
pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||
udadhi|nivā|-sa||uraga|śaya|na-||
da da pa | pa , | pa ma || ri ma ma | pa , | , , ||
u-nna|to-|nnata||mahi-|mā-|--||
da da pa | pa , | pa ma || ri , ma | ma ga | ri sa ||
yaduku|lo-|ttama||ya-jña|ra-|kṣaka||
sa , sa | da da | da pa || pa , pa | ma ga | ri sa ||
ā-jña|śi-|kṣaka||rā-ma|nā-|-ma||
caraṇam
da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
vibhī-|ṣaṇa|pā-||lakā-|namo|namo||
da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
ibha-|vara|dā-||yaka-|namo|namo||
pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||
śubha-|prada|suma||no-ra|da-|yasu||
da da pa | pa , | pa ma || ri ma ma | pa , | pa , ||
reṃ-dra|ma-|no-||raṃ-ja|nā-|--||
da da pa | pa , | pa ma || ri , ma | ma ga | ri sa ||
abhina|va-|-pu||raṃ-dha|ra-|-vi||
sa , sa | da da | da pa || pa , pa | ma ga | ri sa ||
ṭhṭha-la|bhal-|lare||rā-ma|nā-|-ma||
(padumanābha)
Sanskrit — Devanagari (original)
रागम्: मलहरि (मेलकर्त 15, मायामालव गौल जन्यरागम्)
स्वर स्थानाः: षड्जम्, शुद्ध ऋषभम्, शुद्ध मध्यमम्, पञ्चमम्, शुद्ध धैवतम्
आरोहण: स रि1 . . . म1 . प द1 . . . स'
अवरोहण: स' . . . द1 प . म1 ग3 . . रि1 स
तालम्: तिस्र जाति त्रिपुट तालम्
अङ्गाः: 1 लघु (3 काल) + 1 धृतम् (2 काल) + 1 धृतम् (2 काल)
रूपकर्त: पुरन्धर दास
भाषा: कन्नड
पल्लवि
पदुमनाभ परमपुरुषा
परञ्ज्योति स्वरूप
विदुरवन्द्य विमलचरित
विहङ्गादि रोहण
अनुपल्लवि
उदधिनिवास उरग शयन
उन्न-तोन्नत महिमा
यदुकुलोत्तम यज्ञ रक्षक
यज्ञ शिक्षक राम नाम
(पदुमनाभ)
चरणम्
विभीषण पालक नमो नमो
इभवरदायक नमो नमो
शुभप्रद सुमनोरद सु-
रेन्द्र मनोरञ्जन
अभिनव पुरन्धर वि-
ठ्ठल भल्लरे रामनाम
(पदुमनाभ)
स्वराः
पल्लवि
रि स द@ । स , । स , ॥ म ग रि । म म । प , ॥
पदुम।ना-।भ-॥परम।पुरु।षा-॥
स द , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥
परं-।ज्यो-।-ति॥स्वरू-।पा-।--॥
रि स द@ । स , । स , ॥ म ग रि । म म । प , ॥
विदुर।वं-।द्या-॥विमल।चरि।त-॥
स द , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥
विहं-।गा-।-दि॥रो-ह।णा-।--॥
अनुपल्लवि
प म प । द स' । द स' ॥ रि' स' द । द स' । द प ॥
प म प । द स' । द स' ॥ रि' स' द । द स' । द प ॥
उदधि।निवा।-स॥उरग।शय।न-॥
द द प । प , । प म ॥ रि म म । प , । , , ॥
उ-न्न।तो-।न्नत॥महि-।मा-।--॥
द द प । प , । प म ॥ रि , म । म ग । रि स ॥
यदुकु।लो-।त्तम॥य-ज्ञ।र-।क्षक॥
स , स । द द । द प ॥ प , प । म ग । रि स ॥
आ-ज्ञ।शि-।क्षक॥रा-म।ना-।-म॥
चरणम्
द स' , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥
द स' , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥
विभी-।षण।पा-॥लका-।नमो।नमो॥
द स' , । द प । म प ॥ द द प । म ग । रि स ॥
इभ-।वर।दा-॥यक-।नमो।नमो॥
प म प । द स' । द स' ॥ रि' स' द । द स' । द प ॥
शुभ-।प्रद।सुम॥नो-र।द-।यसु॥
द द प । प , । प म ॥ रि म म । प , । प , ॥
रें-द्र।म-।नो-॥रं-ज।ना-।--॥
द द प । प , । प म ॥ रि , म । म ग । रि स ॥
अभिन।व-।-पु॥रं-ध।र-।-वि॥
स , स । द द । द प ॥ प , प । म ग । रि स ॥
ठ्ठ-ल।भल्-।लरे॥रा-म।ना-।-म॥
(पदुमनाभ)
rāgam: malahari (melakarta 15, māyāmālava gaula janyarāgam)
svara sthānāḥ: ṣaḍjam, śuddha ṛṣabham, śuddha madhyamam, pañcamam, śuddha dhaivatam
ārohaṇa: sa ri1 . . . ma1 . pa da1 . . . sa'
avarohaṇa: sa' . . . da1 pa . ma1 ga3 . . ri1 sa
tālam: tisra jāti tripuṭa tālam
aṅgāḥ: 1 laghu (3 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla)
rūpakarta: purandhara dāsa
bhāṣā: kannaḍa
pallavi
padumanābha paramapuruṣā
parañjyoti svarūpa
viduravandya vimalacarita
vihaṅgādi rohaṇa
anupallavi
udadhinivāsa uraga śayana
unna-tonnata mahimā
yadukulottama yajña rakṣaka
yajña śikṣaka rāma nāma
(padumanābha)
caraṇam
vibhīṣaṇa pālaka namo namo
ibhavaradāyaka namo namo
śubhaprada sumanorada su-
rendra manorañjana
abhinava purandhara vi-
ṭhṭhala bhallare rāmanāma
(padumanābha)
svarāḥ
pallavi
ri sa da@ | sa , | sa , || ma ga ri | ma ma | pa , ||
paduma|nā-|bha-||parama|puru|ṣā-||
sa da , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
paraṃ-|jyo-|-ti||svarū-|pā-|--||
ri sa da@ | sa , | sa , || ma ga ri | ma ma | pa , ||
vidura|vaṃ-|dyā-||vimala|cari|ta-||
sa da , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
vihaṃ-|gā-|-di||ro-ha|ṇā-|--||
anupallavi
pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||
pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||
udadhi|nivā|-sa||uraga|śaya|na-||
da da pa | pa , | pa ma || ri ma ma | pa , | , , ||
u-nna|to-|nnata||mahi-|mā-|--||
da da pa | pa , | pa ma || ri , ma | ma ga | ri sa ||
yaduku|lo-|ttama||ya-jña|ra-|kṣaka||
sa , sa | da da | da pa || pa , pa | ma ga | ri sa ||
ā-jña|śi-|kṣaka||rā-ma|nā-|-ma||
caraṇam
da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
vibhī-|ṣaṇa|pā-||lakā-|namo|namo||
da sa' , | da pa | ma pa || da da pa | ma ga | ri sa ||
ibha-|vara|dā-||yaka-|namo|namo||
pa ma pa | da sa' | da sa' || ri' sa' da | da sa' | da pa ||
śubha-|prada|suma||no-ra|da-|yasu||
da da pa | pa , | pa ma || ri ma ma | pa , | pa , ||
reṃ-dra|ma-|no-||raṃ-ja|nā-|--||
da da pa | pa , | pa ma || ri , ma | ma ga | ri sa ||
abhina|va-|-pu||raṃ-dha|ra-|-vi||
sa , sa | da da | da pa || pa , pa | ma ga | ri sa ||
ṭhṭha-la|bhal-|lare||rā-ma|nā-|-ma||
(padumanābha)
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Bengali script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.