📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
అగ్ని సూక్తమ్ (ఋగ్వేద)
Agni Suktam (rigveda)
Agni Suktam Vedic Telugu
(ఋ.వే.1.1.1)
అ॒గ్నిమీ॑లే పు॒రోహి॑తం-యఁ॒జ్ఞస్య॑ దే॒వమృ॒త్విజ॑మ్ ।
1
హోతా॑రం రత్న॒ధాత॑మమ్ ॥ 1
అ॒గ్నిః పూర్వే॑భి॒ర్-ఋషి॑భి॒రీడ్యో॒ నూత॑నైరు॒త ।
2
స దే॒వా।ణ్ ఏహ వ॑క్షతి ॥ 2
అ॒గ్నినా॑ ర॒యిమ॑శ్నవ॒త్పోష॑మే॒వ ది॒వేది॑వే ।
3
య॒శసం॑-వీఁ॒రవ॑త్తమమ్ ॥ 3
అగ్నే॒ యం-యఁ॒జ్ఞమ॑ధ్వ॒రం-విఁ॒శ్వతః॑ పరి॒భూరసి॑ ।
4
స ఇద్దే॒వేషు॑ గచ్ఛతి ॥ 4
అ॒గ్నిర్​హోతా॑ క॒విక్ర॑తు-స్స॒త్యశ్చి॒త్రశ్ర॑వస్తమః ।
5
దే॒వో దే॒వేభి॒రా గ॑మత్ ॥ 5
యద॒ఙ్గ దా॒శుషే॒ త్వమగ్నే॑ భ॒ద్ర-ఙ్క॑రి॒ష్యసి॑ ।
6
తవేత్తత్స॒త్యమ॑ఙ్గిరః ॥ 6
ఉప॑ త్వాగ్నే ది॒వేది॑వే॒ దోషా॑వస్తర్ధి॒యా వ॒యమ్ ।
7
నమో॒ భర॑న్త॒ ఏమ॑సి ॥ 7
రాజ॑న్తమధ్వ॒రాణా॑-ఙ్గో॒పామృ॒తస్య॒ దీది॑విమ్ ।
8
వర్ధ॑మానం॒ స్వే దమే॑ ॥ 8
స నః॑ పి॒తేవ॑ సూ॒నవే-ఽగ్నే॑ సూపాయ॒నో భ॑వ ।
9
సచ॑స్వా న-స్స్వ॒స్తయే॑ ॥ 9
Roman (IAST) Transliteration
(ṛ.ve.1.1.1)
a॒gnimī̭le pu॒rohi̭taṃ-ya~॒jñasya̭ de॒vamṛ॒tvija̭m |
hotā̭raṃ ratna॒dhāta̭mam || 1
a॒gniḥ pūrvḙbhi॒r-ṛṣi̭bhi॒rīḍyo॒ nūta̭nairu॒ta |
sa de॒vā|ṇ eha va̭kṣati || 2
a॒gninā̭ ra॒yima̭śnava॒tpoṣa̭me॒va di॒vedi̭ve |
ya॒śasaṃ̭-vī~॒rava̭ttamam || 3
agne॒ yaṃ-ya~॒jñama̭dhva॒raṃ-vi~॒śvataḥ̭ pari॒bhūrasi̭ |
sa idde॒veṣṷ gacchati || 4
a॒gnir​hotā̭ ka॒vikra̭tu-ssa॒tyaści॒traśra̭vastamaḥ |
de॒vo de॒vebhi॒rā ga̭mat || 5
yada॒ṅga dā॒śuṣe॒ tvamagnḙ bha॒dra-ṅka̭ri॒ṣyasi̭ |
tavettatsa॒tyama̭ṅgiraḥ || 6
upa̭ tvāgne di॒vedi̭ve॒ doṣā̭vastardhi॒yā va॒yam |
namo॒ bhara̭nta॒ ema̭si || 7
rāja̭ntamadhva॒rāṇā̭-ṅgo॒pāmṛ॒tasya॒ dīdi̭vim |
vardha̭mānaṃ॒ sve damḙ || 8
sa naḥ̭ pi॒teva̭ sū॒nave-'gnḙ sūpāya॒no bha̭va |
saca̭svā na-ssva॒stayḙ || 9