6.89 Yuddhakanda - Ekonanavatitama Sargah

ॐ

6.89 யுத்தகாண்ட - ஏகோநநவதிதம ஸர்கஃ

Valmiki Tamil

ஶ்ரீமத்வால்மீகீய ராமாயணே யுத்தகாண்டம் ।

அத ஏகோநநவதிதமஸ்ஸர்கஃ ।

ததஶ்ஶராந் தாஶரதிஸ்ஸந்தாயாமித்ரகர்ஶணஃ ।

ஸஸர்ஜராக்ஷஸேந்த்ராயக்ரு'த்தஸ்ஸர்பைவஶ்வஸந் ॥ 1 ॥

தஸ்யஜ்யாதலநிர்கோஷம் ஸ ஶ்ருத்வாராக்ஷஸாதிபஃ ।

விவர்ணவதநோபூத்வாலக்ஷ்மணம்ஸமுதைக்ஷத ॥ 2 ॥

விஷண்ணவதநந்த்ரு'ஷ்டவாராக்ஷஸம்ராவணாத்மஜே ।

ஸௌமித்ரிம்யுத்தஸம்யுக்தம்ப்ரத்யுவாசவிபீஷணஃ ॥ 3 ॥

நிமித்தாந்யுபபஶ்யாமியாந்யஸ்மிந் ராவணாத்மஜே ।

த்வரதேநமஹாபாஹோபக்நஏஷ ந ஸம்ஶயஃ ॥ 4 ॥

ததஸ்ஸந்தாயஸௌமித்ரிஶ்ஶராநக்நிஶிகோபமாந் ।

முமோசநிஶிதாம்ஸ்தஸ்மிந் ஸர்பாநிவமஹாவிஷாந் ॥ 5 ॥

ஶக்ராஶநிஸமஸ்பர்ஶைர்லக்ஷ்மணேநாஹதஶ்ஶரைஃ ।

முஹூர்தமபவந்மூக்ஷஃஸர்வஸங்க்ஷுபிதேந்த்ரியஃ ॥ 6 ॥

உபலப்யமுஹூர்தேநஸஞ்ஜ்ஞாம்ப்ரத்யாகதேந்த்ரியஃ ।

ததர்ஶாவஸ்திதம்வீரம்வீரோதஶரதாத்மஜம் ॥ 7 ॥

ஸோऽபிசக்ராமஸௌமித்ரிம்ரோஷாத்ஸம்ரக்தலோசநஃ ।

அப்ரவீச்சைநமாஸாத்யபுநஸ்ஸபருஷம்வசஃ ॥ 8 ॥

கிம் ந ஸ்மரஸிதத்யுத்தேப்ரதமேமத்பராக்ரமம் ।

நிபத்தஸ்த்வம்ஸஹப்ராத்ராயதாபுவிவிசேஷ்டஸே ॥ 9 ॥

யுவாங்கலுமஹாயுத்தேஶக்ராநிஸமைஶ்ஶரைஃ ।

ஶாயிதௌப்ரதமம்பூமௌவிஸஞ்ஜ்ஞௌஸபுரஸ்ஸரௌ ॥ 10 ॥

ஸ்ம்ரு'திர்வாநாஸ்திதேமந்யேவ்யக்தம்வாயமஸாதநம் ।

கந்துமிச்சஸியஸ்மாத்த்வமந்தர்ஷயிதுமிச்சஸி ॥ 11 ॥

யதிதேப்ரதமேயுத்தே ந த்ரு'ஷ்டோமத்பராக்ரமஃ ।

அத்யதேதர்ஶயிஷ்யாமிதிஷ்டேதாநீம்வ்யவஸ்திதஃ ॥ 12 ॥

இத்யுக்த்வாஸப்தபிர்பாணைரபிவிவ்யாதலக்ஷ்மணம் ।

தஶபிஸ்துஹநூமந்தந்தீக்ஷ்ணதாஶ்ஶரோத்தமைஃ ॥ 13 ॥

ததஃஶரஶதேநைவஸுப்ரயுக்தேநவீர்யவாந் ।

க்ரோதாவ்திகுணஸம்ரப்தோநிர்பிபேதவிபீஷணம் ॥ 14 ॥

தத்தஷ்டவேந்த்ரஜிதாகர்மக்ரு'தம்ராமாநுஜஸ்ததா ।

அசிந்தயித்வாப்ரஹஸந்நைதத்கிஞ்சிதிதிப்ருவந் ॥ 15 ॥

முமோச ச ஶராந் கோராந் ஸம்க்ரு'ஹ்யநரபுங்கவஃ ।

அபீதவதநஃக்ருத்தோராவணிம்லக்ஷ்மணோயுதி ॥ 16 ॥

நைவம்ரணகதாஃஶூராஃப்ரஹரந்திநிஶாசர ।

லகவஶ்சால்பவீர்யாஶ்சஶராஸுகாஸ்தவஹீமே ॥ 17 ॥

நைவம்ஶூராஸ்துயுத்யந்தேஸமரேஜயகாங்க்ஷிணஃ ।

இத்யேவந்தம்ப்ருவாணஸ்துதந்வீஶரைரபிவவர்ஷ ஹ ॥ 18 ॥

ஸ்யபாணைஸ்ஸுவித்வஸ்தங்கவசங்காஞ்சநம்மஹத் ।

வ்யஶீர்யதரதோபஸ்தேதாராஜாலமிவ்பாராத் ॥ 19 ॥

விதூதவர்மாநாராசைர்பபூவ ஸ க்ரு'தவ்ரணஃ ।

இந்த்ரஜித்ஸமரேவீரஃப்ரத்யூஷேபாநுமாநிவ ॥ 20 ॥

ததஃஶரஸஹஸ்ரேணஸங்க்ருத்தோராவணாத்மஜஃ ।

பிபேதஸமரேவீரோலக்ஷ்மணம்பீமவிக்ரமஃ ॥ 21 ॥

வ்யஶீர்யதமஹத்திவ்யங்கவசம்லக்ஷ்மணஸ்ய ச ।

க்ரு'தப்ரதிக்ரு'தாந்யோந்யம்பபூவதுரபித்ருதௌ ॥ 22 ॥

அபீக்ஷ்ணந்நிஶ்ஶ்வஸந்தௌதௌயுத்யேதாந்துமுலம்யுதி ।

ஶரஸங்க்ரு'த்தஸர்வாங்கௌஸர்வதோருதிரோக்ஷிதௌ ॥ 23 ॥

ஸுதீர்ககாலந்தௌவீராவந்யோந்யநிஶிதைஃஶரைஃ ।

ததக்ஷதுர்மஹாத்மாநௌரணகர்மவிஹாரதௌ ॥ 24 ॥

பபூவதுஶ்சாத்மஜயேயத்தௌபீமபராக்ரமௌ ।

தௌஶரௌகைஸ்ததாகீர்ணௌநிக்ரு'த்தகவசத்வஜௌ ॥ 25 ॥

ஸ்ரு'ஜந்தௌருதிரஞ்சோஷ்ணஞ்ஜலம்ப்ரஸ்ரவணாவிவ ।

ஶரவர்ஷந்ததோகோரம்முஞ்சதோர்பீமநிஃஸ்வநம் ॥ 26 ॥

ஸாஸாரயோரிவாகாஶேநீலயோஃகாலமேகயோஃ ।

தயோரதமஹாந்காலோவ்யத்யயாத்யுத்யமாநயோஃ ॥ 27 ॥

ந ச தௌயுத்தவைமுக்யம்ஶ்ரமம்வாப்யுபஜக்மதுஃ ।

அஸ்த்ராண்யஸ்த்ரவிதாம்ஶ்ரேஷ்டௌதர்ஶயந்தௌபுநஃபுநஃ ॥ 28 ॥

ஶராநுச்சாவசாகாராநந்தரிக்ஷேபபந்ததுஃ ।

ந்யபேததோஷமஸ்யந்தௌலகுசித்ரம் ச ஸுஷ்டு ச ॥ 29 ॥

உபௌதுதுமுலங்கோரஞ்சக்ரதுர்நரராக்ஷஸௌ ।

தயோஃப்ரு'தக் ப்ரு'தபகீமஶ்ஶுஶ்ருவேதலநிஸ்ஸ்வநஃ ॥ 30 ॥

ப்ரகம்பயந்ஜநங்கோரோநிர்காதைவதாருணஃ ।

ஸதயோஃப்ராஜதேஶப்தஸ்ததாஸமரயத்தயோஃ ॥ 31 ॥

ஸுகோரயோர்நிஷ்டநதோர்ககநேமேகயோரிவ ।

ஸுவர்ணபுங்கைர்நாராசைர்பலவந்தௌக்ரு'தவ்ரணௌ ॥ 32 ॥

ப்ரஸுஸ்ருவாதேருதிரங்கீர்திமந்தௌஜயேத்ரு'தௌ ।

தேகாத்ரயோர்நிபதிதாருக்மபுங்காஃஶராயுதி ॥ 33 ॥

அஸ்ரு'தகிக்தாவிநிஷ்பேதுர்விவிஶுர்தரணீதலம் ।

அந்யேஸுநிஶிதைஶ்ஶஸ்த்ரைராகாஶேஸஞ்ஜகட்டிரே ॥ 34 ॥

பபஞ்ஜுஶ்சிச்சிதுஶ்சைவதயோர்பாணாஃஸஹஸ்ரஶஃ ।

ஸபபூவரணேகோரஸ்தயோர்பாணமயஶ்சயஃ ॥ 35 ॥

அக்நிப்யாமிவதீப்தாப்யாம்ஸத்ரேகுஶமயஶ்சயஃ ।

தயோஃக்ரு'தவ்ரணௌதேஹௌஶுஶுபாதேமஹாத்மநோஃ ॥ 36 ॥

ஸுபுஷ்பாவிவநிஷ்பத்ரௌவநேஶால்மலிகிம்ஶுகௌ ।

சக்ரதுஸ்துமுலங்கோரம்ஸந்நிபாதம்முஹுர்முஹுஃ ॥ 37 ॥

இந்த்ரஜில்லக்ஷ்மணஶ்சைவபரஸ்பரவதைஷிணௌ ।

லக்ஷ்மணோராவணிம்யுத்தேராவணிஶ்சாபிலக்ஷ்மணம் ॥ 38 ॥

அந்யோந்யந்தாவபிக்நந்தௌ ந ஶ்ரமம்ப்ரதிபத்யதாம் ।

பாணஜாலைஶ்ஶரீரஸ்தைரவகாடைஸ்தரஸ்விநௌ ॥ 39 ॥

ஶுஶுபாதேமஹாவீர்யௌப்ரரூடாவிவபர்வதௌ ।

தயோருதிரஸிக்தாநிஸம்வ்ரு'தாந்திஶரைர்ப்ரு'ஶம் ॥ 40 ॥

பப்ராஜுஃஸர்வகாத்ராணிஜ்வலந்தைவபாவகாஃ ।

தயோரதமஹாந் காலோவ்யதீயாத்யுத்யமாநயோஃ ॥ 41 ॥

ந ச தௌயுத்தவைமுக்யம்ஶ்ரமம்வாப்யுபஜக்மதுஃ ।

அதஸமரபரிஶ்ரமந்நிஹந்தும்ஸமரமுகேஷ்வஜிதஸ்யலக்ஷ்மணஸ்ய ।

ப்ரியஹிதமுபபாதயந்மஹௌத்மாஸ்ஸமரமுபேத்யவிபீஷணோऽவதஸ்தே ॥ 42 ॥

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்ராமாயணே வால்மீகீய ஆதிகாவ்யே யுத்தகாண்டே ஏகோநநவதிதமஸ்ஸர்கஃ ॥

Roman (IAST) Transliteration

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |

atha ekonanavatitamassargaḥ |

tataśśarān dāśarathissandhāyāmitrakarśaṇaḥ |

sasarjarākṣasendrāyakṛddhassarpaivaśvasan || 1 ||

tasyajyātalanirghoṣaṃ sa śrutvārākṣasādhipaḥ |

vivarṇavadanobhūtvālakṣmaṇaṃsamudaikṣata || 2 ||

viṣaṇṇavadanandṛṣṭavārākṣasaṃrāvaṇātmaje |

saumitriṃyuddhasaṃyuktampratyuvācavibhīṣaṇaḥ || 3 ||

nimittānyupapaśyāmiyānyasmin rāvaṇātmaje |

tvaratenamahābāhobhagnaeṣa na saṃśayaḥ || 4 ||

tatassandhāyasaumitriśśarānagniśikhopamān |

mumocaniśitāṃstasmin sarpānivamahāviṣān || 5 ||

śakrāśanisamasparśairlakṣmaṇenāhataśśaraiḥ |

muhūrtamabhavanmūkṣaḥsarvasaṅkṣubhitendriyaḥ || 6 ||

upalabhyamuhūrtenasañjñāmpratyāgatendriyaḥ |

dadarśāvasthitaṃvīraṃvīrodaśarathātmajam || 7 ||

so'bhicakrāmasaumitriṃroṣātsaṃraktalocanaḥ |

abravīccainamāsādyapunassaparuṣaṃvacaḥ || 8 ||

kiṃ na smarasitadyuddheprathamematparākramam |

nibaddhastvaṃsahabhrātrāyadābhuviviceṣṭase || 9 ||

yuvāṅkhalumahāyuddheśakrānisamaiśśaraiḥ |

śāyitauprathamambhūmauvisañjñausapurassarau || 10 ||

smṛtirvānāstitemanyevyaktaṃvāyamasādanam |

gantumicchasiyasmāttvamandharṣayitumicchasi || 11 ||

yaditeprathameyuddhe na dṛṣṭomatparākramaḥ |

adyatedarśayiṣyāmitiṣṭhedānīṃvyavasthitaḥ || 12 ||

ityuktvāsaptabhirbhāṇairabhivivyāthalakṣmaṇam |

daśabhistuhanūmantantīkṣṇadhāśśarottamaiḥ || 13 ||

tataḥśaraśatenaivasuprayuktenavīryavān |

krothāvdiguṇasamrabdhonirbibhedavibhīṣaṇam || 14 ||

taddaṣṭavendrajitākarmakṛtaṃrāmānujastadā |

acintayitvāprahasannaitatkiñciditibruvan || 15 ||

mumoca ca śarān ghorān samgṛhyanarapuṅgavaḥ |

abhītavadanaḥkruddhorāvaṇiṃlakṣmaṇoyudhi || 16 ||

naivaṃraṇagatāḥśūrāḥpraharantiniśācara |

laghavaścālpavīryāścaśarāsukhāstavahīme || 17 ||

naivaṃśūrāstuyudhyantesamarejayakāṅkṣiṇaḥ |

ityevantambruvāṇastudhanvīśarairabhivavarṣa ha || 18 ||

syabāṇaissuvidhvastaṅkavacaṅkāñcanammahat |

vyaśīryatarathopasthetārājālamivbārāt || 19 ||

vidhūtavarmānārācairbhabhūva sa kṛtavraṇaḥ |

indrajitsamarevīraḥpratyūṣebhānumāniva || 20 ||

tataḥśarasahasreṇasaṅkruddhorāvaṇātmajaḥ |

bibhedasamarevīrolakṣmaṇambhīmavikramaḥ || 21 ||

vyaśīryatamahaddhivyaṅkavacaṃlakṣmaṇasya ca |

kṛtapratikṛtānyonyambabhūvaturabhidrutau || 22 ||

abhīkṣṇanniśśvasantautauyudhyetāntumulaṃyudhi |

śarasaṅkṛttasarvāṅgausarvatorudhirokṣitau || 23 ||

sudīrghakālantauvīrāvanyonyaniśitaiḥśaraiḥ |

tatakṣaturmahātmānauraṇakarmavihāradau || 24 ||

babhūvatuścātmajayeyattaubhīmaparākramau |

tauśaraughaistadākīrṇaunikṛttakavacadhvajau || 25 ||

sṛjantaurudhirañcoṣṇañjalamprasravaṇāviva |

śaravarṣantatoghorammuñcatorbhīmaniḥsvanam || 26 ||

sāsārayorivākāśenīlayoḥkālameghayoḥ |

tayorathamahānkālovyatyayādyudhyamānayoḥ || 27 ||

na ca tauyuddhavaimukhyaṃśramaṃvāpyupajagmatuḥ |

astrāṇyastravidāṃśreṣṭhaudarśayantaupunaḥpunaḥ || 28 ||

śarānucchāvacākārānantarikṣebabandhatuḥ |

nyapetadoṣamasyantaulaghucitraṃ ca suṣṭhu ca || 29 ||

ubhaututumulaṅghorañcakraturnararākṣasau |

tayoḥpṛthak pṛthabhagīmaśśuśruvetalanissvanaḥ || 30 ||

prakampayanjanaṅghoronirghātaivadāruṇaḥ |

satayoḥbhrājateśabdastadāsamarayattayoḥ || 31 ||

sughorayorniṣṭanatorgaganemeghayoriva |

suvarṇapuṅkhairnārācairbalavantaukṛtavraṇau || 32 ||

prasusruvāterudhiraṅkīrtimantaujayedhṛtau |

tegātrayornipatitārukmapuṅkhāḥśarāyudhi || 33 ||

asṛdagigdhāviniṣpeturviviśurdharaṇītalam |

anyesuniśitaiśśastrairākāśesañjaghaṭṭire || 34 ||

babhañjuścicchiduścaivatayorbāṇāḥsahasraśaḥ |

sababhūvaraṇeghorastayorbāṇamayaścayaḥ || 35 ||

agnibhyāmivadīptābhyāṃsatrekuśamayaścayaḥ |

tayoḥkṛtavraṇaudehauśuśubhātemahātmanoḥ || 36 ||

supuṣpāvivaniṣpatrauvaneśālmalikiṃśukau |

cakratustumulaṅghoraṃsannipātammuhurmuhuḥ || 37 ||

indrajillakṣmaṇaścaivaparasparavadhaiṣiṇau |

lakṣmaṇorāvaṇiṃyuddherāvaṇiścāpilakṣmaṇam || 38 ||

anyonyantāvabhighnantau na śramampratipadyatām |

bāṇajālaiśśarīrasthairavagāḍhaistarasvinau || 39 ||

śuśubhātemahāvīryauprarūḍhāvivaparvatau |

tayorudhirasiktānisamvṛtāntiśarairbhṛśam || 40 ||

babhrājuḥsarvagātrāṇijvalantaivapāvakāḥ |

tayorathamahān kālovyatīyādyudhyamānayoḥ || 41 ||

na ca tauyuddhavaimukhyaṃśramaṃvāpyupajagmatuḥ |

athasamarapariśramannihantuṃsamaramukheṣvajitasyalakṣmaṇasya |

priyahitamupapādayanmahautmāssamaramupetyavibhīṣaṇo'vatasthe || 42 ||

ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe ekonanavatitamassargaḥ ||