6.88 Yuddhakanda - Ashtashititama Sargah

ॐ

6.88 யுத்தகாண்ட - அஷ்டாஶீதிதம ஸர்கஃ

Valmiki Tamil

ஶ்ரீமத்வால்மீகீய ராமாயணே யுத்தகாண்டம் ।

அத அஷ்டாஶீதிதமஸ்ஸர்கஃ ।

விபீஷணவச்ஶ்ருத்வாராவணிஃக்ரோதமூர்சிதஃ ।

அப்ரவீத்பருஷம்வாக்யம்வேகேநாப்யுத்பபாத ச ॥ 1 ॥

உத்யதாயுதநிஸ்த்ரிம்ஶோரதேஸுஸமலங்க்ரு'தே ।

காலாஶ்வயுக்தேமஹதிஸ்திதஃகாலாந்தகோபமஃ ॥ 2 ॥

மஹாப்ரமாணமுத்யம்யவிபுலம்வேகவத்த்ரு'டம் ।

தநுர்பீமம்பராம்ரு'ஶ்யஶராம்ஶ்சாமித்ரநாஶநாந் ॥ 3 ॥

தந்ததர்ஶமஹேஷ்வாஸோரதஸ்தஸ்ஸமலங்க்ரு'தஃ ।

அலங்க்ரு'தமமித்ரக்நோராகவஸ்யாநுஜம்பலீ ॥ 4 ॥

ஹநுமத்ப்ரு'ஷ்டரூடமுதஸ்தரவிப்ரபம் ।

உவாசைநம்ஸமாரப்தஃ ஸௌமித்ரிம்ஸவிபீஷணம் ॥ 5 ॥

தாம்ஶ்சவாநரஶார்தூலாந் பஶ்யத்வம்மேபராக்ரமம் ।

அத்யமத்கார்முகோத்ஸ்ரு'ஷ்டம்ஶரவர்ஷந்துராஸதம் ॥ 6 ॥

முக்தம்வர்ஷமிவாகாஶேவாரயிஷ்யதஸம்யுகே ।

அத்யவோமாமகாபாணாமஹாகார்முநிஸ்ஸ்ரு'தாஃ ॥ 7 ॥

விதமிஷ்யந்திகாத்ராணிதூலராஶிமிவாநலஃ ।

தீக்ஷணஸாயகநிர்பந்நாந்ஶூலஶக்த்ய்ரு'ஷ்டிதோமரைஃ ॥ 8 ॥

அத்யவோகமயிஷ்யாமிஸர்வாநேநயமக்ஷயம் ।

க்ஷிபதஶ்ஶரவர்ஷாணிக்ஷிப்ரஹஸ்தஸ்யஸம்யுகே ॥ 9 ॥

ஜீமூதஸ்யேநநததஃகஃஸ்தாஸ்யதிமமாக்ரதஃ ।

ராத்ரியுத்தேமயாபூர்வம்வஜ்ராஶநிஸமைஃஶரைஃ ॥ 10 ॥

ஶாயிதௌஸ்தோமயாபூமௌவிஸஞ்ஜ்ஞௌஸபுரஸ்ஸரௌ ।

ஸ்ம்ரு'திர்நதேऽஸ்திவாமந்யேவ்யக்தம்வாயமஸாதநம் ॥ 11 ॥

ஆஶீவிஷமிவக்ருத்தம்யந்மாம்யோத்துவ்யவத்திதஃ ।

தச்ச்ருத்வாராக்ஷஸேந்த்ரஸ்யகர்ஜிதம்லக்ஷ்மணஸ்ததா ॥ 12 ॥

அபீதவதநஃக்ருத்தோராவணிம்வாக்யமப்ரவீத் ।

உக்தஶ்சதுர்கமஃபாரஃகார்யாணாம்ராக்ஷஸத்வயா ॥ 13 ॥

கார்யாணாங்கர்மணாம்பாரம்யோகச்சதி ஸ புத்திமாந் ।

ஸத்வமர்தஸ்யஹீநார்தோதுரவாஸஸ்யகேநசித் ॥ 14 ॥

வாசாவ்யாஹ்ரு'த்யஜாநீஷேக்ரு'தார்தோऽஸ்மீதிதுர்மதே ।

அந்தர்தாநகதேநாஜௌயஸ்த்வயாசரிதஸ்ததா ॥ 15 ॥

தஸ்கராசரிதோமார்கஃநைஷவீரநிஷேவிதஃ ।

யதாபாணபதம்ப்ராப்யஸ்திதோऽஹந்தவராக்ஷஸ ॥ 16 ॥

தர்ஶயஸ்வாத்யதத்தேஜோவாசாத்வங்கிம்விகத்தஸே ।

ஏவமுக்தோதநுர்பீமம்பராம்ரு'ஶ்யமஹாபலஃ ॥ 17 ॥

ஸஸர்ஜநிஶிதாந்பாணாநிந்த்ரஜித்ஸமிதிஞ்ஜயஃ ।

தேநிஸ்ரு'ஷ்டாமஹாவேகாஃஶராஃஸர்பவிஷோபமாஃ ॥ 18 ॥

ஸம்ப்ராப்யலக்ஷ்மணம்பேதுஃஶ்வஸந்தைவபந்நகாஃ ।

ரைரதிமஹாவேகைர்வேகவாந்ராவணாத்மஜஃ ॥ 19 ॥

ஸௌமித்ரிமிந்த்ரஜித்யுத்தேவிவ்யாதஶுபலக்ஷணம் ।

ஸஶரைரதிவித்தாங்கோருதிரேணஸமுக்ஷிதஃ ॥ 20 ॥

ஶுஶுபேலக்ஷ்மணஃஶ்ரீமாந்விதூமைவபாவகஃ ।

இந்த்ரஜித்த்வாத்மநஃகர்மப்ரஸமீக்ஷ்யாதிகம்ய ச ॥ 21 ॥

விநத்யஸுமஹாநாதமிதம்வசநமப்ரவீத் ।

பத்ரிணஃஶிததாராஸ்தேகராமத்கார்முகச்யுதாஃ ॥ 22 ॥

ஆதாஸ்யந்தேऽத்யஸௌமித்ரேஜீவிதஞ்ஜீவிதாந்தகாஃ ।

அத்யகோமாயுஸங்காஶ்சஶ்யேநஸங்காஶ்சலக்ஷ்மண ॥ 23 ॥

க்ரு'த்ராஶ்சநிபதந்துத்வாங்கதாஸுந்நிஹதம்மயா ।

க்ஷத்ரபந்தும்ஸதாநார்யம்ராமஃபரமதுர்மதிஃ ॥ 24 ॥

பக்தம்ப்ராதரமத்யைவத்வாந்த்ரக்ஷ்யதிஹதம்மயா ।

விஶஸ்தகவசம்பூமௌவ்யபவித்தஶராஸஸநம் ॥ 25 ॥

ஹ்ரு'தோத்தமாங்கம்ஸௌமித்ரத்வாமத்யநிஹதம்மயா ।

இதிப்ருவாணம்ஸங்க்ரு'த்தஃ பருஷம்ராவணாத்மஜம் ॥ 26 ॥

ஹேதுமத்வாக்யமத்யர்தம்லக்ஷ்மணஃப்ரத்யுவாச ஹ ।

வாக்பலந்த்யஜதுர்புத்தேக்ரூரகர்மாஸிராக்ஷஸ ॥ 27 ॥

அதகஸ்மாத்வதஸ்யேதத்ஸம்பாதயஸுகர்மணா ।

க்ரு'த்வாகத்தஸேகர்மகிமர்தமிஹராக்ஷஸ ॥ 28 ॥

குருதத்கர்மயேநாஹம்ஶ்ரத்தத்யாந்தவகத்தநம் ।

அநுக்த்வாபருஷம்வாக்யங்கிஞ்சிதப்யநவக்ஷிபந் ॥ 29 ॥

அவிகத்தந்வதிஷ்யாமித்வாம்பஶ்யபுருஷாதம ।

இத்யுக்த்வாபஞ்சநாராசாநாகர்ணாபூரிதாந் ஶிதாந் ॥ 30 ॥

நிஜகாநமஹாவேகால்லக்ஷ்மணோராக்ஷஸோரஸி ।

ஸுபத்ரவாஜிதாபாணாஜ்வலிதாஇவபந்நகாஃ ॥ 31 ॥

நைர்ரு'தோரஸ்யபாஸந்தஸவிதூரஶ்மயோயதா ।

ஸஃஶரைராஹதஸ்தேநஸரோஷோராவணாத்மஜஃ ॥ 32 ॥

ஸுப்ரயுக்தைஸ்த்ரிபிர்பாணைஃப்ரதிவிவ்யாதலக்ஷ்மணம் ।

ஸஃபபூவமஹாபீமோநரராக்ஷஸஸிம்ஹயோஃ ॥ 33 ॥

விமர்தஸ்துமுலோயுத்தேபரஸ்பரஜயைஷிணோஃ ।

உபௌஹிபலஸம்பந்நாவுபௌவிக்ரமஶாலிநௌ ॥ 34 ॥

உபௌபரமதுர்ஜ்ஞேயாவதுல்யபலதேஜஸௌ ।

யுயுதாதேததாவீரௌக்ரஹாவிவநபோகதௌ ॥ 35 ॥

பலவ்ரு'த்ராவிவாபீதௌயுதிதௌதுஷ்ப்ரதர்ஷணௌ ।

யுயுதாதேமஹாத்மாநௌததாகேஸரிணாவிவ ॥ 36 ॥

பஹூநவஸ்ரு'ஜந்தௌஹிமார்கணௌகாநவஸ்திதௌ ।

நரராக்ஷஸஸிம்ஹோதௌப்ரஹ்ரு'ஷ்டாவப்யயுத்யதாம் ॥ 37 ॥

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்ராமாயணே வால்மீகீய ஆதிகாவ்யே யுத்தகாண்டே அஷ்டாஶீதிதமஸ்ஸர்கஃ ॥

Roman (IAST) Transliteration

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |

atha aṣṭāśītitamassargaḥ |

vibhīṣaṇavacśrutvārāvaṇiḥkrodhamūrchitaḥ |

abravītparuṣaṃvākyaṃvegenābhyutpapāta ca || 1 ||

udyatāyudhanistriṃśorathesusamalaṅkṛte |

kālāśvayuktemahatisthitaḥkālāntakopamaḥ || 2 ||

mahāpramāṇamudyamyavipulaṃvegavaddhṛḍham |

dhanurbīmamparāmṛśyaśarāṃścāmitranāśanān || 3 ||

tandadarśamaheṣvāsorathasthassamalaṅkṛtaḥ |

alaṅkṛtamamitraghnorāghavasyānujambalī || 4 ||

hanumatpṛṣṭharūḍhamudastharaviprabham |

uvācainaṃsamārabdhaḥ saumitriṃsavibhīṣaṇam || 5 ||

tāṃścavānaraśārdūlān paśyadhvammeparākramam |

adyamatkārmukotsṛṣṭaṃśaravarṣandurāsadam || 6 ||

muktaṃvarṣamivākāśevārayiṣyathasaṃyuge |

adyavomāmakābāṇāmahākārmunissṛtāḥ || 7 ||

vidhamiṣyantigātrāṇitūlarāśimivānalaḥ |

tīkṣaṇasāyakanirbhannānśūlaśaktyṛṣṭitomaraiḥ || 8 ||

adyavogamayiṣyāmisarvānenayamakṣayam |

kṣipataśśaravarṣāṇikṣiprahastasyasamyuge || 9 ||

jīmūtasyenanadataḥkaḥsthāsyatimamāgrataḥ |

rātriyuddhemayāpūrvaṃvajrāśanisamaiḥśaraiḥ || 10 ||

śāyitausthomayābhūmauvisañjñausapurassarau |

smṛtirnate'stivāmanyevyaktaṃvāyamasādanam || 11 ||

āśīviṣamivakruddhaṃyanmāṃyoddhuvyavatthitaḥ |

tacchrutvārākṣasendrasyagarjitaṃlakṣmaṇastadā || 12 ||

abhītavadanaḥkruddhorāvaṇiṃvākyamabravīt |

uktaścadurgamaḥpāraḥkāryāṇāṃrākṣasatvayā || 13 ||

kāryāṇāṅkarmaṇāmpāraṃyogacchati sa buddhimān |

satvamarthasyahīnārthoduravāsasyakenacit || 14 ||

vācāvyāhṛtyajānīṣekṛtārtho'smītidurmate |

antardhānagatenājauyastvayācaritastadā || 15 ||

taskarācaritomārgaḥnaiṣavīraniṣevitaḥ |

yathābāṇapathamprāpyasthito'hantavarākṣasa || 16 ||

darśayasvādyatattejovācātvaṅkiṃvikatthase |

evamuktodhanurbhīmamparāmṛśyamahābalaḥ || 17 ||

sasarjaniśitānbāṇānindrajitsamitiñjayaḥ |

tenisṛṣṭāmahāvegāḥśarāḥsarpaviṣopamāḥ || 18 ||

samprāpyalakṣmaṇampetuḥśvasantaivapannagāḥ |

rairatimahāvegairvegavānrāvaṇātmajaḥ || 19 ||

saumitrimindrajidyuddhevivyādhaśubhalakṣaṇam |

saśarairatividdhāṅgorudhireṇasamukṣitaḥ || 20 ||

śuśubhelakṣmaṇaḥśrīmānvidhūmaivapāvakaḥ |

indrajittvātmanaḥkarmaprasamīkṣyādhigamya ca || 21 ||

vinadyasumahānādamidaṃvacanamabravīt |

patriṇaḥśitadhārāstekarāmatkārmukacyutāḥ || 22 ||

ādāsyante'dyasaumitrejīvitañjīvitāntakāḥ |

adyagomāyusaṅghāścaśyenasaṅghāścalakṣmaṇa || 23 ||

gṛdhrāścanipatantutvāṅgatāsunnihatammayā |

kṣatrabandhuṃsadānāryaṃrāmaḥparamadurmatiḥ || 24 ||

bhaktambhrātaramadyaivatvāndrakṣyatihatammayā |

viśastakavacambhūmauvyapaviddhaśarāsasanam || 25 ||

hṛtottamāṅgaṃsaumitratvāmadyanihatammayā |

itibruvāṇaṃsaṅkṛddhaḥ paruṣaṃrāvaṇātmajam || 26 ||

hetumadvākyamatyarthaṃlakṣmaṇaḥpratyuvāca ha |

vāgbalantyajadurbuddhekrūrakarmāsirākṣasa || 27 ||

athakasmādvadasyetatsampādayasukarmaṇā |

kṛtvākatthasekarmakimarthamiharākṣasa || 28 ||

kurutatkarmayenāhaṃśraddhadhyāntavakatthanam |

anuktvāparuṣaṃvākyaṅkiñcidapyanavakṣipan || 29 ||

avikatthanvadhiṣyāmitvāmpaśyapuruṣādhama |

ityuktvāpañcanārācānākarṇāpūritān śitān || 30 ||

nijaghānamahāvegāllakṣmaṇorākṣasorasi |

supatravājitābāṇājvalitāivapannagāḥ || 31 ||

nairṛtorasyabhāsantasavitūraśmayoyathā |

saḥśarairāhatastenasaroṣorāvaṇātmajaḥ || 32 ||

suprayuktaistribhirbhāṇaiḥprativivyādhalakṣmaṇam |

saḥbabhūvamahābhīmonararākṣasasiṃhayoḥ || 33 ||

vimardastumuloyuddheparasparajayaiṣiṇoḥ |

ubhauhibalasampannāvubhauvikramaśālinau || 34 ||

ubhauparamadurjñeyāvatulyabalatejasau |

yuyudhātetadāvīraugrahāvivanabhogatau || 35 ||

balavṛtrāvivābhītauyudhitauduṣpradharṣaṇau |

yuyudhātemahātmānautadākesariṇāviva || 36 ||

bahūnavasṛjantauhimārgaṇaughānavasthitau |

nararākṣasasimhotauprahṛṣṭāvabhyayudhyatām || 37 ||

ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe aṣṭāśītitamassargaḥ ||