📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
යම අෂ්ටකම්
Yama Ashtakam
Ashtakam Sinhala
සාවිත්ර්යුවාච .
තපසා ධර්මමාරාධ්ය පුෂ්කරේ භාස්කරඃ පුරා .
ධර්මං සූර්යඃසුතං ප්රාප ධර්මරාජං නමාම්යහම් .. 1 ..
සමතා සර්වභූතේෂු යස්ය සර්වස්ය සාක්ෂිණඃ .
අතෝ යන්නාම ශමනමිති තං ප්රණමාම්යහම් .. 2 ..
යේනාන්තශ්ච කෘතෝ විශ්වේ සර්වේෂාං ජීවිනාං පරම් .
කාමානුරූපං කාලේන තං කෘතාන්තං නමාම්යහම් .. 3 ..
බිභර්ති දණ්ඩං දණ්ඩාය පාපිනාං ශුද්ධිහේතවේ .
නමාමි තං දණ්ඩධරං යඃ ශාස්තා සර්වජීවිනාම් .. 4 ..
විශ්වං ච කලයත්යේව යඃ සර්වේෂු ච සන්තතම් .
අතීව දුර්නිවාර්යං ච තං කාලං ප්රණමාම්යහම් .. 5 ..
තපස්වී බ්රහ්මනිෂ්ඨෝ යඃ සංයමී සඤ්ජිතේන්ද්රියඃ .
ජීවානාං කර්මඵලදස්තං යමං ප්රණමාම්යහම් .. 6 ..
ස්වාත්මාරාමශ්ච සර්වජ්ඤෝ මිත්රං පුණ්යකෘතාං භවේත් .
පාපිනාං ක්ලේශදෝ යස්තං පුණ්යමිත්රං නමාම්යහම් .. 7 ..
යජ්ජන්ම බ්රහ්මණෝං(අ)ශේන ජ්වලන්තං බ්රහ්මතේජසා .
යෝ ධ්යායති පරං බ්රහ්ම තමීශං ප්රණමාම්යහම් .. 8 ..
ඉත්යුක්ත්වා සා ච සාවිත්රී ප්රණනාම යමං මුනේ .
යමස්තාං ශක්තිභජනං කර්මපාකමුවාච හ .. 9 ..
ඉදං යමෂ්ටකං නිත්යං ප්රාතරුත්ථාය යඃ පඨේත් .
යමාත්තස්ය භයං නාස්ති සර්වපාපාත්ප්රමුච්යතේ .. 10 ..
මහාපාපී යදි පඨේන්නිත්යං භක්තිසමන්විතඃ .
යමඃ කරෝති සංශුද්ධං කායව්යූහේන නිශ්චිතම් .. 11 ..
ඉති ශ්රීමද්දේවීභාගවතේ මහාපුරාණේ නවමස්කන්ධේ ඒකත්රිංශෝ(අ)ධ්යායඃ .
Roman (IAST) Transliteration
sāvitryuvāca |
tapasā dharmamārādhya puṣkare bhāskaraḥ purā |
dharmaṃ sūryaḥsutaṃ prāpa dharmarājaṃ namāmyaham || 1 ||
samatā sarvabhūteṣu yasya sarvasya sākṣiṇaḥ |
ato yannāma śamanamiti taṃ praṇamāmyaham || 2 ||
yenāntaśca kṛto viśve sarveṣāṃ jīvināṃ param |
kāmānurūpaṃ kālena taṃ kṛtāntaṃ namāmyaham || 3 ||
bibharti daṇḍaṃ daṇḍāya pāpināṃ śuddhihetave |
namāmi taṃ daṇḍadharaṃ yaḥ śāstā sarvajīvinām || 4 ||
viśvaṃ ca kalayatyeva yaḥ sarveṣu ca santatam |
atīva durnivāryaṃ ca taṃ kālaṃ praṇamāmyaham || 5 ||
tapasvī brahmaniṣṭho yaḥ saṃyamī sañjitendriyaḥ |
jīvānāṃ karmaphaladastaṃ yamaṃ praṇamāmyaham || 6 ||
svātmārāmaśca sarvajño mitraṃ puṇyakṛtāṃ bhavet |
pāpināṃ kleśado yastaṃ puṇyamitraṃ namāmyaham || 7 ||
yajjanma brahmaṇoṃ'śena jvalantaṃ brahmatejasā |
yo dhyāyati paraṃ brahma tamīśaṃ praṇamāmyaham || 8 ||
ityuktvā sā ca sāvitrī praṇanāma yamaṃ mune |
yamastāṃ śaktibhajanaṃ karmapākamuvāca ha || 9 ||
idaṃ yamaṣṭakaṃ nityaṃ prātarutthāya yaḥ paṭhet |
yamāttasya bhayaṃ nāsti sarvapāpātpramucyate || 10 ||
mahāpāpī yadi paṭhennityaṃ bhaktisamanvitaḥ |
yamaḥ karoti saṃśuddhaṃ kāyavyūhena niścitam || 11 ||
iti śrīmaddevībhāgavate mahāpurāṇe navamaskandhe ekatriṃśo'dhyāyaḥ |