📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
1.61 බාලකාණ්ඩ - ඒකෂෂ්ටිතම සර්ගඃ
1.61 Balakanda - Ekashashtitama Sargah
Valmiki Sinhala
ශ්රීමද්වාල්මීකීය රාමායණේ බාලකාණ්ඩම් .
අථ ඒකෂෂ්ටිතමස්සර්ගඃ .
විශ්වාමිත්රෝ මහාත්මාථ ප්රස්ථිතාන් ප්රේක්ෂ්ය තානෘෂීන් .
අබ්රවීන්නරශාර්දූලස්සර්වාංස්තාන්වනවාසිනඃ .. 1 ..
මහාන්විඝ්නඃ ප්රවෘත්තෝ(අ)යං දක්ෂිණාමාස්ථිතෝ දිශම් .
දිශමන්යාං ප්රපත්ස්යාමස්තත්ර තප්ස්යාමහේ තපඃ .. 2 ..
පශ්චිමායාං විශාලායාං පුෂ්කරේෂු මහාත්මනඃ .
සුඛං තපශ්චරිෂ්යාමඃ පරං තද්ධි තපෝවනම් .. 3 ..
ඒවමුක්ත්වා මහාතේජාඃ පුෂ්කරේෂු මහාමුනිඃ .
තප උග්රං දුරාධර්ෂං තේපේ මූලඵලාශනඃ .. 4 ..
ඒතස්මින්නේව කාලේ තු අයෝධ්යාධිපතිර්නෘපඃ .
අම්බරීෂ ඉති ඛ්යාතෝ යෂ්ටුං සමුපචක්රමේ .. 5 ..
තස්ය වෛ යජමානස්ය පශුමින්ද්රෝ ජහාර හ .
ප්රණෂ්ටේ තු පශෞ විප්රෝ රාජානමිදමබ්රවීත් .. 6 ..
පශුරද්ය හෘතෝ රාජන් ප්රණෂ්ටස්තව දුර්නයාත් .
අරක්ෂිතාරං රාජානං ඝ්නන්ති දෝෂා නරේශ්වර .. 7 ..
ප්රායශ්චිත්තං මහද්ධ්යේතන්නරං වා පුරුෂර්ෂභ .
ආනයස්ව පශුං ශීඝ්රං යාවත්කර්ම ප්රවර්තතේ .. 8 ..
උපාධ්යායවචශ්ශ්රුත්වා ස රාජා පුරුෂර්ෂභ .
අන්වියේෂ මහාබුද්ධිඃ පශුං ගෝභිස්සහස්රශඃ .. 9 ..
දේශාන් ජනපදාංස්තාං ස්තාන්නගරාණි වනානි ච .
ආශ්රමාණි ච පුණ්යානි මාර්ගමාණෝ මහීපතිඃ .. 10 ..
ස පුත්රසහිතං තාත සභාර්යං රඝුනන්දන .
භෘගුතුන්දේ සමාසීනමෘචීකං සන්දදර්ශ හ .. 11 ..
තමුවාච මහාතේජාඃ ප්රණම්යාභිප්රසාද්ය ච .
බ්රහ්මර්ෂිං තපසා දීප්තං රාජර්ෂිරමිතප්රභඃ .. 12 ..
පෘෂ්ට්වා සර්වත්ර කුශලමෘචීකං තමිදං වචඃ .
ගවාං ශතසහස්රේණ වික්රීණීෂේ සුතං යදි .. 13 ..
පශෝරර්ථේ මහාභාග කෘතකෘත්යෝ(අ)ස්මි භාර්ගව .
සර්වේ පරිසෘතා දේශා යාජ්ඤීයං න ලභේ පශුම් .. 14 ..
දාතුමර්හසි මූල්යේන සුතමේකමිතෝ මම .
4 ඒවමුක්තෝ මහාතේජා ඍචීකස්ත්වබ්රවීද්වචඃ .. 15 ..
නාහං ජ්යේෂ්ඨං නරශ්රේෂ්ඨ වික්රීණීයාං කථඤ්චන .
ඍචීකස්ය වචශ්ශ්රුත්වා තේෂාං මාතා මහාත්මනාම් .. 16 ..
උවාච නරශාර්දූලමම්බරීෂං තපස්විනී .
අවික්රේයං සුතං ජ්යේෂ්ඨං භගවානාහ භාර්ගවඃ .. 17 ..
මමාපි දයිතං විද්ධි කනිෂ්ඨං ශුනකං නෘප .
තස්මාත්කනීයසං පුත්රං න දාස්යේ තව පාර්ථිව .. 18 ..
ප්රායේණ හි නරශ්රේෂ්ඨ ජ්යේෂ්ඨාඃ පිතෘෂු වල්ලභාඃ .
මාතෘණාං තු කනීයාංසස්තස්මාද්රක්ෂේ කනීයසම් .. 19 ..
උක්තවාක්යේ මුනෞ තස්මින් මුනිපත්න්යාං තථෛව ච .
ශුනශ්ශේඵස්ස්වයං රාම මධ්යමෝ වාක්යමබ්රවීත් .. 20 ..
පිතා ජ්යේෂ්ඨමවික්රේයං මාතා චාහ කනීයසම් .
වික්රීතං මධ්යමං මන්යේ රාජන් පුත්රං නයස්ව මාම් .. 21 ..
ගවාං ශතසහස්රේණ ශුනශ්ශේඵං නරේශ්වරඃ .
ගෘහීත්වා පරමප්රීතෝ ජගාම රඝුනන්දන .. 22 ..
අම්බරීෂස්තු රාජර්ෂී රථමාරෝප්ය සත්වරඃ .
ශුනශ්ශේඵං මහාතේජා ජගාමාශු මහායශාඃ .. 23 ..
ඉත්යාර්ෂේ ශ්රීමද්රාමායණේ වාල්මීකීය ආදිකාව්යේ බාලකාණ්ඩේ ඒකෂෂ්ටිතමස්සර්ගඃ ..
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe bālakāṇḍam |
atha ekaṣaṣṭitamassargaḥ |
viśvāmitro mahātmātha prasthitān prekṣya tānṛṣīn |
abravīnnaraśārdūlassarvāṃstānvanavāsinaḥ || 1 ||
mahānvighnaḥ pravṛtto'yaṃ dakṣiṇāmāsthito diśam |
diśamanyāṃ prapatsyāmastatra tapsyāmahe tapaḥ || 2 ||
paścimāyāṃ viśālāyāṃ puṣkareṣu mahātmanaḥ |
sukhaṃ tapaścariṣyāmaḥ paraṃ taddhi tapovanam || 3 ||
evamuktvā mahātejāḥ puṣkareṣu mahāmuniḥ |
tapa ugraṃ durādharṣaṃ tepe mūlaphalāśanaḥ || 4 ||
etasminneva kāle tu ayodhyādhipatirnṛpaḥ |
ambarīṣa iti khyāto yaṣṭuṃ samupacakrame || 5 ||
tasya vai yajamānasya paśumindro jahāra ha |
praṇaṣṭe tu paśau vipro rājānamidamabravīt || 6 ||
paśuradya hṛto rājan praṇaṣṭastava durnayāt |
arakṣitāraṃ rājānaṃ ghnanti doṣā nareśvara || 7 ||
prāyaścittaṃ mahaddhyetannaraṃ vā puruṣarṣabha |
ānayasva paśuṃ śīghraṃ yāvatkarma pravartate || 8 ||
upādhyāyavacaśśrutvā sa rājā puruṣarṣabha |
anviyeṣa mahābuddhiḥ paśuṃ gobhissahasraśaḥ || 9 ||
deśān janapadāṃstāṃ stānnagarāṇi vanāni ca |
āśramāṇi ca puṇyāni mārgamāṇo mahīpatiḥ || 10 ||
sa putrasahitaṃ tāta sabhāryaṃ raghunandana |
bhṛgutunde samāsīnamṛcīkaṃ sandadarśa ha || 11 ||
tamuvāca mahātejāḥ praṇamyābhiprasādya ca |
brahmarṣiṃ tapasā dīptaṃ rājarṣiramitaprabhaḥ || 12 ||
pṛṣṭvā sarvatra kuśalamṛcīkaṃ tamidaṃ vacaḥ |
gavāṃ śatasahasreṇa vikrīṇīṣe sutaṃ yadi || 13 ||
paśorarthe mahābhāga kṛtakṛtyo'smi bhārgava |
sarve parisṛtā deśā yājñīyaṃ na labhe paśum || 14 ||
dātumarhasi mūlyena sutamekamito mama |
4 evamukto mahātejā ṛcīkastvabravīdvacaḥ || 15 ||
nāhaṃ jyeṣṭhaṃ naraśreṣṭha vikrīṇīyāṃ kathañcana |
ṛcīkasya vacaśśrutvā teṣāṃ mātā mahātmanām || 16 ||
uvāca naraśārdūlamambarīṣaṃ tapasvinī |
avikreyaṃ sutaṃ jyeṣṭhaṃ bhagavānāha bhārgavaḥ || 17 ||
mamāpi dayitaṃ viddhi kaniṣṭhaṃ śunakaṃ nṛpa |
tasmātkanīyasaṃ putraṃ na dāsye tava pārthiva || 18 ||
prāyeṇa hi naraśreṣṭha jyeṣṭhāḥ pitṛṣu vallabhāḥ |
mātṛṇāṃ tu kanīyāṃsastasmādrakṣe kanīyasam || 19 ||
uktavākye munau tasmin munipatnyāṃ tathaiva ca |
śunaśśephassvayaṃ rāma madhyamo vākyamabravīt || 20 ||
pitā jyeṣṭhamavikreyaṃ mātā cāha kanīyasam |
vikrītaṃ madhyamaṃ manye rājan putraṃ nayasva mām || 21 ||
gavāṃ śatasahasreṇa śunaśśephaṃ nareśvaraḥ |
gṛhītvā paramaprīto jagāma raghunandana || 22 ||
ambarīṣastu rājarṣī rathamāropya satvaraḥ |
śunaśśephaṃ mahātejā jagāmāśu mahāyaśāḥ || 23 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye bālakāṇḍe ekaṣaṣṭitamassargaḥ ||