📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
1.53 බාලකාණ්ඩ - ත්රිපඤ්චාශ සර්ගඃ
1.53 Balakanda - Tripanchasha Sargah
Valmiki Sinhala
ශ්රීමද්වාල්මීකීය රාමායණේ බාලකාණ්ඩම් .
අථ ත්රිපඤ්චාශස්සර්ගඃ .
ඒවමුක්තා වසිෂ්ඨේන ශබලා ශත්රුසූදන .
විදධේ කාමධුක්කාමාන්යස්ය යස්ය යථේප්සිතම් .. 1 ..
ඉක්ෂූන්මධූං ස්තථා ලාජාන්මෛරේයාංශ්ච වරාසනාන් .
පානානි ච මහාර්හාණි භක්ෂ්යාංශ්චෝච්චාවචාං ස්තථා .. 2 ..
උෂ්ණාඪ්යස්යෝදනස්යාත්ර රාශයඃ පර්වතෝපමාඃ .
මෘෂ්ටාන්නානි ච සූපාශ්ච දධිකුල්යාස්තථෛව ච .. 3 ..
නානාස්වාදුරසානාං ච ෂාඩබානාං තථෛව ච .
භාජනානි සුපූර්ණානි ගෞඩානි ච සහස්රශඃ .. 4 ..
සර්වමාසීත්සුසන්තුෂ්ඨං හෘෂ්ටපුෂ්ටජනායුතම් .
විශ්වාමිත්රබලං රාම වසිෂ්ඨේනාභිතර්පිතම් .. 5 ..
විශ්වාමිත්රෝ(අ)පි රාජර්ෂිර්හෘෂ්ටඃ පුෂ්ටස්තදාභවත් .
සාන්තඃපුරවරෝ රාජා සබ්රාහ්මණපුරෝහිතඃ .. 6 ..
සාමාත්යෝ මන්ත්රිසහිතස්සභෘත්යඃ පූජිතස්තදා .
යුක්තඃ පරමහර්ෂේණ වසිෂ්ඨමිදමබ්රවීත් .. 7 ..
පූජිතෝ(අ)හං ත්වයා බ්රහ්මන් පූජාර්හේණ සුසත්කෘතඃ .
ශ්රූයතාමභිධාස්යාමි වාක්යං වාක්යවිශාරද .. 8 ..
ගවාං ශතසහස්රේණ දීයතාං ශබලා මම .
රත්නං හි භගවන්නේතද්රත්නහාරී ච ප්රාර්ථිවඃ .. 9 ..
තස්මාන්මේ ශබලාං දේහි මමෛෂා ධර්මතෝ ද්විජ .
ඒවමුක්තස්තු භගවාන්වසිෂ්ඨෝ මුනිසත්තමඃ .
විශ්වාමිත්රේණ ධර්මාත්මා ප්රත්යුවාච මහීපතිම් .. 10 ..
නාහං ශතසහස්රේණ නාපි කෝටිශතෛර්ගවාම් .
රාජන් දාස්යාමි ශබලාං රාශිභී රජතස්ය ච .. 11 ..
න පරිත්යාගමර්හේයං මත්සකාශාදරින්දම .
ශාශ්වතී ශබලා මහ්යං කීර්තිරාත්මවතෝ යථා .. 12 ..
අස්යාං හව්යං ච කව්යං ච ප්රාණයාත්රා තථෛව ච .
ආයත්තමග්නිහෝත්රං ච බලිර්හෝමස්තථෛව ච .. 13 ..
ස්වාහාකාරවෂට්කාරෞ විද්යාශ්ච විවිධා ස්තථා .
ආයත්තමත්ර රාජර්ෂේ සර්වමේතන්න සංශයඃ .. 14 ..
සර්වස්වමේතත්සත්යේන මම තුෂ්ටිකරී සදා .
කාරණෛර්බහුභී රාජන්න දාස්යේ ශබලාං තව .. 15 ..
වසිෂ්ඨේනෛවමුක්තස්තු විශ්වාමිත්රෝ(අ)බ්රවීත්තතඃ .
සංරබ්ධතරමත්යර්ථං වාක්යං වාක්යවිශාරදඃ .. 16 ..
හෛරණ්යකක්ෂ්යාග්රෛවේයාන් සුවර්ණාඞ්කුශභූෂිතාන් .
දදාමි කුඤ්ජරාංස්තේෂාං සහස්රාණි චතුර්දශ .. 17 ..
හෛරණ්යානාං රථානාං ච ශ්වේතාශ්වානාං චතුර්යුජාම් .
දදාමි තේ ශතාන්යෂ්ටෞ කිඞ්කිණීකවිභූෂිතාන් .. 18 ..
හයානාං දේශජාතානාං කුලජානාං මහෞජසාම් .
සහස්රමේකං දශ ච දදාමි තව සුව්රත .. 19 ..
නානාවර්ණවිභක්තානාං වයස්ස්ථානාං තථෛව ච .
දදාම්යේකාං ගවාං කෝටිං ශබලා දීයතාං මම .. 20 ..
යාවදිච්ඡසි රත්නං වා හිරණ්යං වා ද්විජෝත්තම .
තාවද්දදාමි තත්සර්වං ශබලා දීයතාං මම .. 21 ..
ඒවමුක්තස්තු භගවාන් විශ්වාමිත්රේණ ධීමතා .
න දාස්යාමීති ශබලාං ප්රාහ රාජන් කථඤ්චන .. 22 ..
ඒතදේව හි මේ රත්නමේතදේව හි මේ ධනම් .
ඒතදේව හි සර්වස්වමේතදේව හි ජීවිතම් .. 23 ..
දර්ශශ්ච පූර්ණමාසශ්ච යජ්ඤාශ්චෛවාප්තදක්ෂිණාඃ .
ඒතදේව හි මේ රාජන් විවිධාශ්ච ක්රියාස්තථා .. 24 ..
අදෝමූලාඃ ක්රියාස්සර්වා මම රාජන්න සංශයඃ .
බහුනා කිං ප්රලාපේන න දාස්යේ කාමදෝහිනීම් .. 25 ..
ඉත්යාර්ෂේ ශ්රීමද්රාමායණේ වාල්මීකීය ආදිකාව්යේ බාලකාණ්ඩේ ත්රිපඤ්චාශස්සර්ගඃ ..
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe bālakāṇḍam |
atha tripañcāśassargaḥ |
evamuktā vasiṣṭhena śabalā śatrusūdana |
vidadhe kāmadhukkāmānyasya yasya yathepsitam || 1 ||
ikṣūnmadhūṃ stathā lājānmaireyāṃśca varāsanān |
pānāni ca mahārhāṇi bhakṣyāṃścoccāvacāṃ stathā || 2 ||
uṣṇāḍhyasyodanasyātra rāśayaḥ parvatopamāḥ |
mṛṣṭānnāni ca sūpāśca dadhikulyāstathaiva ca || 3 ||
nānāsvādurasānāṃ ca ṣāḍabānāṃ tathaiva ca |
bhājanāni supūrṇāni gauḍāni ca sahasraśaḥ || 4 ||
sarvamāsītsusantuṣṭhaṃ hṛṣṭapuṣṭajanāyutam |
viśvāmitrabalaṃ rāma vasiṣṭhenābhitarpitam || 5 ||
viśvāmitro'pi rājarṣirhṛṣṭaḥ puṣṭastadābhavat |
sāntaḥpuravaro rājā sabrāhmaṇapurohitaḥ || 6 ||
sāmātyo mantrisahitassabhṛtyaḥ pūjitastadā |
yuktaḥ paramaharṣeṇa vasiṣṭhamidamabravīt || 7 ||
pūjito'haṃ tvayā brahman pūjārheṇa susatkṛtaḥ |
śrūyatāmabhidhāsyāmi vākyaṃ vākyaviśārada || 8 ||
gavāṃ śatasahasreṇa dīyatāṃ śabalā mama |
ratnaṃ hi bhagavannetadratnahārī ca prārthivaḥ || 9 ||
tasmānme śabalāṃ dehi mamaiṣā dharmato dvija |
evamuktastu bhagavānvasiṣṭho munisattamaḥ |
viśvāmitreṇa dharmātmā pratyuvāca mahīpatim || 10 ||
nāhaṃ śatasahasreṇa nāpi koṭiśatairgavām |
rājan dāsyāmi śabalāṃ rāśibhī rajatasya ca || 11 ||
na parityāgamarheyaṃ matsakāśādarindama |
śāśvatī śabalā mahyaṃ kīrtirātmavato yathā || 12 ||
asyāṃ havyaṃ ca kavyaṃ ca prāṇayātrā tathaiva ca |
āyattamagnihotraṃ ca balirhomastathaiva ca || 13 ||
svāhākāravaṣaṭkārau vidyāśca vividhā stathā |
āyattamatra rājarṣe sarvametanna saṃśayaḥ || 14 ||
sarvasvametatsatyena mama tuṣṭikarī sadā |
kāraṇairbahubhī rājanna dāsye śabalāṃ tava || 15 ||
vasiṣṭhenaivamuktastu viśvāmitro'bravīttataḥ |
saṃrabdhataramatyarthaṃ vākyaṃ vākyaviśāradaḥ || 16 ||
hairaṇyakakṣyāgraiveyān suvarṇāṅkuśabhūṣitān |
dadāmi kuñjarāṃsteṣāṃ sahasrāṇi caturdaśa || 17 ||
hairaṇyānāṃ rathānāṃ ca śvetāśvānāṃ caturyujām |
dadāmi te śatānyaṣṭau kiṅkiṇīkavibhūṣitān || 18 ||
hayānāṃ deśajātānāṃ kulajānāṃ mahaujasām |
sahasramekaṃ daśa ca dadāmi tava suvrata || 19 ||
nānāvarṇavibhaktānāṃ vayassthānāṃ tathaiva ca |
dadāmyekāṃ gavāṃ koṭiṃ śabalā dīyatāṃ mama || 20 ||
yāvadicchasi ratnaṃ vā hiraṇyaṃ vā dvijottama |
tāvaddadāmi tatsarvaṃ śabalā dīyatāṃ mama || 21 ||
evamuktastu bhagavān viśvāmitreṇa dhīmatā |
na dāsyāmīti śabalāṃ prāha rājan kathañcana || 22 ||
etadeva hi me ratnametadeva hi me dhanam |
etadeva hi sarvasvametadeva hi jīvitam || 23 ||
darśaśca pūrṇamāsaśca yajñāścaivāptadakṣiṇāḥ |
etadeva hi me rājan vividhāśca kriyāstathā || 24 ||
adomūlāḥ kriyāssarvā mama rājanna saṃśayaḥ |
bahunā kiṃ pralāpena na dāsye kāmadohinīm || 25 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye bālakāṇḍe tripañcāśassargaḥ ||