📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
නාරායණීයං දශක 39 - යෝගමායා ප්රාදුර්භාවං තථා ගෝකුලේ කෘෂ්ණජන්මෝත්සවම්
Narayaniyam Dashaka 39 - Yogamaya Pradurbhavam Tatha Gokule Krishnajanmotsavam
Vishnu Sinhala
භවන්තමයමුද්වහන් යදුකුලෝද්වහෝ නිස්සරන්
දදර්ශ ගගනෝච්චලජ්ජලභරාං කලින්දාත්මජාම් .
අහෝ සලිලසඤ්චයඃ ස පුනරෛන්ද්රජාලෝදිතෝ
ජලෞඝ ඉව තත්ක්ෂණාත් ප්රපදමේයතාමායයෞ ..1..
ප්රසුප්තපශුපාලිකාං නිභෘතමාරුදද්බාලිකා-
මපාවෘතකවාටිකාං පශුපවාටිකාමාවිශන් .
භවන්තමයමර්පයන් ප්රසවතල්පකේ තත්පදා-
ද්වහන් කපටකන්යකාං ස්වපුරමාගතෝ වේගතඃ ..2..
තතස්ත්වදනුජාරවක්ෂපිතනිද්රවේගද්රවද්-
භටෝත්කරනිවේදිතප්රසවවාර්තයෛවාර්තිමාන් .
විමුක්තචිකුරෝත්කරස්ත්වරිතමාපතන් භෝජරා-
ඩතුෂ්ට ඉව දෘෂ්ටවාන් භගිනිකාකරේ කන්යකාම් ..3..
ධ්රුවං කපටශාලිනෝ මධුහරස්ය මායා භවේ-
දසාවිති කිශෝරිකාං භගිනිකාකරාලිඞ්ගිතාම් .
ද්විපෝ නලිනිකාන්තරාදිව මෘණාලිකාමාක්ෂිප-
න්නයං ත්වදනුජාමජාමුපලපට්ටකේ පිෂ්ටවාන් ..4..
තතඃ භවදුපාසකෝ ඣටිති මෘත්යුපාශාදිව
ප්රමුච්ය තරසෛව සා සමධිරූඪරූපාන්තරා .
අධස්තලමජග්මුෂී විකසදෂ්ටබාහුස්ඵුර-
න්මහායුධමහෝ ගතා කිල විහායසා දිද්යුතේ ..5..
නෘශංසතර කංස තේ කිමු මයා විනිෂ්පිෂ්ටයා
බභූව භවදන්තකඃ ක්වචන චින්ත්යතාං තේ හිතම් .
ඉති ත්වදනුජා විභෝ ඛලමුදීර්ය තං ජග්මුෂී
මරුද්ගණපණායිතා භුවි ච මන්දිරාණ්යේයුෂී ..6..
ප්රගේ පුනරගාත්මජාවචනමීරිතා භූභුජා
ප්රලම්බබකපූතනාප්රමුඛදානවා මානිනඃ .
භවන්නිධනකාම්යයා ජගති බභ්රමුර්නිර්භයාඃ
කුමාරකවිමාරකාඃ කිමිව දුෂ්කරං නිෂ්කෘපෛඃ ..7..
තතඃ පශුපමන්දිරේ ත්වයි මුකුන්ද නන්දප්රියා-
ප්රසූතිශයනේශයේ රුදති කිඤ්චිදඤ්චත්පදේ .
විබුධ්ය වනිතාජනෛස්තනයසම්භවේ ඝෝෂිතේ
මුදා කිමු වදාම්යහෝ සකලමාකුලං ගෝකුලම් ..8..
අහෝ ඛලු යශෝදයා නවකලායචේතෝහරං
භවන්තමලමන්තිකේ ප්රථමමාපිබන්ත්යා දෘශා .
පුනඃ ස්තනභරං නිජං සපදි පායයන්ත්යා මුදා
මනෝහරතනුස්පෘශා ජගති පුණ්යවන්තෝ ජිතාඃ ..9..
භවත්කුශලකාම්යයා ස ඛලු නන්දගෝපස්තදා
ප්රමෝදභරසඞ්කුලෝ ද්විජකුලාය කින්නාදදාත් .
තථෛව පශුපාලකාඃ කිමු න මඞ්ගලං තේනිරේ
ජගත්ත්රිතයමඞ්ගල ත්වමිහ පාහි මාමාමයාත් ..10..
Roman (IAST) Transliteration
bhavantamayamudvahan yadukulodvaho nissaran
dadarśa gaganoccalajjalabharāṃ kalindātmajām |
aho salilasañcayaḥ sa punaraindrajālodito
jalaugha iva tatkṣaṇāt prapadameyatāmāyayau ||1||
prasuptapaśupālikāṃ nibhṛtamārudadbālikā-
mapāvṛtakavāṭikāṃ paśupavāṭikāmāviśan |
bhavantamayamarpayan prasavatalpake tatpadā-
dvahan kapaṭakanyakāṃ svapuramāgato vegataḥ ||2||
tatastvadanujāravakṣapitanidravegadravad-
bhaṭotkaraniveditaprasavavārtayaivārtimān |
vimuktacikurotkarastvaritamāpatan bhojarā-
ḍatuṣṭa iva dṛṣṭavān bhaginikākare kanyakām ||3||
dhruvaṃ kapaṭaśālino madhuharasya māyā bhave-
dasāviti kiśorikāṃ bhaginikākarāliṅgitām |
dvipo nalinikāntarādiva mṛṇālikāmākṣipa-
nnayaṃ tvadanujāmajāmupalapaṭṭake piṣṭavān ||4||
tataḥ bhavadupāsako jhaṭiti mṛtyupāśādiva
pramucya tarasaiva sā samadhirūḍharūpāntarā |
adhastalamajagmuṣī vikasadaṣṭabāhusphura-
nmahāyudhamaho gatā kila vihāyasā didyute ||5||
nṛśaṃsatara kaṃsa te kimu mayā viniṣpiṣṭayā
babhūva bhavadantakaḥ kvacana cintyatāṃ te hitam |
iti tvadanujā vibho khalamudīrya taṃ jagmuṣī
marudgaṇapaṇāyitā bhuvi ca mandirāṇyeyuṣī ||6||
prage punaragātmajāvacanamīritā bhūbhujā
pralambabakapūtanāpramukhadānavā māninaḥ |
bhavannidhanakāmyayā jagati babhramurnirbhayāḥ
kumārakavimārakāḥ kimiva duṣkaraṃ niṣkṛpaiḥ ||7||
tataḥ paśupamandire tvayi mukunda nandapriyā-
prasūtiśayaneśaye rudati kiñcidañcatpade |
vibudhya vanitājanaistanayasambhave ghoṣite
mudā kimu vadāmyaho sakalamākulaṃ gokulam ||8||
aho khalu yaśodayā navakalāyacetoharaṃ
bhavantamalamantike prathamamāpibantyā dṛśā |
punaḥ stanabharaṃ nijaṃ sapadi pāyayantyā mudā
manoharatanuspṛśā jagati puṇyavanto jitāḥ ||9||
bhavatkuśalakāmyayā sa khalu nandagopastadā
pramodabharasaṅkulo dvijakulāya kinnādadāt |
tathaiva paśupālakāḥ kimu na maṅgalaṃ tenire
jagattritayamaṅgala tvamiha pāhi māmāmayāt ||10||