📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
5.7 ਸੁਨ੍ਦਰਕਾਣ੍ਡ - ਸਪ੍ਤਮ ਸਰ੍ਗਃ
5.7 Sundarakanda - Saptama Sargah
Valmiki Gurmukhi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਰਾਮਾਯਣੇ ਸੁਨ੍ਦਰਕਾਣ੍ਡਮ੍ ।
ਅਥ ਸਪ੍ਤਮਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ।
ਸ ਵੇਸ਼੍ਮਜਾਲਂ ਬਲਵਾਨ੍ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਵ੍ਯਾਸਕ੍ਤਵੈਡੂਰ੍ਯਸੁਵਰ੍ਣਜਾਲਮ੍ ।
ਯਥਾ ਮਹਤ੍ ਪ੍ਰਾਵृषਿ ਮੇਘਜਾਲਂ ਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਪਿਨਦ੍ਧਂ ਸਵਿਹਙ੍ਗਜਾਲਮ੍ ॥ 1 ॥
ਨਿਵੇਸ਼ਨਾਨਾਂ ਵਿਵਿਧਾਸ਼੍ਚ ਸ਼ਾਲਾਃ ਪ੍ਰਧਾਨਸ਼ਙ੍ਖਾਯੁਧਚਾਪਸ਼ਾਲਾਃ ।
ਮਨੋਹਰਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪੁਨਰ੍ਵਿਸ਼ਾਲਾਃ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਵੇਸ਼੍ਮਾਦ੍ਰਿषੁ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸ਼ਾਲਾਃ ॥ 2 ॥
ਗृਹਾਣਿ ਨਾਨਾਵਸੁਰਾਜਿਤਾਨਿ ਦੇਵਾਸੁਰੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੁਪੂਜਿਤਾਨਿ ।
ਸਰ੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਦੋषੈਃ ਪਰਿਵਰ੍ਜਿਤਾਨਿ ਕਪਿਰ੍ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸ੍ਵਬਲਾਰ੍ਜਿਤਾਨਿ ॥ 3 ॥
ਤਾਨਿ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਾਭਿਸਮਾਹਿਤਾਨਿ ਮਯੇਨ ਸਾਕ੍षਾਦਿਵ ਨਿਰ੍ਮਿਤਾਨਿ ।
ਮਹੀਤਲੇ ਸਰ੍ਵਗੁਣੋਤ੍ਤਰਾਣਿ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਲਙ੍ਕਾਧਿਪਤੇਰ੍ਗृਹਾਣਿ ॥ 4 ॥
ਤਤੋ ਦਦਰ੍ਸ਼ੋਛ੍ਰਚਿਤਮੇਘਰੂਪਂ ਮਨੋਹਰਂ ਕਾਞ੍ਚਨਚਾਰੁਰੂਪਮ੍ ।
ਰਕ੍षੋऽਧਿਪਸ੍ਯਾਤ੍ਮਬਲਾਨੁਰੂਪਂ ਗृਹੋਤ੍ਤਮਂ ਹ੍ਯਪ੍ਰਤਿਰੂਪਰੂਪਮ੍ ॥ 5 ॥
ਮਹੀਤਲੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਿਵ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣਂ ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਜ੍ਵਲਨ੍ਤਂ ਬਹੁਰਤ੍ਨਕੀਰ੍ਣਮ੍ ।
ਨਾਨਾਤਰੂਣਾਂ ਕੁਸੁਮਾਵਕੀਰ੍ਣਂ ਗਿਰੇਰਿਵਾਗ੍ਰਂ ਰਜਸਾਵਕੀਰ੍ਣਮ੍ ॥ 6 ॥
ਨਾਰੀਪ੍ਰਵੇਕੈਰਿਵ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਂ ਤਟਿਦ੍ਭਿਰਮ੍ਭੋਦਵਦਰ੍ਚ੍ਯਮਾਨਮ੍ ।
ਹਂਸਪ੍ਰਵੇਕੈਰਿਵ ਵਾਹ੍ਯਮਾਨਂ ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਯੁਤਂ ਖੇ ਸੁਕृਤਾਂ ਵਿਮਾਨਮ੍ ॥ 7 ॥
ਯਥਾ ਨਗਾਗ੍ਰਂ ਬਹੁਧਾਤੁਚਿਤ੍ਰਂ ਯਥਾ ਨਭਸ਼੍ਚ ਗ੍ਰਹਚਨ੍ਦ੍ਰਚਿਤ੍ਰਮ੍ ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ਯੁਕ੍ਤੀਕृਤਮੇਘਚਿਤ੍ਰਂ ਵਿਮਾਨਰਤ੍ਨਂ ਬਹੁਰਤ੍ਨਚਿਤ੍ਰਮ੍ ॥ 8 ॥
ਮਹੀ ਕृਤਾ ਪਰ੍ਵਤਰਾਜਿਪੂਰ੍ਣਾ ਸ਼ੈਲਾਃ ਕृਤਾ ਵृਕ੍षਵਿਤਾਨਪੂਰ੍ਣਾਃ ।
ਵृਕ੍षਾਃ ਕृਤਾਃ ਪੁष੍ਪਵਿਤਾਨਪੂਰ੍ਣਾਃ ਪੁष੍ਪਂ ਕृਤਂ ਕੇਸਰਪਤ੍ਰਪੂਰ੍ਣਮ੍ ॥ 9 ॥
ਕृਤਾਨਿ ਵੇਸ਼੍ਮਾਨਿ ਚ ਪਾਣ੍ਡੁਰਾਣਿ ਤਥਾ ਸੁਪੁष੍ਪਾਣ੍ਯਪਿ ਪੁष੍ਕਰਾਣਿ ।
ਪੁਨਸ਼੍ਚ ਪਦ੍ਮਾਨਿ ਸਕੇਸਰਾਣਿ ਧਨ੍ਯਾਨਿ ਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਤਥਾ ਵਨਾਨਿ ॥ 10 ॥
ਪੁष੍ਪਾਹ੍ਵਯਂ ਨਾਮਵਿਰਾਜਮਾਨਂ ਰਤ੍ਨਪ੍ਰਭਾਭਿਸ਼੍ਚ ਵਿਵਰ੍ਧਮਾਨਮ੍ ।
ਵੇਸ਼੍ਮੋਤ੍ਤਮਾਨਾਮਪਿ ਚੋਚ੍ਯਮਾਨਂ ਮਹਾਕਪਿਸ੍ਤਤ੍ਰ ਮਹਾਵਿਮਾਨਮ੍ ॥ 11 ॥
ਕृਤਾਸ਼੍ਚ ਵੈਡੂਰ੍ਯਮਯਾ ਵਿਹਙ੍ਗਾਃ ਰੂਪ੍ਯਪ੍ਰਵਾਲੈਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਵਿਹਙ੍ਗਾਃ ।
ਚਿਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਨਾਨਾਵਸੁਭਿਰ੍ਭੁਜਙ੍ਗਾਃ ਜਾਤ੍ਯਾਨੁਰੂਪਾਸ੍ਤੁਰਗਾਃ ਸ਼ੁਭਾਙ੍ਗਾਃ ॥ 12 ॥
ਪ੍ਰਵਾਲਜਾਮ੍ਬੂਨਦਪੁष੍ਪਪਕ੍षਾਃ ਸਲੀਲਮਾਵਰ੍ਜਿਤਜਿਹ੍ਮਪਕ੍षਾਃ ।
ਕਾਮਸ੍ਯ ਸਾਕ੍षਾਦਿਵ ਭਾਨ੍ਤਿ ਪਕ੍षਾਃ ਕृਤਾ ਵਿਹਙ੍ਗਾਃ ਸੁਮੁਖਾਃ ਸੁਪਕ੍षਾਃ ॥ 13 ॥
ਨਿਯੁਜ੍ਯਮਾਨਾਸ੍ਤੁ ਗਜਾਃ ਸੁਹਸ੍ਤਾਃ ਸਕੇਸਰਾਸ਼੍ਚੋਤ੍ਪਲਪਤ੍ਰਹਸ੍ਤਾਃ ।
ਬਭੂਵਦੇਵੀ ਚ ਕृਤਾ ਸੁਹਸ੍ਤਾ ਲਕ੍ष੍ਮੀ ਸ੍ਤਥਾ ਪਦ੍ਮਿਨਿ ਪਦ੍ਮਹਸ੍ਤਾ ॥ 14 ॥
ਇਤੀਵ ਤਦ੍ਗृਹਮਭਿਗਮ੍ਯ ਸ਼ੋਭਨਂ ਸਵਿਸ੍ਮਯੋ ਨਗਮਿਵ ਚਾਰੁਸ਼ੋਭਨਮ੍ ।
ਪੁਨਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਪਰਮਸੁਗਨ੍ਧਿ ਸੁਨ੍ਦਰਂ ਹਿਮਾਤ੍ਯਯੇ ਨਗਮਿਵ ਚਾਰੁਕਨ੍ਦਰਮ੍ ॥ 15 ॥
ਤਤਃ ਸ ਤਾਂ ਕਪਿਰਭਿਪਤ੍ਯ ਪੂਜਿਤਾਂ ਚਰਨ੍ ਪੁਰੀਂ ਦਸ਼ਮੁਖਬਾਹੁਪਾਲਿਤਾਮ੍ ।
ਅਦृਸ਼੍ਯ ਤਾਂ ਜਨਕਸੁਤਾਂ ਸੁਪੂਜਿਤਾਂ ਸੁਦੁਃਖਿਤਃ ਪਤਿਗੁਣਵੇਗਵਰ੍ਜਿਤਾਮ੍ ॥ 16 ॥
ਤਤਸ੍ਤਦਾ ਬਹੁਵਿਧਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਃ ਕृਤਾਤ੍ਮਨੋ ਜਨਕਸੁਤਾਂ ਸੁਵਰ੍ਤ੍ਮਨਃ ।
ਅਪਸ਼੍ਯਤੋऽਭਵਦਤਿਦੁਃਖਿਤਂ ਮਨਃ ਸੁਚਕ੍षੁषਃ ਪ੍ਰਵਿਚਰਤੋ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ ॥ 17 ॥
ਇਤ੍ਯਾਰ੍षੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਰਾਮਾਯਣੇ ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਆਦਿਕਾਵ੍ਯੇ ਸੁਨ੍ਦਰਕਾਣ੍ਡੇ ਸਪ੍ਤਮਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe sundarakāṇḍam |
atha saptamassargaḥ |
sa veśmajālaṃ balavān dadarśa vyāsaktavaiḍūryasuvarṇajālam |
yathā mahat prāvṛṣi meghajālaṃ vidyutpinaddhaṃ savihaṅgajālam || 1 ||
niveśanānāṃ vividhāśca śālāḥ pradhānaśaṅkhāyudhacāpaśālāḥ |
manoharāścāpi punarviśālāḥ dadarśa veśmādriṣu candraśālāḥ || 2 ||
gṛhāṇi nānāvasurājitāni devāsuraiścāpi supūjitāni |
sarvaiśca doṣaiḥ parivarjitāni kapirdadarśa svabalārjitāni || 3 ||
tāni prayatnābhisamāhitāni mayena sākṣādiva nirmitāni |
mahītale sarvaguṇottarāṇi dadarśa laṅkādhipatergṛhāṇi || 4 ||
tato dadarśochracitamegharūpaṃ manoharaṃ kāñcanacārurūpam |
rakṣo'dhipasyātmabalānurūpaṃ gṛhottamaṃ hyapratirūparūpam || 5 ||
mahītale svargamiva prakīrṇaṃ śriyā jvalantaṃ bahuratnakīrṇam |
nānātarūṇāṃ kusumāvakīrṇaṃ girerivāgraṃ rajasāvakīrṇam || 6 ||
nārīpravekairiva dīpyamānaṃ taṭidbhirambhodavadarcyamānam |
haṃsapravekairiva vāhyamānaṃ śriyā yutaṃ khe sukṛtāṃ vimānam || 7 ||
yathā nagāgraṃ bahudhātucitraṃ yathā nabhaśca grahacandracitram |
dadarśayuktīkṛtameghacitraṃ vimānaratnaṃ bahuratnacitram || 8 ||
mahī kṛtā parvatarājipūrṇā śailāḥ kṛtā vṛkṣavitānapūrṇāḥ |
vṛkṣāḥ kṛtāḥ puṣpavitānapūrṇāḥ puṣpaṃ kṛtaṃ kesarapatrapūrṇam || 9 ||
kṛtāni veśmāni ca pāṇḍurāṇi tathā supuṣpāṇyapi puṣkarāṇi |
punaśca padmāni sakesarāṇi dhanyāni citrāṇi tathā vanāni || 10 ||
puṣpāhvayaṃ nāmavirājamānaṃ ratnaprabhābhiśca vivardhamānam |
veśmottamānāmapi cocyamānaṃ mahākapistatra mahāvimānam || 11 ||
kṛtāśca vaiḍūryamayā vihaṅgāḥ rūpyapravālaiśca tathā vihaṅgāḥ |
citrāśca nānāvasubhirbhujaṅgāḥ jātyānurūpāsturagāḥ śubhāṅgāḥ || 12 ||
pravālajāmbūnadapuṣpapakṣāḥ salīlamāvarjitajihmapakṣāḥ |
kāmasya sākṣādiva bhānti pakṣāḥ kṛtā vihaṅgāḥ sumukhāḥ supakṣāḥ || 13 ||
niyujyamānāstu gajāḥ suhastāḥ sakesarāścotpalapatrahastāḥ |
babhūvadevī ca kṛtā suhastā lakṣmī stathā padmini padmahastā || 14 ||
itīva tadgṛhamabhigamya śobhanaṃ savismayo nagamiva cāruśobhanam |
punaśca tatparamasugandhi sundaraṃ himātyaye nagamiva cārukandaram || 15 ||
tataḥ sa tāṃ kapirabhipatya pūjitāṃ caran purīṃ daśamukhabāhupālitām |
adṛśya tāṃ janakasutāṃ supūjitāṃ suduḥkhitaḥ patiguṇavegavarjitām || 16 ||
tatastadā bahuvidhabhāvitātmanaḥ kṛtātmano janakasutāṃ suvartmanaḥ |
apaśyato'bhavadatiduḥkhitaṃ manaḥ sucakṣuṣaḥ pravicarato mahātmanaḥ || 17 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye sundarakāṇḍe saptamassargaḥ ||