📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
1.75 ਬਾਲਕਾਣ੍ਡ - ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਤਿਤਮ ਸਰ੍ਗਃ
1.75 Balakanda - Panchasaptatitama Sargah
Valmiki Gurmukhi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਰਾਮਾਯਣੇ ਬਾਲਕਾਣ੍ਡਮ੍ ।
ਅਥ ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਤਿਤਮਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ।
ਰਾਮ ਦਾਸ਼ਰਥੇ ਰਾਮ ਵੀਰ੍ਯਂ ਤੇ ਸ਼੍ਰੂਯਤੇऽਦ੍ਭੁਤਮ੍ ।
ਧਨੁषੋ ਭੇਦਨਂ ਚੈਵ ਨਿਖਿਲੇਨ ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍ ॥ 1 ॥
ਤਦਦ੍ਭੁਤਮਚਿਨ੍ਤ੍ਯਂ ਚ ਭੇਦਨਂ ਧਨੁषਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾऽਹਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਧਨੁਰ੍ਗृਹ੍ਯਾਪਰਂ ਸ਼ੁਭਮ੍ ॥ 2 ॥
ਤਦਿਦਂ ਘੋਰਸਙ੍ਕਾਸ਼ਂ ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯਂ ਮਹਦ੍ਧਨੁਃ ।
ਪੂਰਯਸ੍ਵ ਸ਼ਰੇਣੈਵ ਸ੍ਵਬਲਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਸ੍ਵ ਚ ॥ 3 ॥
ਤਦਹਂ ਤੇ ਬਲਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਧਨੁषੋऽਸ੍ਯ ਪ੍ਰਪੂਰਣੇ ।
ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਯੁਦ੍ਧਂ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਵੀਰ੍ਯਸ਼੍ਲਾਘ੍ਯਸ੍ਯ ਰਾਘਵ ॥ 4 ॥
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾ ਦਸ਼ਰਥਸ੍ਤਦਾ ।
ਵਿषਣ੍ਣਵਦਨੋ ਦੀਨਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਰ੍ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ ॥ 5 ॥
ਕ੍षਤ੍ਰਰੋषਾਤ੍ਪ੍ਰਸ਼ਾਨ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ਼੍ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ ।
ਬਾਲਾਨਾਂ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਭਯਂ ਦਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ॥ 6 ॥
ਭਾਰ੍ਗਵਾਣਾਂ ਕੁਲੇ ਜਾਤਃ ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਵ੍ਰਤਸ਼ਾਲਿਨਾਮ੍ ।
ਸਹਾਸ੍ਰਾਕ੍षੇ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਂ ਨਿਕ੍षਿਪ੍ਤਵਾਨਸਿ ॥ 7 ॥
ਸ ਤ੍ਵਂ ਧਰ੍ਮਪਰੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਕਾਸ਼੍ਯਪਾਯ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍ ।
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਵਨਮੁਪਾਗਮ੍ਯ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਕृਤਕੇਤਨਃ ॥ 8 ॥
ਮਮ ਸਰ੍ਵਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵਂ ਮਹਾਮੁਨੇ ।
ਨ ਚੈਕਸ੍ਮਿਨ੍ ਹਤੇ ਰਾਮੇ ਸਰ੍ਵੇ ਜੀਵਾਮਹੇ ਵਯਮ੍ ॥ 9 ॥
ਬ੍ਰੁਵਤ੍ਯੇਵਂ ਦਸ਼ਰਥੇ ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍ ।
ਅਨਾਦृਤ੍ਯੈਵ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯਂ ਰਾਮਮੇਵਾਭ੍ਯਭਾषਤ ॥ 10 ॥
ਇਮੇ ਦ੍ਵੇ ਧਨੁषੀ ਸ਼੍ਰੇष੍ਠੇ ਦਿਵ੍ਯੇ ਲੋਕਾਭਿਵਿਸ਼੍ਰੁਤੇ ।
ਦृਢੇ ਬਲਵਤੀ ਮੁਖ੍ਯੇ ਸੁਕृਤੇ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ ॥ 11 ॥
ਅਤਿਸृष੍ਟਂ ਸੁਰੈਰੇਕਂ ਤ੍ਰ੍ਯਮ੍ਬਕਾਯ ਯੁਯੁਤ੍ਸਵੇ ।
ਤ੍ਰਿਪੁਰਘ੍ਨਂ ਨਰਸ਼੍ਰੇष੍ਠ ਭਗ੍ਨਂ ਕਾਕੁਤ੍ਸ੍ਥ ਯਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ॥ 12 ॥
ਇਦਂ ਦ੍ਵਿਤੀਯਂ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षਂ ਵਿष੍ਣੋਰ੍ਦਤ੍ਤਂ ਸੁਰੋਤ੍ਤਮੈਃ ।
ਤਦਿਦਂ ਵੈष੍ਣਵਂ ਰਾਮ ਧਨੁਃ ਪਰਮਭਾਸ੍ਵਰਮ੍ ।
ਸਮਾਨਸਾਰਂ ਕਾਕੁਤ੍ਸ੍ਥ ਰੌਦ੍ਰੇਣ ਧਨੁषਾ ਤ੍ਵਿਦਮ੍ ॥ 13 ॥
ਤਦਾ ਤੁ ਦੇਵਤਾਸ੍ਸਰ੍ਵਾਃ ਪृਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਪਿਤਾਮਹਮ੍ ।
ਸ਼ਿਤਿਕਣ੍ਠਸ੍ਯ ਵਿष੍ਣੋਸ਼੍ਚ ਬਲਾਬਲਨਿਰੀਕ੍षਯਾ ॥ 14 ॥
ਅਭਿਪ੍ਰਾਯਂ ਤੁ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਪਿਤਾਮਹਃ ।
ਵਿਰੋਧਂ ਜਨਯਾਮਾਸ ਤਯੋ ਸ੍ਸਤ੍ਯਵਤਾਂ ਵਰਃ ॥ 15 ॥
ਵਿਰੋਧੇ ਚ ਮਹਦ੍ਯੁਦ੍ਧਮਭਵਦ੍ਰੋਮਹਰ੍षਣਮ੍ ।
ਸ਼ਿਤਿਕਣ੍ਠਸ੍ਯ ਵਿष੍ਣੋਸ਼੍ਚ ਪਰਸ੍ਪਰਜਿਗੀषੁਣੋਃ ॥ 16 ॥
ਤਦਾ ਤੁ ਜृਮ੍ਭਿਤਂ ਸ਼ੈਵਂ ਧਨੁਰ੍ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਮ੍ ।
ਹੁਙ੍ਕਾਰੇਣ ਮਹਾਦੇਵ ਸ੍ਤਮ੍ਭਿਤੋऽਥ ਤ੍ਰਿਲੋਚਨਃ ॥ 17 ॥
ਦੇਵੈਸ੍ਤਦਾ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਸਰ੍षਿਸਘੈ ਸ੍ਸਚਾਰਣੈਃ ।
ਯਾਚਿਤੌ ਪ੍ਰਸ਼ਮਂ ਤਤ੍ਰ ਜਗ੍ਮਤੁਸ੍ਤੌ ਸੁਰੋਤ੍ਤਮੌ ॥ 18 ॥
ਜृਮ੍ਭਿਤਂ ਤਦ੍ਧਨੁਰ੍ਦ੍ਰृष੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ੈਵਂ ਵਿष੍ਣੁਪਰਾਕ੍ਰਮੈਃ ।
ਅਧਿਕਂ ਮੇਨਿਰੇ ਵਿष੍ਣੁਂ ਦੇਵਾ ਸ੍ਸਰ੍षਿਗਣਾਸ੍ਤਦਾ ॥ 19 ॥
ਧਨੂ ਰੁਦ੍ਰਸ੍ਤੁ ਸਙ੍ਕृਦ੍ਧੋ ਵਿਦੇਹੇषੁ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ ।
ਦੇਵਰਾਤਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍षੇਰ੍ਦਦੌ ਹਸ੍ਤੇ ਸਸਾਯਕਮ੍ ॥ 20 ॥
ਇਦਂ ਚ ਵੈष੍ਣਵਂ ਰਾਮ ਧਨੁਃ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯਮ੍ ।
ऋਚੀਕੇ ਭਾਰ੍ਗਵੇ ਪ੍ਰਾਦਾਦ੍ਵਿष੍ਣੁਃ ਸ ਨ੍ਯਾਸਮੁਤ੍ਤਮਮ੍ ॥ 21 ॥
ऋਚੀਕਸ੍ਤੁ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯਾਪ੍ਰਤਿਕਰ੍ਮਣਃ ।
ਪਿਤੁਰ੍ਮਮ ਦਦੌ ਦਿਵ੍ਯਂ ਜਮਦਗ੍ਨੇਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ ॥ 22 ॥
ਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇ ਪਿਤਰਿ ਮੇ ਤਪੋਬਲਸਮਨ੍ਵਿਤੇ ।
ਅਰ੍ਜੁਨੋ ਵਿਦਧੇ ਮृਤ੍ਯੁਂ ਪ੍ਰਾਕृਤਾਂ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਸ੍ਥਿਤਃ ॥ 23 ॥
ਵਧਮਪ੍ਰਤਿਰੂਪਂ ਤੁ ਪਿਤੁ ਸ਼੍ਸ਼ृਤ੍ਵਾ ਸੁਦਾਰੁਣਮ੍ ।
ਕ੍षਤ੍ਰਮੁਤ੍ਸਾਦਯਨ੍ਰੋषਾਜ੍ਜਾਤਂ ਜਾਤਮਨੇਕਸ਼ਃ ॥ 24 ॥
ਪृਥਿਵੀਂ ਚਾਖਿਲਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਕਾਸ਼੍ਯਪਾਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ ।
ਯਜ੍ਞਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਤਦਾ ਰਾਮ ਦਕ੍षਿਣਾਂ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਣੇ ।
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਨਿਲਯਸ੍ਤਪੋਬਲਸਮਨ੍ਵਿਤਃ ॥ 25 ॥
ਅਦ੍ਯਤੂਤ੍ਤਮਵੀਰ੍ਯੇਣ ਤ੍ਵਯਾ ਰਾਮ ਮਹਾਬਲ ।
ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨ੍ ਧਨੁषੋ ਭੇਦਂ ਤਤੋऽਹਂ ਦ੍ਰੁਤਮਾਗਤਃ ॥ 26 ॥
ਤਦਿਦਂ ਵੈष੍ਣਵਂ ਰਾਮ ਪਿਤृਪੈਤਾਮਹਂ ਮਹਤ੍ ।
ਕ੍षਤ੍ਰਧਰ੍ਮਂ ਪੁਰਸ੍ਕृਤ੍ਯ ਗृਹ੍ਣੀष੍ਵ ਧਨੁਰੁਤ੍ਤਮਮ੍ ॥ 27 ॥
ਯੋਜਯਸ੍ਵ ਧਨੁਸ਼੍ਸ਼੍ਰੇष੍ਠੇ ਸ਼ਰਂ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯਮ੍ ।
ਯਦਿ ਸ਼ਕ੍ਨੋषਿ ਕਾਕੁਤ੍ਸ੍ਥ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਂ ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਤਤਃ ॥ 28 ॥
ਇਤ੍ਯਾਰ੍षੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਰਾਮਾਯਣੇ ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਆਦਿਕਾਵ੍ਯੇ ਬਾਲਕਾਣ੍ਡੇ ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਤਿਤਮਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe bālakāṇḍam |
atha pañcasaptatitamassargaḥ |
rāma dāśarathe rāma vīryaṃ te śrūyate'dbhutam |
dhanuṣo bhedanaṃ caiva nikhilena mayā śrutam || 1 ||
tadadbhutamacintyaṃ ca bhedanaṃ dhanuṣastvayā |
tacchrutvā'hamanuprāpto dhanurgṛhyāparaṃ śubham || 2 ||
tadidaṃ ghorasaṅkāśaṃ jāmadagnyaṃ mahaddhanuḥ |
pūrayasva śareṇaiva svabalaṃ darśayasva ca || 3 ||
tadahaṃ te balaṃ dṛṣṭvā dhanuṣo'sya prapūraṇe |
dvandvayuddhaṃ pradāsyāmi vīryaślāghyasya rāghava || 4 ||
tasya tadvacanaṃ śrutvā rājā daśarathastadā |
viṣaṇṇavadano dīnaḥ prāñjalirvākyamabravīt || 5 ||
kṣatraroṣātpraśāntastvaṃ brāhmaṇaśca mahāyaśāḥ |
bālānāṃ mama putrāṇāmabhayaṃ dātumarhasi || 6 ||
bhārgavāṇāṃ kule jātaḥ svādhyāyavrataśālinām |
sahāsrākṣe pratijñāya śastraṃ nikṣiptavānasi || 7 ||
sa tvaṃ dharmaparo bhūtvā kāśyapāya vasundharām |
dattvā vanamupāgamya mahendrakṛtaketanaḥ || 8 ||
mama sarvavināśāya samprāptastvaṃ mahāmune |
na caikasmin hate rāme sarve jīvāmahe vayam || 9 ||
bruvatyevaṃ daśarathe jāmadagnyaḥ pratāpavān |
anādṛtyaiva tadvākyaṃ rāmamevābhyabhāṣata || 10 ||
ime dve dhanuṣī śreṣṭhe divye lokābhiviśrute |
dṛḍhe balavatī mukhye sukṛte viśvakarmaṇā || 11 ||
atisṛṣṭaṃ surairekaṃ tryambakāya yuyutsave |
tripuraghnaṃ naraśreṣṭha bhagnaṃ kākutstha yattvayā || 12 ||
idaṃ dvitīyaṃ durdharṣaṃ viṣṇordattaṃ surottamaiḥ |
tadidaṃ vaiṣṇavaṃ rāma dhanuḥ paramabhāsvaram |
samānasāraṃ kākutstha raudreṇa dhanuṣā tvidam || 13 ||
tadā tu devatāssarvāḥ pṛcchanti sma pitāmaham |
śitikaṇṭhasya viṣṇośca balābalanirīkṣayā || 14 ||
abhiprāyaṃ tu vijñāya devatānāṃ pitāmahaḥ |
virodhaṃ janayāmāsa tayo ssatyavatāṃ varaḥ || 15 ||
virodhe ca mahadyuddhamabhavadromaharṣaṇam |
śitikaṇṭhasya viṣṇośca parasparajigīṣuṇoḥ || 16 ||
tadā tu jṛmbhitaṃ śaivaṃ dhanurbhīmaparākramam |
huṅkāreṇa mahādeva stambhito'tha trilocanaḥ || 17 ||
devaistadā samāgamya sarṣisaghai ssacāraṇaiḥ |
yācitau praśamaṃ tatra jagmatustau surottamau || 18 ||
jṛmbhitaṃ taddhanurdrṛṣṭvā śaivaṃ viṣṇuparākramaiḥ |
adhikaṃ menire viṣṇuṃ devā ssarṣigaṇāstadā || 19 ||
dhanū rudrastu saṅkṛddho videheṣu mahāyaśāḥ |
devarātasya rājarṣerdadau haste sasāyakam || 20 ||
idaṃ ca vaiṣṇavaṃ rāma dhanuḥ parapurañjayam |
ṛcīke bhārgave prādādviṣṇuḥ sa nyāsamuttamam || 21 ||
ṛcīkastu mahātejāḥ putrasyāpratikarmaṇaḥ |
piturmama dadau divyaṃ jamadagnermahātmanaḥ || 22 ||
nyastaśastre pitari me tapobalasamanvite |
arjuno vidadhe mṛtyuṃ prākṛtāṃ buddhimāsthitaḥ || 23 ||
vadhamapratirūpaṃ tu pitu śśṛtvā sudāruṇam |
kṣatramutsādayanroṣājjātaṃ jātamanekaśaḥ || 24 ||
pṛthivīṃ cākhilāṃ prāpya kāśyapāya mahātmane |
yajñasyānte tadā rāma dakṣiṇāṃ puṇyakarmaṇe |
dattvā mahendranilayastapobalasamanvitaḥ || 25 ||
adyatūttamavīryeṇa tvayā rāma mahābala |
śrutavān dhanuṣo bhedaṃ tato'haṃ drutamāgataḥ || 26 ||
tadidaṃ vaiṣṇavaṃ rāma pitṛpaitāmahaṃ mahat |
kṣatradharmaṃ puraskṛtya gṛhṇīṣva dhanuruttamam || 27 ||
yojayasva dhanuśśreṣṭhe śaraṃ parapurañjayam |
yadi śaknoṣi kākutstha dvandvaṃ dāsyāmi te tataḥ || 28 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye bālakāṇḍe pañcasaptatitamassargaḥ ||