📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
ਨਾਰਾਯਣੀਯਂ ਦਸ਼ਕ 97 - ਉਤ੍ਤਮਭਕ੍ਤਿਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾ ਤਥਾ ਮਾਰ੍ਕਣ੍ਡੇਯ ਕਥਾ
Narayaniyam Dashaka 97 - Uttamabhaktiprarthana Tatha Markandeya Katha
Vishnu Gurmukhi
ਤ੍ਰੈਗੁਣ੍ਯਾਦ੍ਭਿਨ੍ਨਰੂਪਂ ਭਵਤਿ ਹਿ ਭੁਵਨੇ ਹੀਨਮਧ੍ਯੋਤ੍ਤਮਂ ਯਤ੍
ਜ੍ਞਾਨਂ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾ ਚ ਕਰ੍ਤਾ ਵਸਤਿਰਪਿ ਸੁਖਂ ਕਰ੍ਮ ਚਾਹਾਰਭੇਦਾਃ ।
ਤ੍ਵਤ੍ਕ੍षੇਤ੍ਰਤ੍ਵਨ੍ਨਿषੇਵਾਦਿ ਤੁ ਯਦਿਹ ਪੁਨਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਪਰਂ ਤਤ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਂ
ਪ੍ਰਾਹੁਰ੍ਨੈਗੁਣ੍ਯਨਿष੍ਠਂ ਤਦਨੁਭਜਨਤੋ ਮਙ੍ਕ੍षੁ ਸਿਦ੍ਧੋ ਭਵੇਯਮ੍ ॥1॥
ਤ੍ਵਯ੍ਯੇਵ ਨ੍ਯਸ੍ਤਚਿਤ੍ਤਃ ਸੁਖਮਯਿ ਵਿਚਰਨ੍ ਸਰ੍ਵਚੇष੍ਟਾਸ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਥਂ
ਤ੍ਵਦ੍ਭਕ੍ਤੈਃ ਸੇਵ੍ਯਮਾਨਾਨਪਿ ਚਰਿਤਚਰਾਨਾਸ਼੍ਰਯਨ੍ ਪੁਣ੍ਯਦੇਸ਼ਾਨ੍ ।
ਦਸ੍ਯੌ ਵਿਪ੍ਰੇ ਮृਗਾਦਿष੍ਵਪਿ ਚ ਸਮਮਤਿਰ੍ਮੁਚ੍ਯਮਾਨਾਵਮਾਨ-
ਸ੍ਪਰ੍ਧਾਸੂਯਾਦਿਦੋषਃ ਸਤਤਮਖਿਲਭੂਤੇषੁ ਸਮ੍ਪੂਜਯੇ ਤ੍ਵਾਮ੍ ॥2॥
ਤ੍ਵਦ੍ਭਾਵੋ ਯਾਵਦੇषੁ ਸ੍ਫੁਰਤਿ ਨ ਵਿਸ਼ਦਂ ਤਾਵਦੇਵਂ ਹ੍ਯੁਪਾਸ੍ਤਿਂ
ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਨੈਕਾਤ੍ਮ੍ਯਬੋਧੇ ਝਟਿਤਿ ਵਿਕਸਤਿ ਤ੍ਵਨ੍ਮਯੋऽਹਂ ਚਰੇਯਮ੍ ।
ਤ੍ਵਦ੍ਧਰ੍ਮਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਤਾਵਤ੍ ਕਿਮਪਿ ਨ ਭਗਵਨ੍ ਪ੍ਰਸ੍ਤੁਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਣਾਸ਼-
ਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਨੈਵ ਪ੍ਰਦਿਸ਼ ਮਮ ਵਿਭੋ ਭਕ੍ਤਿਮਾਰ੍ਗਂ ਮਨੋਜ੍ਞਮ੍ ॥3॥
ਤਂ ਚੈਨਂ ਭਕ੍ਤਿਯੋਗਂ ਦ੍ਰਢਯਿਤੁਮਯਿ ਮੇ ਸਾਧ੍ਯਮਾਰੋਗ੍ਯਮਾਯੁ-
ਰ੍ਦਿष੍ਟ੍ਯਾ ਤਤ੍ਰਾਪਿ ਸੇਵ੍ਯਂ ਤਵ ਚਰਣਮਹੋ ਭੇषਜਾਯੇਵ ਦੁਗ੍ਧਮ੍ ।
ਮਾਰ੍ਕਣ੍ਡੇਯੋ ਹਿ ਪੂਰ੍ਵਂ ਗਣਕਨਿਗਦਿਤਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਬ੍ਦਾਯੁਰੁਚ੍ਚੈਃ
ਸੇਵਿਤ੍ਵਾ ਵਤ੍ਸਰਂ ਤ੍ਵਾਂ ਤਵ ਭਟਨਿਵਹੈਰ੍ਦ੍ਰਾਵਯਾਮਾਸ ਮृਤ੍ਯੁਮ੍ ॥4॥
ਮਾਰ੍ਕਣ੍ਡੇਯਸ਼੍ਚਿਰਾਯੁਃ ਸ ਖਲੁ ਪੁਨਰਪਿ ਤ੍ਵਤ੍ਪਰਃ ਪੁष੍ਪਭਦ੍ਰਾ-
ਤੀਰੇ ਨਿਨ੍ਯੇ ਤਪਸ੍ਯਨ੍ਨਤੁਲਸੁਖਰਤਿਃ षਟ੍ ਤੁ ਮਨ੍ਵਨ੍ਤਰਾਣਿ ।
ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸਪ੍ਤਮਸ੍ਤਂ ਸੁਰਯੁਵਤਿਮਰੁਨ੍ਮਨ੍ਮਥੈਰ੍ਮੋਹਯਿष੍ਯਨ੍
ਯੋਗੋष੍ਮਪ੍ਲੁष੍ਯਮਾਣੈਰ੍ਨ ਤੁ ਪੁਨਰਸ਼ਕਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਜਨਂ ਨਿਰ੍ਜਯੇਤ੍ ਕਃ ॥5॥
ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਨਾਰਾਯਣਾਖ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਮਥ ਨਰਸਖਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨਸ੍ਯ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਂ
ਤੁष੍ਟ੍ਯਾ ਤੋष੍ਟੂਯਮਾਨਃ ਸ ਤੁ ਵਿਵਿਧਵਰੈਰ੍ਲੋਭਿਤੋ ਨਾਨੁਮੇਨੇ ।
ਦ੍ਰष੍ਟੁਂ ਮਾਯ़ਆਂ ਤ੍ਵਦੀਯਾਂ ਕਿਲ ਪੁਨਰਵृਣੋਦ੍ਭਕ੍ਤਿਤृਪ੍ਤਾਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਾ
ਮਾਯਾਦੁਃਖਾਨਭਿਜ੍ਞਸ੍ਤਦਪਿ ਮृਗਯਤੇ ਨੂਨਮਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਹੇਤੋਃ ॥6॥
ਯਾਤੇ ਤ੍ਵਯ੍ਯਾਸ਼ੁ ਵਾਤਾਕੁਲਜਲਦਗਲਤ੍ਤੋਯਪੂਰ੍ਣਾਤਿਘੂਰ੍ਣਤ੍-
ਸਪ੍ਤਾਰ੍ਣੋਰਾਸ਼ਿਮਗ੍ਨੇ ਜਗਤਿ ਸ ਤੁ ਜਲੇ ਸਮ੍ਭ੍ਰਮਨ੍ ਵਰ੍षਕੋਟੀਃ ।
ਦੀਨਃ ਪ੍ਰੈਕ੍षਿष੍ਟ ਦੂਰੇ ਵਟਦਲਸ਼ਯਨਂ ਕਞ੍ਚਿਦਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਬਾਲਂ
ਤ੍ਵਾਮੇਵ ਸ਼੍ਯਾਮਲਾਙ੍ਗਂ ਵਦਨਸਰਸਿਜਨ੍ਯਸ੍ਤਪਾਦਾਙ੍ਗੁਲੀਕਮ੍ ॥7॥
ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਤ੍ਵਾਂ ਹृष੍ਟਰੋਮਾ ਤ੍ਵਰਿਤਮੁਪਗਤਃ ਸ੍ਪ੍ਰष੍ਟੁਕਾਮੋ ਮੁਨੀਨ੍ਦ੍ਰਃ
ਸ਼੍ਵਾਸੇਨਾਨ੍ਤਰ੍ਨਿਵਿष੍ਟਃ ਪੁਨਰਿਹ ਸਕਲਂ ਦृष੍ਟਵਾਨ੍ ਵਿष੍ਟਪੌਘਮ੍ ।
ਭੂਯੋऽਪਿ ਸ਼੍ਵਾਸਵਾਤੈਰ੍ਬਹਿਰਨੁਪਤਿਤੋ ਵੀਕ੍षਿਤਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਕਟਾਕ੍षੈ-
ਰ੍ਮੋਦਾਦਾਸ਼੍ਲੇष੍ਟੁਕਾਮਸ੍ਤ੍ਵਯਿ ਪਿਹਿਤਤਨੌ ਸ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮੇ ਪ੍ਰਾਗ੍ਵਦਾਸੀਤ੍ ॥8॥
ਗੌਰ੍ਯਾ ਸਾਰ੍ਧਂ ਤਦਗ੍ਰੇ ਪੁਰਭਿਦਥ ਗਤਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਿਯਪ੍ਰੇਕ੍षਣਾਰ੍ਥੀ
ਸਿਦ੍ਧਾਨੇਵਾਸ੍ਯ ਦਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਯਮਯਮਜਰਾਮृਤ੍ਯੁਤਾਦੀਨ੍ ਗਤੋऽਭੂਤ੍ ।
ਏਵਂ ਤ੍ਵਤ੍ਸੇਵਯੈਵ ਸ੍ਮਰਰਿਪੁਰਪਿ ਸ ਪ੍ਰੀਯਤੇ ਯੇਨ ਤਸ੍ਮਾ-
ਨ੍ਮੂਰ੍ਤਿਤ੍ਰਯ੍ਯਾਤ੍ਮਕਸ੍ਤ੍ਵਂ ਨਨੁ ਸਕਲਨਿਯਨ੍ਤੇਤਿ ਸੁਵ੍ਯਕ੍ਤਮਾਸੀਤ੍ ॥9॥
ਤ੍ਰ੍ਯਂਸ਼ੇਸ੍ਮਿਨ੍ ਸਤ੍ਯਲੋਕੇ ਵਿਧਿਹਰਿਪੁਰਭਿਨ੍ਮਨ੍ਦਿਰਾਣ੍ਯੂਰ੍ਧ੍ਵਮੂਰ੍ਧ੍ਵਂ
ਤੇਭੋऽਪ੍ਯੂਰ੍ਧ੍ਵਂ ਤੁ ਮਾਯਾਵਿਕृਤਿਵਿਰਹਿਤੋ ਭਾਤਿ ਵੈਕੁਣ੍ਠਲੋਕਃ ।
ਤਤ੍ਰ ਤ੍ਵਂ ਕਾਰਣਾਮ੍ਭਸ੍ਯਪਿ ਪਸ਼ੁਪਕੁਲੇ ਸ਼ੁਦ੍ਧਸਤ੍ਤ੍ਵੈਕਰੂਪੀ
ਸਚ੍ਚਿਤ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਦ੍ਵਯਾਤ੍ਮਾ ਪਵਨਪੁਰਪਤੇ ਪਾਹਿ ਮਾਂ ਸਰ੍ਵਰੋਗਾਤ੍ ॥10॥
Roman (IAST) Transliteration
traiguṇyādbhinnarūpaṃ bhavati hi bhuvane hīnamadhyottamaṃ yat
jñānaṃ śraddhā ca kartā vasatirapi sukhaṃ karma cāhārabhedāḥ |
tvatkṣetratvanniṣevādi tu yadiha punastvatparaṃ tattu sarvaṃ
prāhurnaiguṇyaniṣṭhaṃ tadanubhajanato maṅkṣu siddho bhaveyam ||1||
tvayyeva nyastacittaḥ sukhamayi vicaran sarvaceṣṭāstvadarthaṃ
tvadbhaktaiḥ sevyamānānapi caritacarānāśrayan puṇyadeśān |
dasyau vipre mṛgādiṣvapi ca samamatirmucyamānāvamāna-
spardhāsūyādidoṣaḥ satatamakhilabhūteṣu sampūjaye tvām ||2||
tvadbhāvo yāvadeṣu sphurati na viśadaṃ tāvadevaṃ hyupāstiṃ
kurvannaikātmyabodhe jhaṭiti vikasati tvanmayo'haṃ careyam |
tvaddharmasyāsya tāvat kimapi na bhagavan prastutasya praṇāśa-
stasmātsarvātmanaiva pradiśa mama vibho bhaktimārgaṃ manojñam ||3||
taṃ cainaṃ bhaktiyogaṃ draḍhayitumayi me sādhyamārogyamāyu-
rdiṣṭyā tatrāpi sevyaṃ tava caraṇamaho bheṣajāyeva dugdham |
mārkaṇḍeyo hi pūrvaṃ gaṇakanigaditadvādaśābdāyuruccaiḥ
sevitvā vatsaraṃ tvāṃ tava bhaṭanivahairdrāvayāmāsa mṛtyum ||4||
mārkaṇḍeyaścirāyuḥ sa khalu punarapi tvatparaḥ puṣpabhadrā-
tīre ninye tapasyannatulasukharatiḥ ṣaṭ tu manvantarāṇi |
devendraḥ saptamastaṃ surayuvatimarunmanmathairmohayiṣyan
yogoṣmapluṣyamāṇairna tu punaraśakattvajjanaṃ nirjayet kaḥ ||5||
prītyā nārāyaṇākhyastvamatha narasakhaḥ prāptavānasya pārśvaṃ
tuṣṭyā toṣṭūyamānaḥ sa tu vividhavarairlobhito nānumene |
draṣṭuṃ māya़āṃ tvadīyāṃ kila punaravṛṇodbhaktitṛptāntarātmā
māyāduḥkhānabhijñastadapi mṛgayate nūnamāścaryahetoḥ ||6||
yāte tvayyāśu vātākulajaladagalattoyapūrṇātighūrṇat-
saptārṇorāśimagne jagati sa tu jale sambhraman varṣakoṭīḥ |
dīnaḥ praikṣiṣṭa dūre vaṭadalaśayanaṃ kañcidāścaryabālaṃ
tvāmeva śyāmalāṅgaṃ vadanasarasijanyastapādāṅgulīkam ||7||
dṛṣṭvā tvāṃ hṛṣṭaromā tvaritamupagataḥ spraṣṭukāmo munīndraḥ
śvāsenāntarniviṣṭaḥ punariha sakalaṃ dṛṣṭavān viṣṭapaugham |
bhūyo'pi śvāsavātairbahiranupatito vīkṣitastvatkaṭākṣai-
rmodādāśleṣṭukāmastvayi pihitatanau svāśrame prāgvadāsīt ||8||
gauryā sārdhaṃ tadagre purabhidatha gatastvatpriyaprekṣaṇārthī
siddhānevāsya datvā svayamayamajarāmṛtyutādīn gato'bhūt |
evaṃ tvatsevayaiva smararipurapi sa prīyate yena tasmā-
nmūrtitrayyātmakastvaṃ nanu sakalaniyanteti suvyaktamāsīt ||9||
tryaṃśesmin satyaloke vidhiharipurabhinmandirāṇyūrdhvamūrdhvaṃ
tebho'pyūrdhvaṃ tu māyāvikṛtivirahito bhāti vaikuṇṭhalokaḥ |
tatra tvaṃ kāraṇāmbhasyapi paśupakule śuddhasattvaikarūpī
saccitbrahmādvayātmā pavanapurapate pāhi māṃ sarvarogāt ||10||