📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
ਨਾਰਾਯਣੀਯਂ ਦਸ਼ਕ 86 - ਸਾਲ੍ਵਵਧਂ ਮਹਾਭਾਰਤਯੁਦ੍ਧਮ੍
Narayaniyam Dashaka 86 - Salvavadham Mahabharatayuddham
Vishnu Gurmukhi
ਸਾਲ੍ਵੋ ਭੈष੍ਮੀਵਿਵਾਹੇ ਯਦੁਬਲਵਿਜਿਤਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਚੂਡਾਦ੍ਵਿਮਾਨਂ
ਵਿਨ੍ਦਨ੍ ਸੌਭਂ ਸ ਮਾਯੀ ਤ੍ਵਯਿ ਵਸਤਿ ਕੁਰੁਂਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਪੁਰੀਮਭ੍ਯਭਾਙ੍ਕ੍षੀਤ੍ ।
ਪ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਤਂ ਨਿਰੁਨ੍ਧਨ੍ਨਿਖਿਲਯਦੁਭਟੈਰ੍ਨ੍ਯਗ੍ਰਹੀਦੁਗ੍ਰਵੀਰ੍ਯਂ
ਤਸ੍ਯਾਮਾਤ੍ਯਂ ਦ੍ਯੁਮਨ੍ਤਂ ਵ੍ਯਜਨਿ ਚ ਸਮਰਃ ਸਪ੍ਤਵਿਂਸ਼ਤ੍ਯਹਾਨ੍ਤਃ ॥1॥
ਤਾਵਤ੍ਤ੍ਵਂ ਰਾਮਸ਼ਾਲੀ ਤ੍ਵਰਿਤਮੁਪਗਤਃ ਖਣ੍ਡਿਤਪ੍ਰਾਯਸੈਨ੍ਯਂ
ਸੌਭੇਸ਼ਂ ਤਂ ਨ੍ਯਰੁਨ੍ਧਾਃ ਸ ਚ ਕਿਲ ਗਦਯਾ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਮਭ੍ਰਂਸ਼ਯਤ੍ਤੇ ।
ਮਾਯਾਤਾਤਂ ਵ੍ਯਹਿਂਸੀਦਪਿ ਤਵ ਪੁਰਤਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਯਾਪਿ ਕ੍षਣਾਰ੍ਧਂ
ਨਾਜ੍ਞਾਯੀਤ੍ਯਾਹੁਰੇਕੇ ਤਦਿਦਮਵਮਤਂ ਵ੍ਯਾਸ ਏਵ ਨ੍ਯषੇਧੀਤ੍ ॥2॥
ਕ੍षਿਪ੍ਤ੍ਵਾ ਸੌਭਂ ਗਦਾਚੂਰ੍ਣਿਤਮੁਦਕਨਿਧੌ ਮਙ੍ਕ੍षੁ ਸਾਲ੍ਵੇऽਪਿ ਚਕ੍ਰੇ-
ਣੋਤ੍ਕृਤ੍ਤੇ ਦਨ੍ਤਵਕ੍ਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਸਭਮਭਿਪਤਨ੍ਨਭ੍ਯਮੁਞ੍ਚਦ੍ਗਦਾਂ ਤੇ ।
ਕੌਮੋਦਕ੍ਯਾ ਹਤੋऽਸਾਵਪਿ ਸੁਕृਤਨਿਧਿਸ਼੍ਚੈਦ੍ਯਵਤ੍ਪ੍ਰਾਪਦੈਕ੍ਯਂ
ਸਰ੍ਵੇषਾਮੇष ਪੂਰ੍ਵਂ ਤ੍ਵਯਿ ਧृਤਮਨਸਾਂ ਮੋਕ੍षਣਾਰ੍ਥੋऽਵਤਾਰਃ ॥3॥
ਤ੍ਵਯ੍ਯਾਯਾਤੇऽਥ ਜਾਤੇ ਕਿਲ ਕੁਰੁਸਦਸਿ ਦ੍ਯੂਤਕੇ ਸਂਯਤਾਯਾਃ
ਕ੍ਰਨ੍ਦਨ੍ਤ੍ਯਾ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨ੍ਯਾਃ ਸਕਰੁਣਮਕृਥਾਸ਼੍ਚੇਲਮਾਲਾਮਨਨ੍ਤਾਮ੍ ।
ਅਨ੍ਨਾਨ੍ਤਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ਼ਰ੍ਵਾਂਸ਼ਜਮੁਨਿਚਕਿਤਦ੍ਰੌਪਦੀਚਿਨ੍ਤਿਤੋऽਥ
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਸ਼ਾਕਾਨ੍ਨਮਸ਼੍ਨਨ੍ ਮੁਨਿਗਣਮਕृਥਾਸ੍ਤृਪ੍ਤਿਮਨ੍ਤਂ ਵਨਾਨ੍ਤੇ ॥4॥
ਯੁਦ੍ਧੋਦ੍ਯੋਗੇऽਥ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇ ਮਿਲਤਿ ਸਤਿ ਵृਤਃ ਫਲ੍ਗੁਨੇਨ ਤ੍ਵਮੇਕਃ
ਕੌਰਵ੍ਯੇ ਦਤ੍ਤਸੈਨ੍ਯਃ ਕਰਿਪੁਰਮਗਮੋ ਦੂਤ੍ਯਕृਤ੍ ਪਾਣ੍ਡਵਾਰ੍ਥਮ੍ ।
ਭੀष੍ਮਦ੍ਰੋਣਾਦਿਮਾਨ੍ਯੇ ਤਵ ਖਲੁ ਵਚਨੇ ਧਿਕ੍ਕृਤੇ ਕੌਰਵੇਣ
ਵ੍ਯਾਵृਣ੍ਵਨ੍ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਂ ਮੁਨਿਸਦਸਿ ਪੁਰੀਂ ਕ੍षੋਭਯਿਤ੍ਵਾਗਤੋऽਭੂਃ ॥5॥
ਜਿष੍ਣੋਸ੍ਤ੍ਵਂ ਕृष੍ਣ ਸੂਤਃ ਖਲੁ ਸਮਰਮੁਖੇ ਬਨ੍ਧੁਘਾਤੇ ਦਯਾਲੁਂ
ਖਿਨ੍ਨਂ ਤਂ ਵੀਕ੍ष੍ਯ ਵੀਰਂ ਕਿਮਿਦਮਯਿ ਸਖੇ ਨਿਤ੍ਯ ਏਕੋऽਯਮਾਤ੍ਮਾ ।
ਕੋ ਵਧ੍ਯਃ ਕੋऽਤ੍ਰ ਹਨ੍ਤਾ ਤਦਿਹ ਵਧਭਿਯਂ ਪ੍ਰੋਜ੍ਝ੍ਯ ਮਯ੍ਯਰ੍ਪਿਤਾਤ੍ਮਾ
ਧਰ੍ਮ੍ਯਂ ਯੁਦ੍ਧਂ ਚਰੇਤਿ ਪ੍ਰਕृਤਿਮਨਯਥਾ ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਮ੍ ॥6॥
ਭਕ੍ਤੋਤ੍ਤਂਸੇऽਥ ਭੀष੍ਮੇ ਤਵ ਧਰਣਿਭਰਕ੍षੇਪਕृਤ੍ਯੈਕਸਕ੍ਤੇ
ਨਿਤ੍ਯਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਵਿਭਿਨ੍ਦਤ੍ਯਯੁਤਸਮਧਿਕਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸਾਦੇ ਚ ਪਾਰ੍ਥੇ ।
ਨਿਸ਼੍ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਤ੍ਵਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ ਵਿਜਹਦਰਿਵਰਂ ਧਾਰਯਨ੍ ਕ੍ਰੋਧਸ਼ਾਲੀ-
ਵਾਧਾਵਨ੍ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਂ ਤਂ ਨਤਸ਼ਿਰਸਮਥੋ ਵੀਕ੍ष੍ਯ ਮੋਦਾਦਪਾਗਾਃ ॥7॥
ਯੁਦ੍ਧੇ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਹਸ੍ਤਿਸ੍ਥਿਰਰਣਭਗਦਤ੍ਤੇਰਿਤਂ ਵੈष੍ਣਵਾਸ੍ਤ੍ਰਂ
ਵਕ੍षਸ੍ਯਾਧਤ੍ਤ ਚਕ੍ਰਸ੍ਥਗਿਤਰਵਿਮਹਾਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਦਯਤ੍ਸਿਨ੍ਧੁਰਾਜਮ੍ ।
ਨਾਗਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਕਰ੍ਣਮੁਕ੍ਤੇ ਕ੍षਿਤਿਮਵਨਮਯਨ੍ ਕੇਵਲਂ ਕृਤ੍ਤਮੌਲਿਂ
ਤਤ੍ਰੇ ਤ੍ਰਾਪਿ ਪਾਰ੍ਥਂ ਕਿਮਿਵ ਨਹਿ ਭਵਾਨ੍ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਮਕਾਰ੍षੀਤ੍ ॥8॥
ਯੁਦ੍ਧਾਦੌ ਤੀਰ੍ਥਗਾਮੀ ਸ ਖਲੁ ਹਲਧਰੋ ਨੈਮਿਸ਼ਕ੍षੇਤ੍ਰਮृਚ੍ਛ-
ਨ੍ਨਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ੍ਥਾਯਿਸੂਤਕ੍षਯਕृਦਥ ਸੁਤਂ ਤਤ੍ਪਦੇ ਕਲ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ ।
ਯਜ੍ਞਘ੍ਨਂ ਵਲ੍ਕਲਂ ਪਰ੍ਵਣਿ ਪਰਿਦਲਯਨ੍ ਸ੍ਨਾਤਤੀਰ੍ਥੋ ਰਣਾਨ੍ਤੇ
ਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਭੀਮਦੁਰ੍ਯੋਧਨਰਣਮਸ਼ਮਂ ਵੀਕ੍ष੍ਯ ਯਾਤਃ ਪੁਰੀਂ ਤੇ ॥9॥
ਸਂਸੁਪ੍ਤਦ੍ਰੌਪਦੇਯਕ੍षਪਣਹਤਧਿਯਂ ਦ੍ਰੌਣਿਮੇਤ੍ਯ ਤ੍ਵਦੁਕ੍ਤ੍ਯਾ
ਤਨ੍ਮੁਕ੍ਤਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਮਸ੍ਤ੍ਰਂ ਸਮਹृਤ ਵਿਜਯੋ ਮੌਲਿਰਤ੍ਨਂ ਚ ਜਹ੍ਰੇ ।
ਉਚ੍ਛਿਤ੍ਯੈ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪੁਨਰਪਿ ਚ ਵਿਸ਼ਤ੍ਯੁਤ੍ਤਰਾਗਰ੍ਭਮਸ੍ਤ੍ਰੇ
ਰਕ੍षਨ੍ਨਙ੍ਗੁष੍ਠਮਾਤ੍ਰਃ ਕਿਲ ਜਠਰਮਗਾਸ਼੍ਚਕ੍ਰਪਾਣਿਰ੍ਵਿਭੋ ਤ੍ਵਮ੍ ॥10॥
ਧਰ੍ਮੌਘਂ ਧਰ੍ਮਸੂਨੋਰਭਿਦਧਦਖਿਲਂ ਛਨ੍ਦਮृਤ੍ਯੁਸ੍ਸ ਭੀष੍ਮ-
ਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ ਭਕ੍ਤਿਭੂਮ੍ਨੈਵ ਹਿ ਸਪਦਿ ਯਯੌ ਨਿष੍ਕਲਬ੍ਰਹ੍ਮਭੂਯਮ੍ ।
ਸਂਯਾਜ੍ਯਾਥਾਸ਼੍ਵਮੇਧੈਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਰਤਿਮਹਿਤੈਰ੍ਧਰ੍ਮਜਂ ਪੂਰ੍ਣਕਾਮਂ
ਸ੍ਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਦ੍ਵਰਕਾਂ ਤ੍ਵਂ ਪਵਨਪੁਰਪਤੇ ਪਾਹਿ ਮਾਂ ਸਰ੍ਵਰੋਗਾਤ੍ ॥11॥
Roman (IAST) Transliteration
sālvo bhaiṣmīvivāhe yadubalavijitaścandracūḍādvimānaṃ
vindan saubhaṃ sa māyī tvayi vasati kuruṃstvatpurīmabhyabhāṅkṣīt |
pradyumnastaṃ nirundhannikhilayadubhaṭairnyagrahīdugravīryaṃ
tasyāmātyaṃ dyumantaṃ vyajani ca samaraḥ saptaviṃśatyahāntaḥ ||1||
tāvattvaṃ rāmaśālī tvaritamupagataḥ khaṇḍitaprāyasainyaṃ
saubheśaṃ taṃ nyarundhāḥ sa ca kila gadayā śārṅgamabhraṃśayatte |
māyātātaṃ vyahiṃsīdapi tava puratastattvayāpi kṣaṇārdhaṃ
nājñāyītyāhureke tadidamavamataṃ vyāsa eva nyaṣedhīt ||2||
kṣiptvā saubhaṃ gadācūrṇitamudakanidhau maṅkṣu sālve'pi cakre-
ṇotkṛtte dantavaktraḥ prasabhamabhipatannabhyamuñcadgadāṃ te |
kaumodakyā hato'sāvapi sukṛtanidhiścaidyavatprāpadaikyaṃ
sarveṣāmeṣa pūrvaṃ tvayi dhṛtamanasāṃ mokṣaṇārtho'vatāraḥ ||3||
tvayyāyāte'tha jāte kila kurusadasi dyūtake saṃyatāyāḥ
krandantyā yājñasenyāḥ sakaruṇamakṛthāścelamālāmanantām |
annāntaprāptaśarvāṃśajamunicakitadraupadīcintito'tha
prāptaḥ śākānnamaśnan munigaṇamakṛthāstṛptimantaṃ vanānte ||4||
yuddhodyoge'tha mantre milati sati vṛtaḥ phalgunena tvamekaḥ
kauravye dattasainyaḥ karipuramagamo dūtyakṛt pāṇḍavārtham |
bhīṣmadroṇādimānye tava khalu vacane dhikkṛte kauraveṇa
vyāvṛṇvan viśvarūpaṃ munisadasi purīṃ kṣobhayitvāgato'bhūḥ ||5||
jiṣṇostvaṃ kṛṣṇa sūtaḥ khalu samaramukhe bandhughāte dayāluṃ
khinnaṃ taṃ vīkṣya vīraṃ kimidamayi sakhe nitya eko'yamātmā |
ko vadhyaḥ ko'tra hantā tadiha vadhabhiyaṃ projjhya mayyarpitātmā
dharmyaṃ yuddhaṃ careti prakṛtimanayathā darśayan viśvarūpam ||6||
bhaktottaṃse'tha bhīṣme tava dharaṇibharakṣepakṛtyaikasakte
nityaṃ nityaṃ vibhindatyayutasamadhikaṃ prāptasāde ca pārthe |
niśśastratvapratijñāṃ vijahadarivaraṃ dhārayan krodhaśālī-
vādhāvan prāñjaliṃ taṃ nataśirasamatho vīkṣya modādapāgāḥ ||7||
yuddhe droṇasya hastisthiraraṇabhagadatteritaṃ vaiṣṇavāstraṃ
vakṣasyādhatta cakrasthagitaravimahāḥ prārdayatsindhurājam |
nāgāstre karṇamukte kṣitimavanamayan kevalaṃ kṛttamauliṃ
tatre trāpi pārthaṃ kimiva nahi bhavān pāṇḍavānāmakārṣīt ||8||
yuddhādau tīrthagāmī sa khalu haladharo naimiśakṣetramṛccha-
nnapratyutthāyisūtakṣayakṛdatha sutaṃ tatpade kalpayitvā |
yajñaghnaṃ valkalaṃ parvaṇi paridalayan snātatīrtho raṇānte
samprāpto bhīmaduryodhanaraṇamaśamaṃ vīkṣya yātaḥ purīṃ te ||9||
saṃsuptadraupadeyakṣapaṇahatadhiyaṃ drauṇimetya tvaduktyā
tanmuktaṃ brāhmamastraṃ samahṛta vijayo mauliratnaṃ ca jahre |
ucchityai pāṇḍavānāṃ punarapi ca viśatyuttarāgarbhamastre
rakṣannaṅguṣṭhamātraḥ kila jaṭharamagāścakrapāṇirvibho tvam ||10||
dharmaughaṃ dharmasūnorabhidadhadakhilaṃ chandamṛtyussa bhīṣma-
stvāṃ paśyan bhaktibhūmnaiva hi sapadi yayau niṣkalabrahmabhūyam |
saṃyājyāthāśvamedhaistribhiratimahitairdharmajaṃ pūrṇakāmaṃ
smprāpto dvarakāṃ tvaṃ pavanapurapate pāhi māṃ sarvarogāt ||11||