📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
1.75 ବାଲକାଣ୍ଡ - ପଞ୍ଚସପ୍ତତିତମ ସର୍ଗଃ
1.75 Balakanda - Panchasaptatitama Sargah
Valmiki Oriya
ଶ୍ରୀମଦ୍ଵାଲ୍ମୀକୀଯ ରାମାଯଣେ ବାଲକାଣ୍ଡମ୍ ।
ଅଥ ପଞ୍ଚସପ୍ତତିତମସ୍ସର୍ଗଃ ।
ରାମ ଦାଶରଥେ ରାମ ଵୀର୍ଯଂ ତେ ଶ୍ରୂଯତେଽଦ୍ଭୁତମ୍ ।
ଧନୁଷୋ ଭେଦନଂ ଚୈଵ ନିଖିଲେନ ମଯା ଶ୍ରୁତମ୍ ॥ 1 ॥
ତଦଦ୍ଭୁତମଚିନ୍ତ୍ଯଂ ଚ ଭେଦନଂ ଧନୁଷସ୍ତ୍ଵଯା ।
ତଚ୍ଛ୍ରୁତ୍ଵାଽହମନୁପ୍ରାପ୍ତୋ ଧନୁର୍ଗୃହ୍ଯାପରଂ ଶୁଭମ୍ ॥ 2 ॥
ତଦିଦଂ ଘୋରସଙ୍କାଶଂ ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯଂ ମହଦ୍ଧନୁଃ ।
ପୂରଯସ୍ଵ ଶରେଣୈଵ ସ୍ଵବଲଂ ଦର୍ଶଯସ୍ଵ ଚ ॥ 3 ॥
ତଦହଂ ତେ ବଲଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଧନୁଷୋଽସ୍ଯ ପ୍ରପୂରଣେ ।
ଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵଯୁଦ୍ଧଂ ପ୍ରଦାସ୍ଯାମି ଵୀର୍ଯଶ୍ଲାଘ୍ଯସ୍ଯ ରାଘଵ ॥ 4 ॥
ତସ୍ଯ ତଦ୍ଵଚନଂ ଶ୍ରୁତ୍ଵା ରାଜା ଦଶରଥସ୍ତଦା ।
ଵିଷଣ୍ଣଵଦନୋ ଦୀନଃ ପ୍ରାଞ୍ଜଲିର୍ଵାକ୍ଯମବ୍ରଵୀତ୍ ॥ 5 ॥
କ୍ଷତ୍ରରୋଷାତ୍ପ୍ରଶାନ୍ତସ୍ତ୍ଵଂ ବ୍ରାହ୍ମଣଶ୍ଚ ମହାଯଶାଃ ।
ବାଲାନାଂ ମମ ପୁତ୍ରାଣାମଭଯଂ ଦାତୁମର୍ହସି ॥ 6 ॥
ଭାର୍ଗଵାଣାଂ କୁଲେ ଜାତଃ ସ୍ଵାଧ୍ଯାଯଵ୍ରତଶାଲିନାମ୍ ।
ସହାସ୍ରାକ୍ଷେ ପ୍ରତିଜ୍ଞାଯ ଶସ୍ତ୍ରଂ ନିକ୍ଷିପ୍ତଵାନସି ॥ 7 ॥
ସ ତ୍ଵଂ ଧର୍ମପରୋ ଭୂତ୍ଵା କାଶ୍ଯପାଯ ଵସୁନ୍ଧରାମ୍ ।
ଦତ୍ତ୍ଵା ଵନମୁପାଗମ୍ଯ ମହେନ୍ଦ୍ରକୃତକେତନଃ ॥ 8 ॥
ମମ ସର୍ଵଵିନାଶାଯ ସମ୍ପ୍ରାପ୍ତସ୍ତ୍ଵଂ ମହାମୁନେ ।
ନ ଚୈକସ୍ମିନ୍ ହତେ ରାମେ ସର୍ଵେ ଜୀଵାମହେ ଵଯମ୍ ॥ 9 ॥
ବ୍ରୁଵତ୍ଯେଵଂ ଦଶରଥେ ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯଃ ପ୍ରତାପଵାନ୍ ।
ଅନାଦୃତ୍ଯୈଵ ତଦ୍ଵାକ୍ଯଂ ରାମମେଵାଭ୍ଯଭାଷତ ॥ 10 ॥
ଇମେ ଦ୍ଵେ ଧନୁଷୀ ଶ୍ରେଷ୍ଠେ ଦିଵ୍ଯେ ଲୋକାଭିଵିଶ୍ରୁତେ ।
ଦୃଢେ ବଲଵତୀ ମୁଖ୍ଯେ ସୁକୃତେ ଵିଶ୍ଵକର୍ମଣା ॥ 11 ॥
ଅତିସୃଷ୍ଟଂ ସୁରୈରେକଂ ତ୍ର୍ଯମ୍ବକାଯ ଯୁଯୁତ୍ସଵେ ।
ତ୍ରିପୁରଘ୍ନଂ ନରଶ୍ରେଷ୍ଠ ଭଗ୍ନଂ କାକୁତ୍ସ୍ଥ ଯତ୍ତ୍ଵଯା ॥ 12 ॥
ଇଦଂ ଦ୍ଵିତୀଯଂ ଦୁର୍ଧର୍ଷଂ ଵିଷ୍ଣୋର୍ଦତ୍ତଂ ସୁରୋତ୍ତମୈଃ ।
ତଦିଦଂ ଵୈଷ୍ଣଵଂ ରାମ ଧନୁଃ ପରମଭାସ୍ଵରମ୍ ।
ସମାନସାରଂ କାକୁତ୍ସ୍ଥ ରୌଦ୍ରେଣ ଧନୁଷା ତ୍ଵିଦମ୍ ॥ 13 ॥
ତଦା ତୁ ଦେଵତାସ୍ସର୍ଵାଃ ପୃଚ୍ଛନ୍ତି ସ୍ମ ପିତାମହମ୍ ।
ଶିତିକଣ୍ଠସ୍ଯ ଵିଷ୍ଣୋଶ୍ଚ ବଲାବଲନିରୀକ୍ଷଯା ॥ 14 ॥
ଅଭିପ୍ରାଯଂ ତୁ ଵିଜ୍ଞାଯ ଦେଵତାନାଂ ପିତାମହଃ ।
ଵିରୋଧଂ ଜନଯାମାସ ତଯୋ ସ୍ସତ୍ଯଵତାଂ ଵରଃ ॥ 15 ॥
ଵିରୋଧେ ଚ ମହଦ୍ଯୁଦ୍ଧମଭଵଦ୍ରୋମହର୍ଷଣମ୍ ।
ଶିତିକଣ୍ଠସ୍ଯ ଵିଷ୍ଣୋଶ୍ଚ ପରସ୍ପରଜିଗୀଷୁଣୋଃ ॥ 16 ॥
ତଦା ତୁ ଜୃମ୍ଭିତଂ ଶୈଵଂ ଧନୁର୍ଭୀମପରାକ୍ରମମ୍ ।
ହୁଙ୍କାରେଣ ମହାଦେଵ ସ୍ତମ୍ଭିତୋଽଥ ତ୍ରିଲୋଚନଃ ॥ 17 ॥
ଦେଵୈସ୍ତଦା ସମାଗମ୍ଯ ସର୍ଷିସଘୈ ସ୍ସଚାରଣୈଃ ।
ଯାଚିତୌ ପ୍ରଶମଂ ତତ୍ର ଜଗ୍ମତୁସ୍ତୌ ସୁରୋତ୍ତମୌ ॥ 18 ॥
ଜୃମ୍ଭିତଂ ତଦ୍ଧନୁର୍ଦ୍ରୃଷ୍ଟ୍ଵା ଶୈଵଂ ଵିଷ୍ଣୁପରାକ୍ରମୈଃ ।
ଅଧିକଂ ମେନିରେ ଵିଷ୍ଣୁଂ ଦେଵା ସ୍ସର୍ଷିଗଣାସ୍ତଦା ॥ 19 ॥
ଧନୂ ରୁଦ୍ରସ୍ତୁ ସଙ୍କୃଦ୍ଧୋ ଵିଦେହେଷୁ ମହାଯଶାଃ ।
ଦେଵରାତସ୍ଯ ରାଜର୍ଷେର୍ଦଦୌ ହସ୍ତେ ସସାଯକମ୍ ॥ 20 ॥
ଇଦଂ ଚ ଵୈଷ୍ଣଵଂ ରାମ ଧନୁଃ ପରପୁରଞ୍ଜଯମ୍ ।
ଋଚୀକେ ଭାର୍ଗଵେ ପ୍ରାଦାଦ୍ଵିଷ୍ଣୁଃ ସ ନ୍ଯାସମୁତ୍ତମମ୍ ॥ 21 ॥
ଋଚୀକସ୍ତୁ ମହାତେଜାଃ ପୁତ୍ରସ୍ଯାପ୍ରତିକର୍ମଣଃ ।
ପିତୁର୍ମମ ଦଦୌ ଦିଵ୍ଯଂ ଜମଦଗ୍ନେର୍ମହାତ୍ମନଃ ॥ 22 ॥
ନ୍ଯସ୍ତଶସ୍ତ୍ରେ ପିତରି ମେ ତପୋବଲସମନ୍ଵିତେ ।
ଅର୍ଜୁନୋ ଵିଦଧେ ମୃତ୍ଯୁଂ ପ୍ରାକୃତାଂ ବୁଦ୍ଧିମାସ୍ଥିତଃ ॥ 23 ॥
ଵଧମପ୍ରତିରୂପଂ ତୁ ପିତୁ ଶ୍ଶୃତ୍ଵା ସୁଦାରୁଣମ୍ ।
କ୍ଷତ୍ରମୁତ୍ସାଦଯନ୍ରୋଷାଜ୍ଜାତଂ ଜାତମନେକଶଃ ॥ 24 ॥
ପୃଥିଵୀଂ ଚାଖିଲାଂ ପ୍ରାପ୍ଯ କାଶ୍ଯପାଯ ମହାତ୍ମନେ ।
ଯଜ୍ଞସ୍ଯାନ୍ତେ ତଦା ରାମ ଦକ୍ଷିଣାଂ ପୁଣ୍ଯକର୍ମଣେ ।
ଦତ୍ତ୍ଵା ମହେନ୍ଦ୍ରନିଲଯସ୍ତପୋବଲସମନ୍ଵିତଃ ॥ 25 ॥
ଅଦ୍ଯତୂତ୍ତମଵୀର୍ଯେଣ ତ୍ଵଯା ରାମ ମହାବଲ ।
ଶ୍ରୁତଵାନ୍ ଧନୁଷୋ ଭେଦଂ ତତୋଽହଂ ଦ୍ରୁତମାଗତଃ ॥ 26 ॥
ତଦିଦଂ ଵୈଷ୍ଣଵଂ ରାମ ପିତୃପୈତାମହଂ ମହତ୍ ।
କ୍ଷତ୍ରଧର୍ମଂ ପୁରସ୍କୃତ୍ଯ ଗୃହ୍ଣୀଷ୍ଵ ଧନୁରୁତ୍ତମମ୍ ॥ 27 ॥
ଯୋଜଯସ୍ଵ ଧନୁଶ୍ଶ୍ରେଷ୍ଠେ ଶରଂ ପରପୁରଞ୍ଜଯମ୍ ।
ଯଦି ଶକ୍ନୋଷି କାକୁତ୍ସ୍ଥ ଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵଂ ଦାସ୍ଯାମି ତେ ତତଃ ॥ 28 ॥
ଇତ୍ଯାର୍ଷେ ଶ୍ରୀମଦ୍ରାମାଯଣେ ଵାଲ୍ମୀକୀଯ ଆଦିକାଵ୍ଯେ ବାଲକାଣ୍ଡେ ପଞ୍ଚସପ୍ତତିତମସ୍ସର୍ଗଃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe bālakāṇḍam |
atha pañcasaptatitamassargaḥ |
rāma dāśarathe rāma vīryaṃ te śrūyate'dbhutam |
dhanuṣo bhedanaṃ caiva nikhilena mayā śrutam || 1 ||
tadadbhutamacintyaṃ ca bhedanaṃ dhanuṣastvayā |
tacchrutvā'hamanuprāpto dhanurgṛhyāparaṃ śubham || 2 ||
tadidaṃ ghorasaṅkāśaṃ jāmadagnyaṃ mahaddhanuḥ |
pūrayasva śareṇaiva svabalaṃ darśayasva ca || 3 ||
tadahaṃ te balaṃ dṛṣṭvā dhanuṣo'sya prapūraṇe |
dvandvayuddhaṃ pradāsyāmi vīryaślāghyasya rāghava || 4 ||
tasya tadvacanaṃ śrutvā rājā daśarathastadā |
viṣaṇṇavadano dīnaḥ prāñjalirvākyamabravīt || 5 ||
kṣatraroṣātpraśāntastvaṃ brāhmaṇaśca mahāyaśāḥ |
bālānāṃ mama putrāṇāmabhayaṃ dātumarhasi || 6 ||
bhārgavāṇāṃ kule jātaḥ svādhyāyavrataśālinām |
sahāsrākṣe pratijñāya śastraṃ nikṣiptavānasi || 7 ||
sa tvaṃ dharmaparo bhūtvā kāśyapāya vasundharām |
dattvā vanamupāgamya mahendrakṛtaketanaḥ || 8 ||
mama sarvavināśāya samprāptastvaṃ mahāmune |
na caikasmin hate rāme sarve jīvāmahe vayam || 9 ||
bruvatyevaṃ daśarathe jāmadagnyaḥ pratāpavān |
anādṛtyaiva tadvākyaṃ rāmamevābhyabhāṣata || 10 ||
ime dve dhanuṣī śreṣṭhe divye lokābhiviśrute |
dṛḍhe balavatī mukhye sukṛte viśvakarmaṇā || 11 ||
atisṛṣṭaṃ surairekaṃ tryambakāya yuyutsave |
tripuraghnaṃ naraśreṣṭha bhagnaṃ kākutstha yattvayā || 12 ||
idaṃ dvitīyaṃ durdharṣaṃ viṣṇordattaṃ surottamaiḥ |
tadidaṃ vaiṣṇavaṃ rāma dhanuḥ paramabhāsvaram |
samānasāraṃ kākutstha raudreṇa dhanuṣā tvidam || 13 ||
tadā tu devatāssarvāḥ pṛcchanti sma pitāmaham |
śitikaṇṭhasya viṣṇośca balābalanirīkṣayā || 14 ||
abhiprāyaṃ tu vijñāya devatānāṃ pitāmahaḥ |
virodhaṃ janayāmāsa tayo ssatyavatāṃ varaḥ || 15 ||
virodhe ca mahadyuddhamabhavadromaharṣaṇam |
śitikaṇṭhasya viṣṇośca parasparajigīṣuṇoḥ || 16 ||
tadā tu jṛmbhitaṃ śaivaṃ dhanurbhīmaparākramam |
huṅkāreṇa mahādeva stambhito'tha trilocanaḥ || 17 ||
devaistadā samāgamya sarṣisaghai ssacāraṇaiḥ |
yācitau praśamaṃ tatra jagmatustau surottamau || 18 ||
jṛmbhitaṃ taddhanurdrṛṣṭvā śaivaṃ viṣṇuparākramaiḥ |
adhikaṃ menire viṣṇuṃ devā ssarṣigaṇāstadā || 19 ||
dhanū rudrastu saṅkṛddho videheṣu mahāyaśāḥ |
devarātasya rājarṣerdadau haste sasāyakam || 20 ||
idaṃ ca vaiṣṇavaṃ rāma dhanuḥ parapurañjayam |
ṛcīke bhārgave prādādviṣṇuḥ sa nyāsamuttamam || 21 ||
ṛcīkastu mahātejāḥ putrasyāpratikarmaṇaḥ |
piturmama dadau divyaṃ jamadagnermahātmanaḥ || 22 ||
nyastaśastre pitari me tapobalasamanvite |
arjuno vidadhe mṛtyuṃ prākṛtāṃ buddhimāsthitaḥ || 23 ||
vadhamapratirūpaṃ tu pitu śśṛtvā sudāruṇam |
kṣatramutsādayanroṣājjātaṃ jātamanekaśaḥ || 24 ||
pṛthivīṃ cākhilāṃ prāpya kāśyapāya mahātmane |
yajñasyānte tadā rāma dakṣiṇāṃ puṇyakarmaṇe |
dattvā mahendranilayastapobalasamanvitaḥ || 25 ||
adyatūttamavīryeṇa tvayā rāma mahābala |
śrutavān dhanuṣo bhedaṃ tato'haṃ drutamāgataḥ || 26 ||
tadidaṃ vaiṣṇavaṃ rāma pitṛpaitāmahaṃ mahat |
kṣatradharmaṃ puraskṛtya gṛhṇīṣva dhanuruttamam || 27 ||
yojayasva dhanuśśreṣṭhe śaraṃ parapurañjayam |
yadi śaknoṣi kākutstha dvandvaṃ dāsyāmi te tataḥ || 28 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye bālakāṇḍe pañcasaptatitamassargaḥ ||