📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
5.44 സുന്ദരകാണ്ഡ - ചതുശ്ചത്വാരിംശ സര്ഗഃ
5.44 Sundarakanda - Chatushchatvarimsha Sargah
Valmiki Malayalam
ശ്രീമദ്വാല്മീകീയ രാമായണേ സുന്ദരകാണ്ഡമ് ।
അഥ ചതുശ്ചത്വാരിംശസ്സര്ഗഃ ।
സന്ദിഷ്ടോ രാക്ഷസേന്ദ്രേണ പ്രഹസ്തസ്യ സുതോ ബലീ ।
ജമ്ബുമാലീ മഹാദംഷ്ട്രോ നിര്ജഗാമ ധനുര്ധരഃ ॥ 1 ॥
രക്തമാല്യാമ്ബരധരസ്സ്രഗ്വീ രുചിരകുണ്ഡലഃ ।
മഹാന്വിവൃത്തനയനശ്ചണ്ഡസ്സമരദുര്ജയഃ ॥ 2 ॥
ധനുശ്ശക്രധനുഃ പ്രഖ്യം മഹദ്രുചിരസായകമ് ।
വിഷ്ഫാരയാണോ വേഗേന വജ്രാശനിസമസ്വനമ് ॥ 3 ॥
തസ്യ വിഷ്ഫാരഘോഷേണ ധനുഷോ മഹതാ ദിശഃ ।
പ്രദിശശ്ച നഭശ്ചൈവ സഹസാ സമപൂര്യത ॥ 4 ॥
രഥേന ഖരയുക്തേന തമാഗതമുദീക്ഷ്യ സഃ ।
ഹനുമാന്വേഗസമ്പന്നോ ജഹര്ഷ ച നനാദ ച ॥ 5 ॥
തം തോരണവിടങ്കസ്ഥം ഹനുമന്തം മഹാകപിമ് ।
ജമ്ബുമാലീ മഹാബാഹുര്വിവ്യാധ നിശിതൈശ്ശരൈഃ ॥ 6 ॥
അര്ധചന്ദ്രേണ വദനേ ശിരസ്യേകേന കര്ണിനാ ।
ബാഹ്വോര്വിവ്യാധ നാരാചൈര്ദശഭിസ്തം കപീശ്വരമ് ॥ 7 ॥
തസ്യ തച്ഛുശുഭേ താമ്രം ശരേണാഭിഹതം മുഖമ് ।
ശരദീവാമ്ബുജം ഫുല്ലം വിദ്ധം ഭാസ്കരരശ്മിനാ ॥ 8 ॥
തത്തസ്യ രക്തം രക്തേന രഞ്ജിതം ശുശുഭേ മുഖമ് ।
യഥാകാശേ മഹാപദ്മം സിക്തം ചന്ദനബിന്ദുഭിഃ ॥ 9 ॥
ചുകോപ ബാണാഭിഹതോ രാക്ഷസസ്യ മഹാകപിഃ ।
തതഃ പാര്ശ്വേഽതിവിപുലാം ദദര്ശ മഹതീം ശിലാമ് ॥ 10 ॥
തരസാ താം സമുത്പാട്യ ചിക്ഷേപ ബലവദ്ഭലീ ।
താം ശരൈര്ദശഭിഃ ക്രുദ്ധസ്താഡയാമാസ രാക്ഷസഃ ॥ 11 ॥
വിപന്നം കര്മ തദ്ദൃഷ്ട്വാ ഹനുമാംശ്ചണ്ഡവിക്രമഃ ।
സാലം വിപുലമുത്പാട്യ ഭ്രാമയാമാസ വീര്യവാന് ॥ 12 ॥
ഭ്രാമയന്തം കപിം ദൃഷ്ട്വാ സാലവൃക്ഷം മഹാബലമ് ।
ചിക്ഷേപ സുബഹൂന്ബാണാന്ജമ്ബുമാലീ മഹാബലഃ ॥ 13 ॥
സാലം ചതുര്ഭിശ്ചിച്ഛേദ വാനരം പഞ്ചഭിര്ഭുജേ ।
ഉരസ്യേകേന ബാണേന ദശഭിസ്തു സ്തനാന്തരേ ॥ 14 ॥
സ ശരൈഃ പൂരിതതനുഃ ക്രോധേന മഹതാ വൃതഃ ।
തമേവ പരിഘം ഗൃഹ്യ ഭ്രാമയാമാസ വേഗിതഃ ॥ 15 ॥
അതിവേഗോഽതിവേഗേന ഭ്രാമയിത്വാ ബലോത്കടഃ ।
പരിഘം പാതയാമാസ ജമ്ബുമാലേര്മഹോരസി ॥ 16 ॥
തസ്യ ചൈവ ശിരോ നാസ്തി ന ബാഹൂ ന ച ജാനുനീ ।
ന ധനുര്ന രഥോ നാശ്വാസ്തത്രാദൃശ്യന്ത നേഷവഃ ॥ 17 ॥
സ ഹതസ്സഹസാ തേന ജമ്ബുമാലീ മഹാബലഃ ।
പപാത നിഹതോ ഭൂമൌ ചൂര്ണിതാങ്ഗവിഭൂഷണഃ ॥ 18 ॥
ജമ്ബുമാലിം ച നിഹതം കിങ്കരാംശ്ച മഹാബലാന് ।
ചുക്രോധ രാവണശ്ശുത്വാ കോപസംരക്തലോചനഃ ॥ 19 ॥
സ രോഷസംവര്തിതതാമ്രലോചനഃ പ്രഹസ്തപുത്ത്രേ നിഹതേ മഹാബലേ ।
അമാത്യപുത്ത്രാനതിവീര്യവിക്രമാന് സമാദിദേശാശു നിശാചരേശ്വരഃ ॥ 20 ॥
ഇത്യാര്ഷേ ശ്രീമദ്രാമായണേ വാല്മീകീയ ആദികാവ്യേ സുന്ദരകാണ്ഡേ ചതുശ്ചത്വാരിംശസ്സര്ഗഃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe sundarakāṇḍam |
atha catuścatvāriṃśassargaḥ |
sandiṣṭo rākṣasendreṇa prahastasya suto balī |
jambumālī mahādaṃṣṭro nirjagāma dhanurdharaḥ || 1 ||
raktamālyāmbaradharassragvī rucirakuṇḍalaḥ |
mahānvivṛttanayanaścaṇḍassamaradurjayaḥ || 2 ||
dhanuśśakradhanuḥ prakhyaṃ mahadrucirasāyakam |
viṣphārayāṇo vegena vajrāśanisamasvanam || 3 ||
tasya viṣphāraghoṣeṇa dhanuṣo mahatā diśaḥ |
pradiśaśca nabhaścaiva sahasā samapūryata || 4 ||
rathena kharayuktena tamāgatamudīkṣya saḥ |
hanumānvegasampanno jaharṣa ca nanāda ca || 5 ||
taṃ toraṇaviṭaṅkasthaṃ hanumantaṃ mahākapim |
jambumālī mahābāhurvivyādha niśitaiśśaraiḥ || 6 ||
ardhacandreṇa vadane śirasyekena karṇinā |
bāhvorvivyādha nārācairdaśabhistaṃ kapīśvaram || 7 ||
tasya tacchuśubhe tāmraṃ śareṇābhihataṃ mukham |
śaradīvāmbujaṃ phullaṃ viddhaṃ bhāskararaśminā || 8 ||
tattasya raktaṃ raktena rañjitaṃ śuśubhe mukham |
yathākāśe mahāpadmaṃ siktaṃ candanabindubhiḥ || 9 ||
cukopa bāṇābhihato rākṣasasya mahākapiḥ |
tataḥ pārśve'tivipulāṃ dadarśa mahatīṃ śilām || 10 ||
tarasā tāṃ samutpāṭya cikṣepa balavadbhalī |
tāṃ śarairdaśabhiḥ kruddhastāḍayāmāsa rākṣasaḥ || 11 ||
vipannaṃ karma taddṛṣṭvā hanumāṃścaṇḍavikramaḥ |
sālaṃ vipulamutpāṭya bhrāmayāmāsa vīryavān || 12 ||
bhrāmayantaṃ kapiṃ dṛṣṭvā sālavṛkṣaṃ mahābalam |
cikṣepa subahūnbāṇānjambumālī mahābalaḥ || 13 ||
sālaṃ caturbhiściccheda vānaraṃ pañcabhirbhuje |
urasyekena bāṇena daśabhistu stanāntare || 14 ||
sa śaraiḥ pūritatanuḥ krodhena mahatā vṛtaḥ |
tameva parighaṃ gṛhya bhrāmayāmāsa vegitaḥ || 15 ||
ativego'tivegena bhrāmayitvā balotkaṭaḥ |
parighaṃ pātayāmāsa jambumālermahorasi || 16 ||
tasya caiva śiro nāsti na bāhū na ca jānunī |
na dhanurna ratho nāśvāstatrādṛśyanta neṣavaḥ || 17 ||
sa hatassahasā tena jambumālī mahābalaḥ |
papāta nihato bhūmau cūrṇitāṅgavibhūṣaṇaḥ || 18 ||
jambumāliṃ ca nihataṃ kiṅkarāṃśca mahābalān |
cukrodha rāvaṇaśśutvā kopasaṃraktalocanaḥ || 19 ||
sa roṣasaṃvartitatāmralocanaḥ prahastaputtre nihate mahābale |
amātyaputtrānativīryavikramān samādideśāśu niśācareśvaraḥ || 20 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye sundarakāṇḍe catuścatvāriṃśassargaḥ ||