📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
5.15 സുന്ദരകാണ്ഡ - പഞ്ചദശ സര്ഗഃ
5.15 Sundarakanda - Panchadasha Sargah
Valmiki Malayalam
ശ്രീമദ്വാല്മീകീയ രാമായണേ സുന്ദരകാണ്ഡമ് ।
അഥ പഞ്ചദശസ്സര്ഗഃ ।
സ വീക്ഷമാണസ്തത്രസ്ഥോ മാര്ഗമാണശ്ച മൈഥിലീമ് ।
അവേക്ഷമാണശ്ച മഹീം സര്വാം താമന്വവൈക്ഷത ॥ 1 ॥
സന്താനകലതാഭിശ്ച പാദപൈരുപശോഭിതാമ് ।
ദിവ്യഗന്ധരസോപേതാം സര്വതസ്സമലങ്കൃതാമ് ॥ 2 ॥
താം സ നന്ദനസങ്കാശാം മൃഗപക്ഷിഭിരാവൃതാമ് ।
ഹര്മ്യപ്രാസാദസമ്ബാധാം കോകിലാകുലനിസ്സ്വനാമ് ॥ 3 ॥
കാഞ്ചനോത്പലപദ്മാഭിര്വാപീഭിരുപശോഭിതാമ് ।
ബഹ്വാസനകുഥോപേതാം ബഹുഭൂമിഗൃഹായുതാമ് ॥ 4 ॥
സര്വര്തുകുസുമൈ രമ്യാം ഫലവദ്ഭിശ്ച പാദപൈഃ ।
പുഷ്പിതാനാമശോകാനാം ശ്രിയാ സൂര്യോദയപ്രഭാമ് ॥ 5 ॥
പ്രദീപ്താമിവ തത്രസ്ഥോ മാരുതിസ്സമുദൈക്ഷത ।
നിഷ്പത്രശാഖാം വിഹഗൈഃ ക്രിയമാണാമിവാസകൃത് ॥ 6 ॥
വിനിഷ്പതദ്ഭിഃ ശതശശ്ചിത്രൈഃ പുഷ്പാവതംസകൈഃ ।
ആമൂലപുഷ്പനിചിതൈരശോകൈശ്ശോകനാശനൈഃ ॥ 7 ॥
പുഷ്പഭാരാതിഭാരൈശ്ച സ്പൃശദ്ഭിരിവ മേദിനീമ് ।
കര്ണികാരൈഃ കുസുമിതൈഃ കിംശുകൈശ്ച സുപുഷ്പിതൈഃ ॥ 8 ॥
സ ദേശഃ പ്രഭയാ തേഷാം പ്രദീപ്ത ഇവ സര്വതഃ ।
പുന്നാഗാസ്സപ്തപര്ണാശ്ച ചമ്പകോദ്ദാലകാസ്തഥാ ॥ 9 ॥
വിവൃദ്ധമൂലാ ബഹവശ്ശോഭന്തേ സ്മ സുപുഷ്പിതാഃ ।
ശാതകുമ്ഭനിഭാഃ കേചിത്കേചിദഗ്നിശിഖോപമാഃ ॥ 10 ॥
നീലാഞ്ജനനിഭാഃ കേചിത്തത്രാശോകാസ്സഹസ്രശഃ ।
നന്ദനം വിവിധോദ്യാനം ചിത്രം ചൈത്രരഥം യഥാ ॥ 11 ॥
അതിവൃത്തമിവാചിന്ത്യം ദിവ്യം രമ്യം ശ്രിയാ വൃതമ് ।
വിതീയമിവ ചാകാശം പുഷ്പജ്യോതിര്ഗണായുതമ് ॥ 12 ॥
പുഷ്പരത്നശതൈശ്ചിത്രം ദ്വിതീയം സാഗരം യഥാ ।
സര്വര്തുപുഷ്പൈര്നിചിതം പാദപൈര്മധുഗന്ധിഭിഃ ॥ 13 ॥
നാനാനിനാദൈരുദ്യാനം രമ്യം മൃഗഗണൈര്ദ്വിജൈഃ ।
അനേകഗന്ധപ്രവഹം പുണ്യഗന്ധം മനോരമമ് ॥ 14 ॥
ശൈലേന്ദ്രമിവ ഗന്ധാഢ്യം ദ്വിതീയം ഗന്ധമാദനമ് ।
അശോകവനികായാം തു തസ്യാം വാനരപുങ്ഗവഃ ॥ 15 ॥
സ ദദര്ശാവിദൂരസ്ഥം ചൈത്യപ്രാസാദമുച്ഛ്രിതമ് ।
മഥ്യേ സ്തമ്ഭസഹസ്രേണ സ്ഥിതം കൈലാസപാണ്ഡുരമ് ॥ 16 ॥
പ്രവാലകൃതസോപാനം തപ്തകാഞ്ചനവേദികമ് ।
മുഷ്ണന്തമിവ ചക്ഷൂംഷി ദ്യോതമാനമിവ ശ്രിയാ ॥ 17 ॥
വിമലം പ്രാംശുഭാവത്വാദുല്ലിഖന്തമിവാമ്ബരമ് ।
തതോ മലിനസംവീതാം രാക്ഷസീഭിസ്സമാവൃതാമ് ॥ 18 ॥
ഉപവാസകൃശാം ദീനാം നിശ്ശ്വസന്തീം പുനഃ പുനഃ ।
ദദര്ശ ശുക്ലപക്ഷാദൌ ചന്ദ്രരേഖാമിവാമലാമ് ॥ 19 ॥
മന്ദപ്രഖ്യായമാനേന രൂപേണ രുചിരപ്രഭാമ് ।
പിനദ്ധാം ധൂമജാലേന ശിഖാമിവ വിഭാവസോഃ ॥ 20 ॥
പീതേനൈകേന സംവീതാം ക്ലിഷ്ടേനോത്തമവാസസാ ।
സപങ്കാമനലങ്കാരാം വിപദ്മാമിവ പദ്മിനീമ് ॥ 21 ॥
വ്രീഡിതാം ദുഃഖസന്തപ്താം പരിമ്ലാനാം തപസ്വിനീമ് ।
ഗ്രഹേണാങ്ഗാരകേണേവ പീഡിതാമിവ രോഹിണീമ് ॥ 22 ॥
അശ്രുപൂര്ണമുഖീം ദീനാം കൃശാമനശനേന ച ।
ശോകധ്യാനപരാം ദീനാം നിത്യം ദുഃഖപരായണാമ് ॥ 23 ॥
പ്രിയം ജനമപശ്യന്തീം പശ്യന്തീം രാക്ഷസീഗണമ് ।
സ്വഗണേന മൃഗീം ഹീനാം ശ്വഗണാഭിവൃതാമിവ ॥ 24 ॥
നീലനാഗാഭയാ വേണ്യാ ജഘനം ഗതയൈകയാ ।
നീലയാ നീരദാപായേ വനരാജ്യാ മഹീമിവ ॥ 25 ॥
സുഖാര്ഹാം ദുഃഖസന്തപ്താം വ്യസനാനാമകോവിദാമ് ।
താം സമീക്ഷ്യ വിശാലാക്ഷീമധികം മലിനാം കൃശാമ് ॥ 26 ॥
തര്കയാമാസ സീതേതി കാരണൈരുപപാദിഭിഃ ।
ഹ്രിയമാണാ തദാ തേന രക്ഷസാ കാമരൂപിണാ ॥ 27 ॥
യഥാരൂപാ ഹി ദൃഷ്ടാ വൈ തഥാരൂപേയമങ്ഗനാ ।
പൂര്ണചന്ദ്രാനനാം സുഭ്രൂം ചാരുവൃത്തപയോധരാമ് ॥ 28 ॥
കുര്വതീം പ്രഭയാദേവീം സര്വാ വിതിമിരാ ദിശഃ ।
താം നീലകേശീം ബിമ്ബോഷ്ഠീം സുമധ്യാം സുപ്രതിഷ്ഠിതാമ് ॥ 29 ॥
സീതാം പദ്മപലാശാക്ഷീം മന്മഥസ്യ രതിം യഥാ ।
ഇഷ്ടാം സര്വസ്യ ജഗതഃ പൂര്ണചന്ദ്രപ്രഭാമിവ ॥ 30 ॥
ഭൂമൌ സുതനുമാസീനാം നിയതാമിവ താപസീമ് ।
നിഃശ്വാസബഹുലാം ഭീരും ഭുജഗേന്ദ്രവധൂമിവ ॥ 31 ॥
ശോകജാലേന മഹതാ വിതതേന ന രാജതീമ് ।
സംസക്താം ധൂമജാലേന ശിഖാമിവ വിഭാവസോഃ ॥ 32 ॥
താം സ്മൃതീമിവ സന്ദിഗ്ധാമൃദ്ധിം നിപതിതാമിവ ।
വിഹതാമിവ ച ശ്രദ്ധാമാശാം പ്രതിഹതാമിവ ॥ 33 ॥
സോപസര്ഗാം യഥാ സിദ്ധിം ബുദ്ധിം സകലുഷാമിവ ।
അഭൂതേനാപവാദേന കീര്തിം നിപതിതാമിവ ॥ 34 ॥
രാമോപരോധവ്യഥിതാം രക്ഷോഹരണകര്ശിതാമ് ।
അബലാം മൃഗശാബാക്ഷീം വീക്ഷമാണാം തതസ്തതഃ ॥ 35 ॥
ബാഷ്പാമ്ബുപരിപൂര്ണേന കൃഷ്ണവക്രാക്ഷിപക്ഷ്മണാ ।
വദനേനാപ്രസന്നേന നിഃശ്വസന്തീം പുനഃ പുനഃ ॥ 36 ॥
മലപങ്കധരാം ദീനാം മണ്ഡനാര്ഹാമമണ്ഡിതാമ് ।
പ്രഭാം നക്ഷത്രരാജസ്യ കാലമേഘൈരിവാവൃതാമ് ॥ 37 ॥
തസ്യ സന്ദിദിഹേ ബുദ്ധിര്മുഹുഃ സീതാം നിരീക്ഷ്യ തു ।
ആമ്നായാനാമയോഗേന വിദ്യാം പ്രശിഥിലാമിവ ॥ 38 ॥
ദുഃഖേന ബുബുധേ സീതാം ഹനുമാനനലങ്കൃതാമ് ।
സംസ്കാരേണ യഥാ ഹീനാം വാചമര്ഥാന്തരം ഗതാമ് ॥ 39 ॥
താം സമീക്ഷയ വിശാലാക്ഷീം രാജപുത്രീമനിന്ദിതാമ് ।
തര്കയാമാസ സീതേതി കാരണൈരുപപാദിഭിഃ ॥ 40 ॥
വൈദേഹ്യാ യാനി ചാങ്ഗേഷു തദാ രാമോഽന്വകീര്തയത് ।
താന്യാഭരണജാലാനി ഗാത്രശോഭീന്യലക്ഷയത് ॥ 41 ॥
സുകൃതൌ കര്ണവേഷ്ടൌ ച ശ്വദംഷ്ട്രൌ ച സുസംസ്ഥിതൌ ।
മണിവിദ്രുമചിത്രാണി ഹസ്തേഷ്വാഭരണാനി ച ॥ 42 ॥
ശ്യാമാനി ചിരയുക്തത്വാത്തഥാ സംസ്ഥാനവന്തി ച ।
താന്യൈവേതാനി മന്യേഽഹം യാനി രാമോഽന്വകീര്തയത് ॥ 43 ॥
തത്ര യാന്യവഹീനാനി താന്യഹം നോപലക്ഷയേ ।
യാന്യസ്യാ നാവഹീനാനി താനീമാനി ന സംശയഃ ॥ 44 ॥
പീതം കനകപട്ടാഭം സ്രസ്തം തദ്വസനം ശുഭമ് ।
ഉത്തരീയം നഗാസക്തം തദാ ദൃഷ്ടം പ്ലവങ്ഗമൈഃ ॥ 45 ॥
ഭൂഷണാനി ച മുഖ്യാനി ദൃഷ്ടാനി ധരണീതലേ ।
അനയൈവാപവിദ്ധാനി സ്വനവന്തി മഹാന്തി ച ॥ 46 ॥
ഇദം ചിരഗൃഹീതത്വാദ്വസനം ക്ലിഷ്ടവത്തരമ് ।
തഥാഽപി നൂനം തദ്വര്ണം തഥാ ശ്രീമദ്യഥേതരത് ॥ 47 ॥
ഇയം കനകവര്ണാങ്ഗീ രാമസ്യ മഹിഷീ പ്രിയാ ।
പ്രണഷ്ടാപി സതീ യാഽസ്യ മനസോ ന പ്രണശ്യതി ॥ 48 ॥
ഇയം സാ യത്കൃതേ രാമശ്ചതുര്ഭിഃ പരിതപ്യതേ ।
കാരുണ്യേനാനൃശംസ്യേന ശോകേന മദനേന ച ॥ 49 ॥
സ്ത്രീ പ്രണഷ്ടേതി കാരുണ്യാദാശ്രിതേത്യാനൃശംസ്യതഃ ।
പത്നീ നഷ്ടേതി ശോകേന പ്രിയേതി മദനേന ച ॥ 50 ॥
അസ്യാ ദേവ്യാ യഥാ രൂപമങ്ഗപ്രത്യങ്ഗസൌഷ്ഠവമ് ।
രാമസ്യ ച യഥാ രൂപം തസ്യേയമസിതേക്ഷണാ ॥ 51 ॥
അസ്യാ ദേവ്യാ മനസ്തസ്മിംസ്തസ്യ ചാസ്യാം പ്രതിഷ്ഠിതമ് ।
തേനേയം സ ച ധര്മാത്മാ മുഹൂര്തമപി ജീവതി ॥ 52 ॥
ദുഷ്കരം കൃതവാന്രാമോ ഹീനോ യദനയാ പ്രഭുഃ ।
ധാരയത്യാത്മനോ ദേഹം ന ശോകേനാവസീദതി ॥ 53 ॥
ദുഷ്കരം കുരുതേ രാമോ യ ഇമാം മത്തകാശിനീമ് ।
സീതാം വിനാ മഹാബാഹുര്മുഹൂര്തമപി ജീവതി ॥ 54 ॥
ഏവം സീതാം തദാ ദൃഷ്ട്വാ ഹൃഷ്ടഃ പവനസമ്ഭവഃ ।
ജഗാമ മനസാ രാമം പ്രശശംസ ച തം പ്രഭുമ് ॥ 55 ॥
ഇത്യാര്ഷേ ശ്രീമദ്രാമായണേ വാല്മീകീയ ആദികാവ്യേ സുന്ദരകാണ്ഡേ പഞ്ചദശസ്സര്ഗഃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe sundarakāṇḍam |
atha pañcadaśassargaḥ |
sa vīkṣamāṇastatrastho mārgamāṇaśca maithilīm |
avekṣamāṇaśca mahīṃ sarvāṃ tāmanvavaikṣata || 1 ||
santānakalatābhiśca pādapairupaśobhitām |
divyagandharasopetāṃ sarvatassamalaṅkṛtām || 2 ||
tāṃ sa nandanasaṅkāśāṃ mṛgapakṣibhirāvṛtām |
harmyaprāsādasambādhāṃ kokilākulanissvanām || 3 ||
kāñcanotpalapadmābhirvāpībhirupaśobhitām |
bahvāsanakuthopetāṃ bahubhūmigṛhāyutām || 4 ||
sarvartukusumai ramyāṃ phalavadbhiśca pādapaiḥ |
puṣpitānāmaśokānāṃ śriyā sūryodayaprabhām || 5 ||
pradīptāmiva tatrastho mārutissamudaikṣata |
niṣpatraśākhāṃ vihagaiḥ kriyamāṇāmivāsakṛt || 6 ||
viniṣpatadbhiḥ śataśaścitraiḥ puṣpāvataṃsakaiḥ |
āmūlapuṣpanicitairaśokaiśśokanāśanaiḥ || 7 ||
puṣpabhārātibhāraiśca spṛśadbhiriva medinīm |
karṇikāraiḥ kusumitaiḥ kiṃśukaiśca supuṣpitaiḥ || 8 ||
sa deśaḥ prabhayā teṣāṃ pradīpta iva sarvataḥ |
punnāgāssaptaparṇāśca campakoddālakāstathā || 9 ||
vivṛddhamūlā bahavaśśobhante sma supuṣpitāḥ |
śātakumbhanibhāḥ kecitkecidagniśikhopamāḥ || 10 ||
nīlāñjananibhāḥ kecittatrāśokāssahasraśaḥ |
nandanaṃ vividhodyānaṃ citraṃ caitrarathaṃ yathā || 11 ||
ativṛttamivācintyaṃ divyaṃ ramyaṃ śriyā vṛtam |
vitīyamiva cākāśaṃ puṣpajyotirgaṇāyutam || 12 ||
puṣparatnaśataiścitraṃ dvitīyaṃ sāgaraṃ yathā |
sarvartupuṣpairnicitaṃ pādapairmadhugandhibhiḥ || 13 ||
nānāninādairudyānaṃ ramyaṃ mṛgagaṇairdvijaiḥ |
anekagandhapravahaṃ puṇyagandhaṃ manoramam || 14 ||
śailendramiva gandhāḍhyaṃ dvitīyaṃ gandhamādanam |
aśokavanikāyāṃ tu tasyāṃ vānarapuṅgavaḥ || 15 ||
sa dadarśāvidūrasthaṃ caityaprāsādamucchritam |
mathye stambhasahasreṇa sthitaṃ kailāsapāṇḍuram || 16 ||
pravālakṛtasopānaṃ taptakāñcanavedikam |
muṣṇantamiva cakṣūṃṣi dyotamānamiva śriyā || 17 ||
vimalaṃ prāṃśubhāvatvādullikhantamivāmbaram |
tato malinasaṃvītāṃ rākṣasībhissamāvṛtām || 18 ||
upavāsakṛśāṃ dīnāṃ niśśvasantīṃ punaḥ punaḥ |
dadarśa śuklapakṣādau candrarekhāmivāmalām || 19 ||
mandaprakhyāyamānena rūpeṇa ruciraprabhām |
pinaddhāṃ dhūmajālena śikhāmiva vibhāvasoḥ || 20 ||
pītenaikena saṃvītāṃ kliṣṭenottamavāsasā |
sapaṅkāmanalaṅkārāṃ vipadmāmiva padminīm || 21 ||
vrīḍitāṃ duḥkhasantaptāṃ parimlānāṃ tapasvinīm |
graheṇāṅgārakeṇeva pīḍitāmiva rohiṇīm || 22 ||
aśrupūrṇamukhīṃ dīnāṃ kṛśāmanaśanena ca |
śokadhyānaparāṃ dīnāṃ nityaṃ duḥkhaparāyaṇām || 23 ||
priyaṃ janamapaśyantīṃ paśyantīṃ rākṣasīgaṇam |
svagaṇena mṛgīṃ hīnāṃ śvagaṇābhivṛtāmiva || 24 ||
nīlanāgābhayā veṇyā jaghanaṃ gatayaikayā |
nīlayā nīradāpāye vanarājyā mahīmiva || 25 ||
sukhārhāṃ duḥkhasantaptāṃ vyasanānāmakovidām |
tāṃ samīkṣya viśālākṣīmadhikaṃ malināṃ kṛśām || 26 ||
tarkayāmāsa sīteti kāraṇairupapādibhiḥ |
hriyamāṇā tadā tena rakṣasā kāmarūpiṇā || 27 ||
yathārūpā hi dṛṣṭā vai tathārūpeyamaṅganā |
pūrṇacandrānanāṃ subhrūṃ cāruvṛttapayodharām || 28 ||
kurvatīṃ prabhayādevīṃ sarvā vitimirā diśaḥ |
tāṃ nīlakeśīṃ bimboṣṭhīṃ sumadhyāṃ supratiṣṭhitām || 29 ||
sītāṃ padmapalāśākṣīṃ manmathasya ratiṃ yathā |
iṣṭāṃ sarvasya jagataḥ pūrṇacandraprabhāmiva || 30 ||
bhūmau sutanumāsīnāṃ niyatāmiva tāpasīm |
niḥśvāsabahulāṃ bhīruṃ bhujagendravadhūmiva || 31 ||
śokajālena mahatā vitatena na rājatīm |
saṃsaktāṃ dhūmajālena śikhāmiva vibhāvasoḥ || 32 ||
tāṃ smṛtīmiva sandigdhāmṛddhiṃ nipatitāmiva |
vihatāmiva ca śraddhāmāśāṃ pratihatāmiva || 33 ||
sopasargāṃ yathā siddhiṃ buddhiṃ sakaluṣāmiva |
abhūtenāpavādena kīrtiṃ nipatitāmiva || 34 ||
rāmoparodhavyathitāṃ rakṣoharaṇakarśitām |
abalāṃ mṛgaśābākṣīṃ vīkṣamāṇāṃ tatastataḥ || 35 ||
bāṣpāmbuparipūrṇena kṛṣṇavakrākṣipakṣmaṇā |
vadanenāprasannena niḥśvasantīṃ punaḥ punaḥ || 36 ||
malapaṅkadharāṃ dīnāṃ maṇḍanārhāmamaṇḍitām |
prabhāṃ nakṣatrarājasya kālameghairivāvṛtām || 37 ||
tasya sandidihe buddhirmuhuḥ sītāṃ nirīkṣya tu |
āmnāyānāmayogena vidyāṃ praśithilāmiva || 38 ||
duḥkhena bubudhe sītāṃ hanumānanalaṅkṛtām |
saṃskāreṇa yathā hīnāṃ vācamarthāntaraṃ gatām || 39 ||
tāṃ samīkṣaya viśālākṣīṃ rājaputrīmaninditām |
tarkayāmāsa sīteti kāraṇairupapādibhiḥ || 40 ||
vaidehyā yāni cāṅgeṣu tadā rāmo'nvakīrtayat |
tānyābharaṇajālāni gātraśobhīnyalakṣayat || 41 ||
sukṛtau karṇaveṣṭau ca śvadaṃṣṭrau ca susaṃsthitau |
maṇividrumacitrāṇi hasteṣvābharaṇāni ca || 42 ||
śyāmāni cirayuktatvāttathā saṃsthānavanti ca |
tānyaivetāni manye'haṃ yāni rāmo'nvakīrtayat || 43 ||
tatra yānyavahīnāni tānyahaṃ nopalakṣaye |
yānyasyā nāvahīnāni tānīmāni na saṃśayaḥ || 44 ||
pītaṃ kanakapaṭṭābhaṃ srastaṃ tadvasanaṃ śubham |
uttarīyaṃ nagāsaktaṃ tadā dṛṣṭaṃ plavaṅgamaiḥ || 45 ||
bhūṣaṇāni ca mukhyāni dṛṣṭāni dharaṇītale |
anayaivāpaviddhāni svanavanti mahānti ca || 46 ||
idaṃ ciragṛhītatvādvasanaṃ kliṣṭavattaram |
tathā'pi nūnaṃ tadvarṇaṃ tathā śrīmadyathetarat || 47 ||
iyaṃ kanakavarṇāṅgī rāmasya mahiṣī priyā |
praṇaṣṭāpi satī yā'sya manaso na praṇaśyati || 48 ||
iyaṃ sā yatkṛte rāmaścaturbhiḥ paritapyate |
kāruṇyenānṛśaṃsyena śokena madanena ca || 49 ||
strī praṇaṣṭeti kāruṇyādāśritetyānṛśaṃsyataḥ |
patnī naṣṭeti śokena priyeti madanena ca || 50 ||
asyā devyā yathā rūpamaṅgapratyaṅgasauṣṭhavam |
rāmasya ca yathā rūpaṃ tasyeyamasitekṣaṇā || 51 ||
asyā devyā manastasmiṃstasya cāsyāṃ pratiṣṭhitam |
teneyaṃ sa ca dharmātmā muhūrtamapi jīvati || 52 ||
duṣkaraṃ kṛtavānrāmo hīno yadanayā prabhuḥ |
dhārayatyātmano dehaṃ na śokenāvasīdati || 53 ||
duṣkaraṃ kurute rāmo ya imāṃ mattakāśinīm |
sītāṃ vinā mahābāhurmuhūrtamapi jīvati || 54 ||
evaṃ sītāṃ tadā dṛṣṭvā hṛṣṭaḥ pavanasambhavaḥ |
jagāma manasā rāmaṃ praśaśaṃsa ca taṃ prabhum || 55 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye sundarakāṇḍe pañcadaśassargaḥ ||