📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
ગીતગોવિન્દં ચતુર્થઃ સર્ગઃ - સ્નિગ્ધ મધુસૂદનઃ
Gitagovindam Chaturthah Sargah - Snigdha Madhusudanah
Vishnu Gita Jayadeva Gujarati
॥ ચતુર્થઃ સર્ગઃ ॥
॥ સ્નિગ્ધમધુસૂદનઃ ॥
યમુનાતીરવાનીરનિકુઞ્જે મન્દમાસ્થિતમ્ ।
પ્રાહ પ્રેમભરોદ્ભ્રાન્તં માધવં રાધિકાસખી ॥ 25 ॥
॥ ગીતં 8 ॥
નિન્દતિ ચન્દનમિન્દુકિરણમનુ વિન્દતિ ખેદમધીરમ્ ।
વ્યાલનિલયમિલનેન ગરલમિવ કલયતિ મલયસમીરમ્ ॥
સા વિરહે તવ દીના માધવ મનસિજવિશિખભયાદિવ ભાવનયા ત્વયિ લીના ॥ 1 ॥
અવિરલનિપતિતમદનશરાદિવ ભવદવનાય વિશાલમ્ ।
સ્વહૃદયર્મણી વર્મ કરોતિ સજલનલિનીદલજાલમ્ ॥ 2 ॥
કુસુમવિશિખશરતલ્પમનલ્પવિલાસકલાકમનીયમ્ ।
વ્રતમિવ તવ પરિરમ્ભસુખાય કરોતિ કુસુમશયનીયમ્ ॥ 3 ॥
વહતિ ચ ગલિતવિલોચનજલભરમાનનકમલમુદારમ્ ।
વિધુમિવ વિકટવિધુન્તુદદન્તદલનગલિતામૃતધારમ્ ॥ 4 ॥
વિલિખતિ રહસિ કુરઙ્ગમદેન ભવન્તમસમશરભૂતમ્ ।
પ્રણમતિ મકરમધો વિનિધાય કરે ચ શરં નવચૂતમ્ ॥ 5 ॥
પ્રતિપદમિદમપિ નિગતતિ માધવ તવ ચરણે પતિતાહમ્ ।
ત્વયિ વિમુખે મયિ સપદિ સુધાનિધિરપિ તનુતે તનુદાહમ્ ॥ 6 ॥
ધ્યાનલયેન પુરઃ પરિકલ્પ્ય ભવન્તમતીવ દુરાપમ્ ।
વિલપતિ હસતિ વિષીદતિ રોદિતિ ચઞ્ચતિ મુઞ્ચતિ તાપમ્ ॥ 7 ॥
શ્રીજયદેવભણિતમિદમધિકં યદિ મનસા નટનીયમ્ ।
હરિવિરહાકુલબલ્લવયુવતિસખીવચનં પઠનીયમ્ ॥ 8 ॥
આવાસો વિપિનાયતે પ્રિયસખીમાલાપિ જાલાયતે તાપોઽપિ શ્વસિતેન દાવદહનજ્વાલાકલાપાયતે ।
સાપિ ત્વદ્વિરહેણ હન્ત હરિણીરૂપાયતે હા કથં કન્દર્પોઽપિ યમાયતે વિરચયઞ્શાર્દૂલવિક્રીડિતમ્ ॥ 26 ॥
॥ ગીતં 9 ॥
સ્તનવિનિહિતમપિ હારમુદારમ્ ।
સા મનુતે કૃશતનુરતિભારમ્ ॥
રાધિકા વિરહે તવ કેશવ ॥ 1 ॥
સરસમસૃણમપિ મલયજપઙ્કમ્ ।
પશ્યતિ વિષમિવ વપુષિ સશઙ્કમ્ ॥ 2 ॥
શ્વસિતપવનમનુપમપરિણાહમ્ ।
મદનદહનમિવ વહતિ સદાહમ્ ॥ 3 ॥
દિશિ દિશિ કિરતિ સજલકણજાલમ્ ।
નયનનલિનમિવ વિગલિતનાલમ્ ॥ 4 ॥
નયનવિષયમપિ કિસલયતલ્પમ્ ।
કલયતિ વિહિતહુતાશવિકલ્પમ્ ॥ 5 ॥
ત્યજતિ ન પાણિતલેન કપોલમ્ ।
બાલશશિનમિવ સાયમલોલમ્ ॥ 6 ॥
હરિરિતિ હરિરિતિ જપતિ સકામમ્ ।
વિરહવિહિતમરણેન નિકામમ્ ॥ 7 ॥
શ્રીજયદેવભણિતમિતિ ગીતમ્ ।
સુખયતુ કેશવપદમુપુનીતમ્ ॥ 8 ॥
સા રોમાઞ્ચતિ સીત્કરોતિ વિલપત્યુત્ક્મ્પતે તામ્યતિ ધ્યાયત્યુદ્ભ્રમતિ પ્રમીલતિ પતત્યુદ્યાતિ મૂર્ચ્છત્યપિ ।
એતાવત્યતનુજ્વરે વરતનુર્જીવેન્ન કિં તે રસાત્ સ્વર્વૈદ્યપ્રતિમ પ્રસીદસિ યદિ ત્યક્તોઽન્યથા નાન્તકઃ ॥ 27 ॥
સ્મરાતુરાં દૈવતવૈદ્યહૃદ્ય ત્વદઙ્ગસઙ્ગામૃતમાત્રસાધ્યામ્ ।
વિમુક્તબાધાં કુરુષે ન રાધા-મુપેન્દ્ર વજ્રાદપિ દારુણોઽસિ ॥ 28 ॥
કન્દર્પજ્વરસઞ્જ્વરસ્તુરતનોરાશ્ચર્યમસ્યાશ્ચિરં ચેતશ્ચન્દનચન્દ્રમઃકમલિનીચિન્તાસુ સન્તામ્યતિ ।
કિન્તુ ક્લાન્તિવશેન શીતલતનું ત્વામેકમેવ પ્રિયં ધ્યાયન્તી રહસિ સ્થિતા કથમપિ ક્ષીણા ક્ષણં પ્રાણિતિ ॥ 29 ॥
ક્ષણમપિ વિરહઃ પુરા ન સેહે નયનનિમીલનખિન્નયા યયા તે ।
શ્વસિતિ કથમસૌ રસાલશાખાં ચિરવિરહેણ વિલોક્ય પુષ્પિતાગ્રામ્ ॥ 30 ॥
॥ ઇતિ ગીતગોવિન્દે સ્નિગ્ધમાધવો નામ ચતુર્થઃ સર્ગઃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
|| caturthaḥ sargaḥ ||
|| snigdhamadhusūdanaḥ ||
yamunātīravānīranikuñje mandamāsthitam |
prāha premabharodbhrāntaṃ mādhavaṃ rādhikāsakhī || 25 ||
|| gītaṃ 8 ||
nindati candanamindukiraṇamanu vindati khedamadhīram |
vyālanilayamilanena garalamiva kalayati malayasamīram ||
sā virahe tava dīnā mādhava manasijaviśikhabhayādiva bhāvanayā tvayi līnā || 1 ||
aviralanipatitamadanaśarādiva bhavadavanāya viśālam |
svahṛdayarmaṇī varma karoti sajalanalinīdalajālam || 2 ||
kusumaviśikhaśaratalpamanalpavilāsakalākamanīyam |
vratamiva tava parirambhasukhāya karoti kusumaśayanīyam || 3 ||
vahati ca galitavilocanajalabharamānanakamalamudāram |
vidhumiva vikaṭavidhuntudadantadalanagalitāmṛtadhāram || 4 ||
vilikhati rahasi kuraṅgamadena bhavantamasamaśarabhūtam |
praṇamati makaramadho vinidhāya kare ca śaraṃ navacūtam || 5 ||
pratipadamidamapi nigatati mādhava tava caraṇe patitāham |
tvayi vimukhe mayi sapadi sudhānidhirapi tanute tanudāham || 6 ||
dhyānalayena puraḥ parikalpya bhavantamatīva durāpam |
vilapati hasati viṣīdati roditi cañcati muñcati tāpam || 7 ||
śrījayadevabhaṇitamidamadhikaṃ yadi manasā naṭanīyam |
harivirahākulaballavayuvatisakhīvacanaṃ paṭhanīyam || 8 ||
āvāso vipināyate priyasakhīmālāpi jālāyate tāpo'pi śvasitena dāvadahanajvālākalāpāyate |
sāpi tvadviraheṇa hanta hariṇīrūpāyate hā kathaṃ kandarpo'pi yamāyate viracayañśārdūlavikrīḍitam || 26 ||
|| gītaṃ 9 ||
stanavinihitamapi hāramudāram |
sā manute kṛśatanuratibhāram ||
rādhikā virahe tava keśava || 1 ||
sarasamasṛṇamapi malayajapaṅkam |
paśyati viṣamiva vapuṣi saśaṅkam || 2 ||
śvasitapavanamanupamapariṇāham |
madanadahanamiva vahati sadāham || 3 ||
diśi diśi kirati sajalakaṇajālam |
nayananalinamiva vigalitanālam || 4 ||
nayanaviṣayamapi kisalayatalpam |
kalayati vihitahutāśavikalpam || 5 ||
tyajati na pāṇitalena kapolam |
bālaśaśinamiva sāyamalolam || 6 ||
haririti haririti japati sakāmam |
virahavihitamaraṇena nikāmam || 7 ||
śrījayadevabhaṇitamiti gītam |
sukhayatu keśavapadamupunītam || 8 ||
sā romāñcati sītkaroti vilapatyutkmpate tāmyati dhyāyatyudbhramati pramīlati patatyudyāti mūrcchatyapi |
etāvatyatanujvare varatanurjīvenna kiṃ te rasāt svarvaidyapratima prasīdasi yadi tyakto'nyathā nāntakaḥ || 27 ||
smarāturāṃ daivatavaidyahṛdya tvadaṅgasaṅgāmṛtamātrasādhyām |
vimuktabādhāṃ kuruṣe na rādhā-mupendra vajrādapi dāruṇo'si || 28 ||
kandarpajvarasañjvarasturatanorāścaryamasyāściraṃ cetaścandanacandramaḥkamalinīcintāsu santāmyati |
kintu klāntivaśena śītalatanuṃ tvāmekameva priyaṃ dhyāyantī rahasi sthitā kathamapi kṣīṇā kṣaṇaṃ prāṇiti || 29 ||
kṣaṇamapi virahaḥ purā na sehe nayananimīlanakhinnayā yayā te |
śvasiti kathamasau rasālaśākhāṃ ciraviraheṇa vilokya puṣpitāgrām || 30 ||
|| iti gītagovinde snigdhamādhavo nāma caturthaḥ sargaḥ ||