📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
পিতৃ সূক্তম্
Pitri Suktam
Suktam Vedic Bengali
(ঋ.1.10.15.1)
উদী॑রতা॒মব॑র॒ উত্পরা॑স॒ উন্ম॑ধ্য॒মাঃ পি॒তরঃ॑ সো॒ম্যাসঃ॑ ।
1
অসুং॒-যঁ ঈ॒যুর॑বৃ॒কা ঋ॑ত॒জ্ঞাস্তে নো॑-ঽবন্তু পি॒তরো॒ হবে॑ষু ॥ 01
ই॒দ-ম্পি॒তৃভ্যো॒ নমো॑ অস্ত্ব॒দ্য যে পূর্বা॑সো॒ য উপ॑রাস ঈ॒যুঃ ।
2
যে পার্থি॑বে॒ রজ॒স্যা নিষ॑ত্তা॒ যে বা॑ নূ॒নং সু॑বৃ॒জনা॑সু বি॒ক্ষু ॥ 02
আহ-ম্পি॒তৄন্সু॑বি॒দত্রাং॑ অবিত্সি॒ নপা॑ত-ঞ্চ বি॒ক্রম॑ণ-ঞ্চ॒ বিষ্ণোঃ॑ ।
3
ব॒র্​হি॒ষদো॒ যে স্ব॒ধযা॑ সু॒তস্য॒ ভজ॑ন্ত পি॒ত্বস্ত ই॒হাগ॑মিষ্ঠাঃ ॥ 03
বর্​হি॑ষদঃ পিতর ঊ॒ত্য(1॒॑ )র্বাগি॒মা বো॑ হ॒ব্যা চ॑কৃমা জু॒ষধ্ব॑ম্ ।
4
ত আ গ॒তাব॑সা॒ শন্ত॑মে॒নাথা॑ ন॒-শ্শং-যোঁর॑র॒পো দ॑ধাত ॥ 04
উপ॑হূতাঃ পি॒তরঃ॑ সো॒ম্যাসো॑ বর্​হি॒ষ্যে॑ষু নি॒ধিষু॑ প্রি॒যেষু॑ ।
5
ত আ গ॑মন্তু॒ ত ই॒হ শ্রু॑ব॒ন্ত্বধি॑ ব্রুবন্তু॒ তে॑-ঽবন্ত্ব॒স্মান্ ॥ 05
আচ্যা॒ জানু॑ দক্ষিণ॒তো নি॒ষদ্যে॒মং-যঁ॒জ্ঞম॒ভি গৃ॑ণীত॒ বিশ্বে॑ ।
6
মা হিং॑সিষ্ট পিতরঃ॒ কেন॑ চিন্নো॒ যদ্ব॒ আগঃ॑ পুরু॒ষতা॒ করা॑ম ॥ 06
আসী॑নাসো অরু॒ণীনা॑মু॒পস্থে॑ র॒যি-ন্ধ॑ত্ত দা॒শুষে॒ মর্ত্যা॑য ।
7
পু॒ত্রেভ্যঃ॑ পিতর॒স্তস্য॒ বস্বঃ॒ প্র য॑চ্ছত॒ ত ই॒হোর্জ॑-ন্দধাত ॥ 07
যে নঃ॒ পূর্বে॑ পি॒তরঃ॑ সো॒ম্যাসো॑-ঽনূহি॒রে সো॑মপী॒থং-বঁসি॑ষ্ঠাঃ ।
8
তেভি॑র্য॒ম-স্সং॑ররা॒ণো হ॒বীং‍ষ্যু॒শন্নু॒শদ্ভিঃ॑ প্রতিকা॒মম॑ত্তু ॥ 08
যে তা॑তৃ॒ষুর্দে॑ব॒ত্রা জেহ॑মানা হোত্রা॒বিদ॒-স্স্তোম॑তষ্টাসো অ॒র্কৈঃ ।
9
আগ্নে॑ যাহি সুবি॒দত্রে॑ভির॒র্বাঙ্‍ স॒ত্যৈঃ ক॒ব্যৈঃ পি॒তৃভি॑র্ঘর্ম॒সদ্ভিঃ॑ ॥ 09
যে স॒ত্যাসো॑ হবি॒রদো॑ হবি॒ষ্পা ইন্দ্রে॑ণ দে॒বৈ-স্স॒রথ॒-ন্দধা॑নাঃ ।
10
আগ্নে॑ যাহি স॒হস্র॑-ন্দেবব॒ন্দৈঃ পরৈঃ॒ পূর্বৈঃ॑ পি॒তৃভি॑র্ঘর্ম॒সদ্ভিঃ॑ ॥ 10
অগ্নি॑ষ্বাত্তাঃ পিতর॒ এহ গ॑চ্ছত॒ সদঃ॑সদ-স্সদত সুপ্রণীতযঃ ।
11
অ॒ত্তা হ॒বীংষি॒ প্রয॑তানি ব॒র্​হিষ্যথা॑ র॒যিং সর্ব॑বীর-ন্দধাতন ॥ 11
ত্বম॑গ্ন ঈলি॒তো জা॑তবে॒দো-ঽবা॑ড্ঢ॒ব্যানি॑ সুর॒ভীণি॑ কৃ॒ত্বী ।
12
প্রাদাঃ॑ পি॒তৃভ্যঃ॑ স্ব॒ধযা॒ তে অ॑ক্ষন্ন॒দ্ধি ত্ব-ন্দে॑ব॒ প্রয॑তা হ॒বীংষি॑ ॥ 12
যে চে॒হ পি॒তরো॒ যে চ॒ নেহ যাং‍শ্চ॑ বি॒দ্ম যাঁ উ॑ চ॒ ন প্র॑বি॒দ্ম ।
13
ত্বং-বেঁ॑ত্থ॒ যতি॒ তে জা॑তবেদ-স্স্ব॒ধাভি॑র্য॒জ্ঞং সুকৃ॑ত-ঞ্জুষস্ব ॥ 13
যে অ॑গ্নিদ॒গ্ধা যে অন॑গ্নিদগ্ধা॒ মধ্যে॑ দি॒ব-স্স্ব॒ধযা॑ মা॒দয॑ন্তে ।
14
তেভিঃ॑ স্ব॒রালসু॑নীতিমে॒তাং-যঁ॑থাব॒শ-ন্ত॒ন্ব॑-ঙ্কল্পযস্ব ॥ 14
ওঁ শান্তি॒-শ্শান্তি॒-শ্শান্তিঃ॑ ।
Roman (IAST) Transliteration
(ṛ.1.10.15.1)
udī̭ratā॒mava̭ra॒ utparā̭sa॒ unma̭dhya॒māḥ pi॒taraḥ̭ so॒myāsaḥ̭ |
asuṃ॒-ya~ ī॒yura̭vṛ॒kā ṛ̭ta॒jñāste no̭-'vantu pi॒taro॒ havḙṣu || 01
i॒da-mpi॒tṛbhyo॒ namo̭ astva॒dya ye pūrvā̭so॒ ya upa̭rāsa ī॒yuḥ |
ye pārthi̭ve॒ raja॒syā niṣa̭ttā॒ ye vā̭ nū॒naṃ sṷvṛ॒janā̭su vi॒kṣu || 02
āha-mpi॒tṝnsṷvi॒datrāṃ̭ avitsi॒ napā̭ta-ñca vi॒krama̭ṇa-ñca॒ viṣṇoḥ̭ |
ba॒r​hi॒ṣado॒ ye sva॒dhayā̭ su॒tasya॒ bhaja̭nta pi॒tvasta i॒hāga̭miṣṭhāḥ || 03
bar​hi̭ṣadaḥ pitara ū॒tya(1॒̭ )rvāgi॒mā vo̭ ha॒vyā ca̭kṛmā ju॒ṣadhva̭m |
ta ā ga॒tāva̭sā॒ śanta̭me॒nāthā̭ na॒-śśaṃ-yo~ra̭ra॒po da̭dhāta || 04
upa̭hūtāḥ pi॒taraḥ̭ so॒myāso̭ bar​hi॒ṣyḙṣu ni॒dhiṣṷ pri॒yeṣṷ |
ta ā ga̭mantu॒ ta i॒ha śrṷva॒ntvadhi̭ bruvantu॒ tḙ-'vantva॒smān || 05
ācyā॒ jānṷ dakṣiṇa॒to ni॒ṣadye॒maṃ-ya~॒jñama॒bhi gṛ̭ṇīta॒ viśvḙ |
mā hiṃ̭siṣṭa pitaraḥ॒ kena̭ cinno॒ yadva॒ āgaḥ̭ puru॒ṣatā॒ karā̭ma || 06
āsī̭nāso aru॒ṇīnā̭mu॒pasthḙ ra॒yi-ndha̭tta dā॒śuṣe॒ martyā̭ya |
pu॒trebhyaḥ̭ pitara॒stasya॒ vasvaḥ॒ pra ya̭cchata॒ ta i॒horja̭-ndadhāta || 07
ye naḥ॒ pūrvḙ pi॒taraḥ̭ so॒myāso̭-'nūhi॒re so̭mapī॒thaṃ-va~si̭ṣṭhāḥ |
tebhi̭rya॒ma-ssaṃ̭rarā॒ṇo ha॒vīṃ‍ṣyu॒śannu॒śadbhiḥ̭ pratikā॒mama̭ttu || 08
ye tā̭tṛ॒ṣurdḙva॒trā jeha̭mānā hotrā॒vida॒-sstoma̭taṣṭāso a॒rkaiḥ |
āgnḙ yāhi suvi॒datrḙbhira॒rvāṅ‍ sa॒tyaiḥ ka॒vyaiḥ pi॒tṛbhi̭rgharma॒sadbhiḥ̭ || 09
ye sa॒tyāso̭ havi॒rado̭ havi॒ṣpā indrḙṇa de॒vai-ssa॒ratha॒-ndadhā̭nāḥ |
āgnḙ yāhi sa॒hasra̭-ndevava॒ndaiḥ paraiḥ॒ pūrvaiḥ̭ pi॒tṛbhi̭rgharma॒sadbhiḥ̭ || 10
agni̭ṣvāttāḥ pitara॒ eha ga̭cchata॒ sadaḥ̭sada-ssadata supraṇītayaḥ |
a॒ttā ha॒vīṃṣi॒ praya̭tāni ba॒r​hiṣyathā̭ ra॒yiṃ sarva̭vīra-ndadhātana || 11
tvama̭gna īli॒to jā̭tave॒do-'vā̭ḍḍha॒vyāni̭ sura॒bhīṇi̭ kṛ॒tvī |
prādāḥ̭ pi॒tṛbhyaḥ̭ sva॒dhayā॒ te a̭kṣanna॒ddhi tva-ndḙva॒ praya̭tā ha॒vīṃṣi̭ || 12
ye ce॒ha pi॒taro॒ ye ca॒ neha yāṃ‍śca̭ vi॒dma yā~ ṷ ca॒ na pra̭vi॒dma |
tvaṃ-ve~̭ttha॒ yati॒ te jā̭taveda-ssva॒dhābhi̭rya॒jñaṃ sukṛ̭ta-ñjuṣasva || 13
ye a̭gnida॒gdhā ye ana̭gnidagdhā॒ madhyḙ di॒va-ssva॒dhayā̭ mā॒daya̭nte |
tebhiḥ̭ sva॒rālasṷnītime॒tāṃ-ya~̭thāva॒śa-nta॒nva̭-ṅkalpayasva || 14
oṃ śānti॒-śśānti॒-śśāntiḥ̭ |