📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
শ্রী গণপতি অথর্ব ষীর্ষম্ (গণপত্যথর্বষীর্ষোপনিষত্)
Shri Ganapati Atharva Shirsham (ganapatyatharvashirshopanishat)
Ganesha Bengali
ও-ম্ভ॒দ্র-ঙ্কর্ণে॑ভি-শ্শৃণু॒যাম॑ দেবাঃ ।
ভ॒দ্র-ম্প॑শ্যেমা॒ক্ষভি॒র্যজ॑ত্রাঃ ।
স্থি॒রৈরঙ্গৈ᳚স্তুষ্ঠু॒বাগ্ং স॑স্ত॒নূভিঃ॑ ।
ব্যশে॑ম দে॒বহি॑তং॒-যঁদাযুঃ॑ ।
স্ব॒স্তি ন॒ ইন্দ্রো॑ বৃ॒দ্ধশ্র॑বাঃ ।
স্ব॒স্তি নঃ॑ পূ॒ষা বি॒শ্ববে॑দাঃ ।
স্ব॒স্তি ন॒স্তার্ক্ষ্যো॒ অরি॑ষ্টনেমিঃ ।
স্ব॒স্তি নো॒ বৃহ॒স্পতি॑র্দধাতু ॥
ওঁ শান্তি॒-শ্শান্তি॒-শ্শান্তিঃ॑ ॥
ও-ন্নম॑স্তে গ॒ণপ॑তযে ।
ত্বমে॒ব প্র॒ত্যক্ষ॒-ন্তত্ত্ব॑মসি ।
ত্বমে॒ব কে॒বল॒-ঙ্কর্তা॑-ঽসি ।
ত্বমে॒ব কে॒বলং॒ হর্তা॑-ঽসি ।
ত্বমে॒ব কে॒বল॒-ন্ধর্তা॑-ঽসি ।
ত্বমেব সর্ব-ঙ্খল্বিদ॑-ম্ব্রহ্মা॒সি ।
ত্বং সাক্ষাদাত্মা॑-ঽসি নি॒ত্যম্ ॥ 1 ॥
ঋ॑তং-বঁ॒চ্মি । স॑ত্যং-বঁ॒চ্মি ॥ 2 ॥
অ॒ব ত্ব॒-ম্মাম্ । অব॑ ব॒ক্তারম্᳚ ।
অব॑ শ্রো॒তারম্᳚ । অব॑ দা॒তারম্᳚ । অব॑ ধা॒তারম্᳚ ।
অবানূচানম॑ব শি॒ষ্যম্ । অব॑ প॒শ্চাত্তা᳚ত্ ।
অব॑ পু॒রস্তা᳚ত্ । অবোত্ত॒রাত্তা᳚ত্ ।
অব॑ দ॒ক্ষিণাত্তা᳚ত্ । অব॑ চো॒র্ধ্বাত্তা᳚ত্ ।
অবাধ॒রাত্তা᳚ত্ । সর্বতো মা-ম্পাহি পাহি॑ সম॒ন্তাত্ ॥ 3 ॥
ত্বং-বাঁঙ্ময॑স্ত্ব-ঞ্চিন্ম॒যঃ ।
ত্বমানন্দময॑স্ত্ব-ম্ব্রহ্ম॒মযঃ ।
ত্বং সচ্চিদানন্দা-ঽদ্বি॑তীযো॒-ঽসি ।
ত্ব-ম্প্র॒ত্যক্ষ॒-ম্ব্রহ্মা॑সি ।
ত্ব-ঞ্জ্ঞানমযো বিজ্ঞান॑মযো॒-ঽসি ॥ 4 ॥
সর্ব-ঞ্জগদিদ-ন্ত্ব॑ত্তো জা॒যতে ।
সর্ব-ঞ্জগদিদ-ন্ত্ব॑ত্তস্তি॒ষ্ঠতি ।
সর্ব-ঞ্জগদিদ-ন্ত্বযি লয॑মেষ্য॒তি ।
সর্ব-ঞ্জগদিদ-ন্ত্বযি॑ প্রত্যে॒তি ।
ত্ব-ম্ভূমিরাপো-ঽনলো-ঽনি॑লো ন॒ভঃ ।
ত্ব-ঞ্চত্বারি বা᳚ক্পদা॒নি ॥ 5 ॥
ত্ব-ঙ্গু॒ণত্র॑যাতী॒তঃ । ত্বং অবস্থাত্র॑যাতী॒তঃ ।
ত্ব-ন্দে॒হত্র॑যাতী॒তঃ । ত্ব-ঙ্কা॒লত্র॑যাতী॒তঃ ।
ত্ব-ম্মূলাধারস্থিতো॑-ঽসি নি॒ত্যম্ । ত্বং শক্তিত্র॑যাত্ম॒কঃ ।
ত্বাং-যোঁগিনো ধ্যায॑ন্তি নি॒ত্যম্ ।
ত্ব-ম্ব্রহ্মা ত্বং-বিঁষ্ণুস্ত্বং রুদ্রস্ত্বমিন্দ্রস্ত্বমগ্নিস্ত্বং-বাঁযুস্ত্বং সূর্যস্ত্ব-ঞ্চন্দ্রমাস্ত্ব-ম্ব্রহ্ম॒ ভূর্ভুব॒-স্স্বরোম্ ॥ 6 ॥
গ॒ণাদিং᳚ পূর্ব॑মুচ্চা॒র্য॒ ব॒র্ণাদীং᳚ স্তদন॒ন্তরম্ ।
অনুস্বারঃ প॑রত॒রঃ । অর্ধে᳚ন্দুল॒সিতম্ ।
তারে॑ণ ঋ॒দ্ধম্ । এতত্তব মনু॑স্বরূ॒পম্ ।
গকারঃ পূ᳚র্বরূ॒পম্ । অকারো মধ্য॑মরূ॒পম্ ।
অনুস্বারশ্চা᳚ন্ত্যরূ॒পম্ । বিন্দুরুত্ত॑ররূ॒পম্ ।
নাদঃ॑ সন্ধা॒নম্ । সগ্ংহি॑তা স॒ন্ধিঃ ।
সৈষা গণে॑শবি॒দ্যা । গণ॑ক ঋ॒ষিঃ ।
নিচৃদ্গায॑ত্রীচ্ছ॒ন্দঃ । শ্রী মহাগণপতি॑র্দেবতা ।
ও-ঙ্গ-ঙ্গ॒ণপ॑তযে নমঃ ॥ 7 ॥
একদ॒ন্তায॑ বি॒দ্মহে॑ বক্রতু॒ণ্ডায॑ ধীমহি ।
তন্নো॑ দন্তিঃ প্রচো॒দযা᳚ত্ ॥ 8 ॥
একদ॒ন্ত-ঞ্চ॑তুর্​হ॒স্ত॒-ম্পা॒শম॑ঙ্কুশ॒ধারি॑ণম্ ।
রদ॑-ঞ্চ॒ বর॑দং হ॒স্তৈ॒র্বি॒ভ্রাণ॑-ম্মূষ॒কধ্ব॑জম্ ।
রক্তং॑-লঁ॒ম্বোদ॑রং শূ॒র্প॒কর্ণকং॑ রক্ত॒বাস॑সম্ ।
রক্ত॑গ॒ন্ধানু॑লিপ্তা॒ঙ্গং॒ র॒ক্তপু॑ষ্পৈ-স্সু॒পূজি॑তম্ ।
ভক্তা॑নু॒কম্পি॑ন-ন্দে॒ব॒-ঞ্জ॒গত্কা॑রণ॒মচ্যু॑তম্ ।
আবি॑র্ভূ॒ত-ঞ্চ॑ সৃ॒ষ্ট্যা॒দৌ॒ প্র॒কৃতেঃ᳚ পুরু॒ষাত্প॑রম্ ।
এব॑-ন্ধ্যা॒যতি॑ যো নি॒ত্যং॒ স॒ যোগী॑ যোগি॒নাং-বঁ॑রঃ ॥ 9 ॥
নমো ব্রাতপতযে নমো গণপতযে নমঃ প্রমথপতযে নমস্তে-ঽস্তু লম্বোদরাযৈকদন্তায বিঘ্নবিনাশিনে শিবসুতায শ্রীবরদমূর্তযে॒ নমঃ ॥ 10 ॥
এতদথর্বশীর্​ষং-যোঁ-ঽধী॒তে । স ব্রহ্মভূযা॑য ক॒ল্পতে ।
স সর্ববিঘ্নৈ᳚র্ন বা॒ধ্যতে । স সর্বত-স্সুখ॑মেধ॒তে ।
স পঞ্চমহাপাপা᳚-ত্প্রমু॒চ্যতে । সা॒যম॑ধীযা॒নো॒ দিবসকৃত-ম্পাপ॑-ন্নাশ॒যতি ।
প্রা॒তর॑ধীযা॒নো॒ রাত্রিকৃত-ম্পাপ॑-ন্নাশ॒যতি ।
সায-ম্প্রাতঃ প্র॑যুঞ্জা॒নো॒ পাপো-ঽপা॑পো ভ॒বতি ।
সর্বত্রাধীযানো-ঽপবি॑ঘ্নো ভবতি । ধর্মার্থকামমোক্ষ॑-ঞ্চ বি॒ন্দতি ।
ইদমথর্বশীর্​ষমশিষ্যায॑ ন দে॒যম্ । যো যদি মো॑হাদ্ দা॒স্যতি স পাপী॑যা-ন্ভ॒বতি ।
সহস্রাবর্তনাদ্যং-যঁ-ঙ্কাম॑মধী॒তে । ত-ন্তমনে॑ন সা॒ধযেত্ ॥ 11 ॥
অনেন গণপতিম॑ভিষি॒ঞ্চতি । স বা᳚গ্মী ভ॒বতি ।
চতুর্থ্যামন॑শ্নন্ জ॒পতি স বিদ্যা॑বা-ন্ভ॒বতি ।
ইত্যথর্ব॑ণবা॒ক্যম্ । ব্রহ্মাদ্যা॒চর॑ণং-বিঁ॒দ্যান্ন বিভেতি কদা॑চনে॒তি ॥ 12 ॥
যো দূর্বাঙ্কু॑রৈর্য॒জতি স বৈশ্রবণোপ॑মো ভ॒বতি ।
যো লা॑জৈর্য॒জতি স যশো॑বা-ন্ভ॒বতি । স মেধা॑বা-ন্ভ॒বতি ।
যো মোদকসহস্রে॑ণ য॒জতি স বাঞ্ছিতফলম॑বাপ্নো॒তি ।
য-স্সাজ্য সমি॑দ্ভির্য॒জতি স সর্বং-লঁভতে স স॑র্বং-লঁ॒ভতে ॥ 13 ॥
অষ্টৌ ব্রাহ্মণান্ সম্যগ্ গ্রা॑হযি॒ত্বা সূর্যবর্চ॑স্বী ভ॒বতি ।
সূর্যগ্রহে ম॑হান॒দ্যা-ম্প্রতিমাসন্নিধৌ বা জ॒প্ত্বা সিদ্ধম॑ন্ত্রো ভ॒বতি ।
মহাবিঘ্না᳚-ত্প্রমু॒চ্যতে । মহাদোষা᳚-ত্প্রমু॒চ্যতে ।
মহাপাপা᳚-ত্প্রমু॒চ্যতে । [মহাপ্রত্যবাযা᳚-ত্প্রমু॒চ্যতে । ]
স সর্ব॑বিদ্ভবতি স সর্ব॑বিদ্ভ॒বতি ।
য এ॑বং-বেঁ॒দ । ইত্যু॑প॒নিষ॑ত্ ॥ 14 ॥
ও-ম্ভ॒দ্র-ঙ্কর্ণে॑ভি-শ্শৃণু॒যাম॑ দেবাঃ ।
ভ॒দ্র-ম্প॑শ্যেমা॒ক্ষভি॒র্যজ॑ত্রাঃ ।
স্থি॒রৈরঙ্গৈ᳚স্তুষ্ঠু॒বাগ্ং স॑স্ত॒নূভিঃ॑ ।
ব্যশে॑ম দে॒বহি॑তং॒-যঁদাযুঃ॑ ।
স্ব॒স্তি ন॒ ইন্দ্রো॑ বৃ॒দ্ধশ্র॑বাঃ ।
স্ব॒স্তি নঃ॑ পূ॒ষা বি॒শ্ববে॑দাঃ ।
স্ব॒স্তি ন॒স্তার্ক্ষ্যো॒ অরি॑ষ্টনেমিঃ ।
স্ব॒স্তি নো॒ বৃহ॒স্পতি॑র্দধাতু ॥
ওঁ শান্তি॒-শ্শান্তি॒-শ্শান্তিঃ॑ ॥
Roman (IAST) Transliteration
o-mbha॒dra-ṅkarṇḙbhi-śśṛṇu॒yāma̭ devāḥ |
bha॒dra-mpa̭śyemā॒kṣabhi॒ryaja̭trāḥ |
sthi॒rairaṅgai᳚stuṣṭhu॒vāgṃ sa̭sta॒nūbhiḥ̭ |
vyaśḙma de॒vahi̭taṃ॒-ya~dāyuḥ̭ |
sva॒sti na॒ indro̭ vṛ॒ddhaśra̭vāḥ |
sva॒sti naḥ̭ pū॒ṣā vi॒śvavḙdāḥ |
sva॒sti na॒stārkṣyo॒ ari̭ṣṭanemiḥ |
sva॒sti no॒ bṛha॒spati̭rdadhātu ||
oṃ śānti॒-śśānti॒-śśāntiḥ̭ ||
o-nnama̭ste ga॒ṇapa̭taye |
tvame॒va pra॒tyakṣa॒-ntattva̭masi |
tvame॒va ke॒vala॒-ṅkartā̭-'si |
tvame॒va ke॒valaṃ॒ hartā̭-'si |
tvame॒va ke॒vala॒-ndhartā̭-'si |
tvameva sarva-ṅkhalvida̭-mbrahmā॒si |
tvaṃ sākṣādātmā̭-'si ni॒tyam || 1 ||
ṛ̭taṃ-va~॒cmi | sa̭tyaṃ-va~॒cmi || 2 ||
a॒va tva॒-mmām | ava̭ va॒ktāram᳚ |
ava̭ śro॒tāram᳚ | ava̭ dā॒tāram᳚ | ava̭ dhā॒tāram᳚ |
avānūcānama̭va śi॒ṣyam | ava̭ pa॒ścāttā᳚t |
ava̭ pu॒rastā᳚t | avotta॒rāttā᳚t |
ava̭ da॒kṣiṇāttā᳚t | ava̭ co॒rdhvāttā᳚t |
avādha॒rāttā᳚t | sarvato mā-mpāhi pāhi̭ sama॒ntāt || 3 ||
tvaṃ-vā~ṅmaya̭stva-ñcinma॒yaḥ |
tvamānandamaya̭stva-mbrahma॒mayaḥ |
tvaṃ saccidānandā-'dvi̭tīyo॒-'si |
tva-mpra॒tyakṣa॒-mbrahmā̭si |
tva-ñjñānamayo vijñāna̭mayo॒-'si || 4 ||
sarva-ñjagadida-ntva̭tto jā॒yate |
sarva-ñjagadida-ntva̭ttasti॒ṣṭhati |
sarva-ñjagadida-ntvayi laya̭meṣya॒ti |
sarva-ñjagadida-ntvayi̭ pratye॒ti |
tva-mbhūmirāpo-'nalo-'ni̭lo na॒bhaḥ |
tva-ñcatvāri vā᳚kpadā॒ni || 5 ||
tva-ṅgu॒ṇatra̭yātī॒taḥ | tvaṃ avasthātra̭yātī॒taḥ |
tva-nde॒hatra̭yātī॒taḥ | tva-ṅkā॒latra̭yātī॒taḥ |
tva-mmūlādhārasthito̭-'si ni॒tyam | tvaṃ śaktitra̭yātma॒kaḥ |
tvāṃ-yo~gino dhyāya̭nti ni॒tyam |
tva-mbrahmā tvaṃ-vi~ṣṇustvaṃ rudrastvamindrastvamagnistvaṃ-vā~yustvaṃ sūryastva-ñcandramāstva-mbrahma॒ bhūrbhuva॒-ssvarom || 6 ||
ga॒ṇādiṃ᳚ pūrva̭muccā॒rya॒ va॒rṇādīṃ᳚ stadana॒ntaram |
anusvāraḥ pa̭rata॒raḥ | ardhe᳚ndula॒sitam |
tārḙṇa ṛ॒ddham | etattava manṷsvarū॒pam |
gakāraḥ pū᳚rvarū॒pam | akāro madhya̭marū॒pam |
anusvāraścā᳚ntyarū॒pam | bindurutta̭rarū॒pam |
nādaḥ̭ sandhā॒nam | sagṃhi̭tā sa॒ndhiḥ |
saiṣā gaṇḙśavi॒dyā | gaṇa̭ka ṛ॒ṣiḥ |
nicṛdgāya̭trīccha॒ndaḥ | śrī mahāgaṇapati̭rdevatā |
o-ṅga-ṅga॒ṇapa̭taye namaḥ || 7 ||
ekada॒ntāya̭ vi॒dmahḙ vakratu॒ṇḍāya̭ dhīmahi |
tanno̭ dantiḥ praco॒dayā᳚t || 8 ||
ekada॒nta-ñca̭tur​ha॒sta॒-mpā॒śama̭ṅkuśa॒dhāri̭ṇam |
rada̭-ñca॒ vara̭daṃ ha॒stai॒rbi॒bhrāṇa̭-mmūṣa॒kadhva̭jam |
raktaṃ̭-la~॒mboda̭raṃ śū॒rpa॒karṇakaṃ̭ rakta॒vāsa̭sam |
rakta̭ga॒ndhānṷliptā॒ṅgaṃ॒ ra॒ktapṷṣpai-ssu॒pūji̭tam |
bhaktā̭nu॒kampi̭na-nde॒va॒-ñja॒gatkā̭raṇa॒macyṷtam |
āvi̭rbhū॒ta-ñca̭ sṛ॒ṣṭyā॒dau॒ pra॒kṛteḥ᳚ puru॒ṣātpa̭ram |
eva̭-ndhyā॒yati̭ yo ni॒tyaṃ॒ sa॒ yogī̭ yogi॒nāṃ-va~̭raḥ || 9 ||
namo vrātapataye namo gaṇapataye namaḥ pramathapataye namaste-'stu lambodarāyaikadantāya vighnavināśine śivasutāya śrīvaradamūrtaye॒ namaḥ || 10 ||
etadatharvaśīr​ṣaṃ-yo~-'dhī॒te | sa brahmabhūyā̭ya ka॒lpate |
sa sarvavighnai᳚rna bā॒dhyate | sa sarvata-ssukha̭medha॒te |
sa pañcamahāpāpā᳚-tpramu॒cyate | sā॒yama̭dhīyā॒no॒ divasakṛta-mpāpa̭-nnāśa॒yati |
prā॒tara̭dhīyā॒no॒ rātrikṛta-mpāpa̭-nnāśa॒yati |
sāya-mprātaḥ pra̭yuñjā॒no॒ pāpo-'pā̭po bha॒vati |
sarvatrādhīyāno-'pavi̭ghno bhavati | dharmārthakāmamokṣa̭-ñca vi॒ndati |
idamatharvaśīr​ṣamaśiṣyāya̭ na de॒yam | yo yadi mo̭hād dā॒syati sa pāpī̭yā-nbha॒vati |
sahasrāvartanādyaṃ-ya~-ṅkāma̭madhī॒te | ta-ntamanḙna sā॒dhayet || 11 ||
anena gaṇapatima̭bhiṣi॒ñcati | sa vā᳚gmī bha॒vati |
caturthyāmana̭śnan ja॒pati sa vidyā̭vā-nbha॒vati |
ityatharva̭ṇavā॒kyam | brahmādyā॒cara̭ṇaṃ-vi~॒dyānna bibheti kadā̭cane॒ti || 12 ||
yo dūrvāṅkṷrairya॒jati sa vaiśravaṇopa̭mo bha॒vati |
yo lā̭jairya॒jati sa yaśo̭vā-nbha॒vati | sa medhā̭vā-nbha॒vati |
yo modakasahasrḙṇa ya॒jati sa vāñchitaphalama̭vāpno॒ti |
ya-ssājya sami̭dbhirya॒jati sa sarvaṃ-la~bhate sa sa̭rvaṃ-la~॒bhate || 13 ||
aṣṭau brāhmaṇān samyag grā̭hayi॒tvā sūryavarca̭svī bha॒vati |
sūryagrahe ma̭hāna॒dyā-mpratimāsannidhau vā ja॒ptvā siddhama̭ntro bha॒vati |
mahāvighnā᳚-tpramu॒cyate | mahādoṣā᳚-tpramu॒cyate |
mahāpāpā᳚-tpramu॒cyate | [mahāpratyavāyā᳚-tpramu॒cyate | ]
sa sarva̭vidbhavati sa sarva̭vidbha॒vati |
ya ḙvaṃ-ve~॒da | ityṷpa॒niṣa̭t || 14 ||
o-mbha॒dra-ṅkarṇḙbhi-śśṛṇu॒yāma̭ devāḥ |
bha॒dra-mpa̭śyemā॒kṣabhi॒ryaja̭trāḥ |
sthi॒rairaṅgai᳚stuṣṭhu॒vāgṃ sa̭sta॒nūbhiḥ̭ |
vyaśḙma de॒vahi̭taṃ॒-ya~dāyuḥ̭ |
sva॒sti na॒ indro̭ vṛ॒ddhaśra̭vāḥ |
sva॒sti naḥ̭ pū॒ṣā vi॒śvavḙdāḥ |
sva॒sti na॒stārkṣyo॒ ari̭ṣṭanemiḥ |
sva॒sti no॒ bṛha॒spati̭rdadhātu ||
oṃ śānti॒-śśānti॒-śśāntiḥ̭ ||