📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
4.51 কিষ্কিন্ধাকাণ্ড - একপঞ্চাশ সর্গঃ
4.51 Kishkindhakanda - Ekapanchasha Sargah
Valmiki Bengali
শ্রীমদ্বাল্মীকীয রামাযণে কিষ্কিন্ধাকাণ্ডম্ ।
অথ একপঞ্চাশস্সর্গঃ ।
ইত্যুক্ত্বা হনুমাংস্তত্র পুনঃ কৃষ্ণাজিনাম্বরাম্ ।
অব্রবীত্তাং মহাভাগাং তাপসীং ধর্মচারিণীম্ ॥ 1 ॥
ইদং প্রবিষ্টাস্সহসা বিলং তিমিরসংবৃতম্ ।
ক্ষুত্পিপাসাপরিশ্রান্তাঃ পরিখিন্নাশ্চ সর্বশঃ ॥ 2 ॥
মহদ্ধরণ্যা বিবরং প্রবিষ্টাঃ স্ম পিপাসিতাঃ ।
ইমাং স্ত্বেবংবিধান্ভাবান্বিবিধানদ্ভুতোপমান্ ॥ 3 ॥
দৃষ্ট্বা বযং প্রব্যথিতাস্সম্ভ্রান্তা নষ্টচেতসঃ ।
কস্যৈতে কাঞ্চনা বৃক্ষাস্তরুণাদিত্যসন্নিভাঃ ॥ 4 ॥
শুচীন্যভ্যবহার্যাণি মূলানি চ ফলানি চ ।
কাঞ্চনানি বিমানানি রাজতানি গৃহাণি চ ॥ 5 ॥
তপনীযগবাক্ষাণি মণিজালাবৃতানি চ ।
পুষ্পিতাঃ ফলবন্তশ্চ পুণ্যাস্সুরভিগন্ধিনঃ ॥ 6 ॥
ইমে জাম্বূনদমযাঃ পাদপাঃ কস্য তেজসা ।
কাঞ্চনানি চ পদ্মানি জাতানি বিমলে জলে ॥ 7 ॥
কথং মত্স্যাশ্চ সৌবর্ণা দৃশ্যন্তে সহ কচ্ছপৈঃ ।
আত্মানমনুভাবং চ কস্য চৈতত্তপোবলম্ ॥ 8 ॥
অজানতাং ন স্সর্বেষাং সর্বমাখ্যাতুমর্হসি ।
এবমুক্তা হনুমতা তাপসী ধর্মচারিণী ॥ 9 ॥
প্রত্যুবাচ হনূমন্তং সর্বভূতহিতে রতা ।
মযো নাম মহাতেজা মাযাবী বানরর্ষভঃ ॥ 10 ॥
তেনেদং নির্মিতং সর্বং মাযযা কাঞ্চনং বনম্ ।
পুরা দানবমুখ্যানাং বিশ্বকর্মা বভূব হ ॥ 11 ॥
যেনেদং কাঞ্চনং দিব্যং নির্মিতং ভবনোত্তমম্ ।
স তু বর্ষসহস্রাণি তপস্তপ্ত্বা মহাবনে ॥ 12 ॥
পিতামহাদ্বরং লেভে সর্বমৌশনসং ধনম্ ।
বনং বিধায বলবান্সর্বকামেশ্বরস্তদা ॥ 13 ॥
উবাস সুখিতঃ কালং কঞ্চিদস্মিন্মহাবনে ।
তমপ্সরসি হেমাযাং সক্তং দানবপুঙ্গবম্ ॥ 14 ॥
বিক্রম্যৈবাশনিং গৃহ্য জঘানেত্রঃ পুরন্দরঃ ।
ইদং চ ব্রহ্মণা দত্তং হেমাযৈ বনমুত্তমম্ ॥ 15 ॥
শাশ্বতাঃ কামভোগশ্চ গৃহং চেদং হিরণ্মযম্ ।
দুহিতা মেরুসাবর্ণেরহং তস্যাস্স্বযম্প্রভা ॥ 16 ॥
ইদং রক্ষামি ভবনং হেমাযা বানরোত্তম ।
মম প্রিযসখী হেমা নৃত্তগীতবিশারদা ॥ 17 ॥
তযা দত্তবরা চাস্মি রক্ষামি ভবনোত্তমম্ ।
কিং কার্যং কস্য বা হেতোঃ কান্তারাণি প্রপশ্যথ ॥ 18 ॥
কথং চেদং বনং দুর্গং যুষ্মাভিরুপলক্ষিতম্ ।
ইমান্যভ্যবহার্যাণি মূলানি চ ফলানি চ ॥ 19 ॥
ইত্যার্ষে শ্রীমদ্রামাযণে বাল্মীকীয আদিকাব্যে কিষ্কিন্ধাকাণ্ডে একপঞ্চাশস্সর্গঃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe kiṣkindhākāṇḍam |
atha ekapañcāśassargaḥ |
ityuktvā hanumāṃstatra punaḥ kṛṣṇājināmbarām |
abravīttāṃ mahābhāgāṃ tāpasīṃ dharmacāriṇīm || 1 ||
idaṃ praviṣṭāssahasā bilaṃ timirasaṃvṛtam |
kṣutpipāsāpariśrāntāḥ parikhinnāśca sarvaśaḥ || 2 ||
mahaddharaṇyā vivaraṃ praviṣṭāḥ sma pipāsitāḥ |
imāṃ stvevaṃvidhānbhāvānvividhānadbhutopamān || 3 ||
dṛṣṭvā vayaṃ pravyathitāssambhrāntā naṣṭacetasaḥ |
kasyaite kāñcanā vṛkṣāstaruṇādityasannibhāḥ || 4 ||
śucīnyabhyavahāryāṇi mūlāni ca phalāni ca |
kāñcanāni vimānāni rājatāni gṛhāṇi ca || 5 ||
tapanīyagavākṣāṇi maṇijālāvṛtāni ca |
puṣpitāḥ phalavantaśca puṇyāssurabhigandhinaḥ || 6 ||
ime jāmbūnadamayāḥ pādapāḥ kasya tejasā |
kāñcanāni ca padmāni jātāni vimale jale || 7 ||
kathaṃ matsyāśca sauvarṇā dṛśyante saha kacchapaiḥ |
ātmānamanubhāvaṃ ca kasya caitattapobalam || 8 ||
ajānatāṃ na ssarveṣāṃ sarvamākhyātumarhasi |
evamuktā hanumatā tāpasī dharmacāriṇī || 9 ||
pratyuvāca hanūmantaṃ sarvabhūtahite ratā |
mayo nāma mahātejā māyāvī vānararṣabhaḥ || 10 ||
tenedaṃ nirmitaṃ sarvaṃ māyayā kāñcanaṃ vanam |
purā dānavamukhyānāṃ viśvakarmā babhūva ha || 11 ||
yenedaṃ kāñcanaṃ divyaṃ nirmitaṃ bhavanottamam |
sa tu varṣasahasrāṇi tapastaptvā mahāvane || 12 ||
pitāmahādvaraṃ lebhe sarvamauśanasaṃ dhanam |
vanaṃ vidhāya balavānsarvakāmeśvarastadā || 13 ||
uvāsa sukhitaḥ kālaṃ kañcidasminmahāvane |
tamapsarasi hemāyāṃ saktaṃ dānavapuṅgavam || 14 ||
vikramyaivāśaniṃ gṛhya jaghānetraḥ purandaraḥ |
idaṃ ca brahmaṇā dattaṃ hemāyai vanamuttamam || 15 ||
śāśvatāḥ kāmabhogaśca gṛhaṃ cedaṃ hiraṇmayam |
duhitā merusāvarṇerahaṃ tasyāssvayamprabhā || 16 ||
idaṃ rakṣāmi bhavanaṃ hemāyā vānarottama |
mama priyasakhī hemā nṛttagītaviśāradā || 17 ||
tayā dattavarā cāsmi rakṣāmi bhavanottamam |
kiṃ kāryaṃ kasya vā hetoḥ kāntārāṇi prapaśyatha || 18 ||
kathaṃ cedaṃ vanaṃ durgaṃ yuṣmābhirupalakṣitam |
imānyabhyavahāryāṇi mūlāni ca phalāni ca || 19 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye kiṣkindhākāṇḍe ekapañcāśassargaḥ ||