📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
পিতৃ স্তোত্রং 1 (গরুড পুরাণম্)
Pitri Stotram 1 (garuda Puranam)
Stotram Bengali
রুচিরুবাচ ।
নমস্যেঽহং পিতৄন্ ভক্ত্যা যে বসন্ত্যধিদেবতাঃ ।
দেবৈরপি হি তর্প্যন্তে যে শ্রাদ্ধেষু স্বধোত্তরৈঃ ॥ 1 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ স্বর্গে যে তর্প্যন্তে মহর্ষিভিঃ ।
শ্রাদ্ধৈর্মনোমযৈর্ভক্ত্যা ভুক্তিমুক্তিমভীপ্সুভিঃ ॥ 2 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ স্বর্গে সিদ্ধাঃ সন্তর্পযন্তি যান্ ।
শ্রাদ্ধেষু দিব্যৈঃ সকলৈরুপহারৈরনুত্তমৈঃ ॥ 3 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ ভক্ত্যা যেঽর্চ্যন্তে গুহ্যকৈর্দিবি ।
তন্মযত্বেন বাঞ্ছদ্ভিরৃদ্ধির্যাত্যন্তিকীং পরাম্ ॥ 4 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ মর্ত্যৈরর্চ্যন্তে ভুবি যে সদা ।
শ্রাদ্ধেষু শ্রদ্ধযাভীষ্টলোকপুষ্টিপ্রদাযিনঃ ॥ 5 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ বিপ্রৈরর্চ্যন্তে ভুবি যে সদা ।
বাঞ্ছিতাভীষ্টলাভায প্রাজাপত্যপ্রদাযিনঃ ॥ 6 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ যে বৈ তর্প্যন্তেঽরণ্যবাসিভিঃ ।
বন্যৈঃ শ্রাদ্ধৈর্যতাহারৈস্তপোনির্ধূতকল্মষৈঃ ॥ 7 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ বিপ্রৈর্নৈষ্ঠিকৈর্ধর্মচারিভিঃ ।
যে সংযতাত্মভির্নিত্যং সন্তর্প্যন্তে সমাধিভিঃ ॥ 8 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ শ্রাদ্ধৈ রাজন্যাস্তর্পযন্তি যান্ ।
কব্যৈরশেষৈর্বিধিবল্লোকদ্বযফলপ্রদান্ ॥ 9 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ বৈশ্যৈরর্চ্যন্তে ভুবি যে সদা ।
স্বকর্মাভিরতৈর্নিত্যং পুষ্পধূপান্নবারিভিঃ ॥ 10 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ শ্রাদ্ধে শূদ্রৈরপি চ ভক্তিতঃ ।
সন্তর্প্যন্তে জগত্কৃত্স্নং নাম্না খ্যাতাঃ সুকালিনঃ ॥ 11 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ শ্রাদ্ধে পাতালে যে মহাসুরৈঃ ।
সন্তর্প্যন্তে সুধাহারাস্ত্যক্তদম্ভমদৈঃ সদা ॥ 12 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ শ্রাদ্ধৈরর্চ্যন্তে যে রসাতলে ।
ভোগৈরশেষৈর্বিধিবন্নাগৈঃ কামানভীপ্সুভিঃ ॥ 13 ॥
নমস্যেঽহং পিতৄন্ শ্রাদ্ধৈঃ সর্পৈঃ সন্তর্পিতান্সদা ।
তত্রৈব বিধিবন্মন্ত্রভোগসম্পত্সমন্বিতৈঃ ॥ 14 ॥
পিতৄন্নমস্যে নিবসন্তি সাক্ষা-
-দ্যে দেবলোকেঽথ মহীতলে বা ।
তথাঽন্তরিক্ষে চ সুরারিপূজ্যা-
-স্তে মে প্রতীচ্ছন্তু মনোপনীতম্ ॥ 15 ॥
পিতৄন্নমস্যে পরমার্থভূতা
যে বৈ বিমানে নিবসন্ত্যমূর্তাঃ ।
যজন্তি যানস্তমলৈর্মনোভি-
-র্যোগীশ্বরাঃ ক্লেশবিমুক্তিহেতূন্ ॥ 16 ॥
পিতৄন্নমস্যে দিবি যে চ মূর্তাঃ
স্বধাভুজঃ কাম্যফলাভিসন্ধৌ ।
প্রদানশক্তাঃ সকলেপ্সিতানাং
বিমুক্তিদা যেঽনভিসংহিতেষু ॥ 17 ॥
তৃপ্যন্তু তেঽস্মিন্পিতরঃ সমস্তা
ইচ্ছাবতাং যে প্রদিশন্তি কামান্ ।
সুরত্বমিন্দ্রত্বমিতোঽধিকং বা
গজাশ্বরত্নানি মহাগৃহাণি ॥ 18 ॥
সোমস্য যে রশ্মিষু যেঽর্কবিম্বে
শুক্লে বিমানে চ সদা বসন্তি ।
তৃপ্যন্তু তেঽস্মিন্পিতরোঽন্নতোযৈ-
-র্গন্ধাদিনা পুষ্টিমিতো ব্রজন্তু ॥ 19 ॥
যেষাং হুতেঽগ্নৌ হবিষা চ তৃপ্তি-
-র্যে ভুঞ্জতে বিপ্রশরীরসংস্থাঃ ।
যে পিণ্ডদানেন মুদং প্রযান্তি
তৃপ্যন্তু তেঽস্মিন্পিতরোঽন্নতোযৈঃ ॥ 20 ॥
যে খড্গমাংসেন সুরৈরভীষ্টৈঃ
কৃষ্ণৈস্তিলৈর্দিব্য মনোহরৈশ্চ ।
কালেন শাকেন মহর্ষিবর্যৈঃ
সম্প্রীণিতাস্তে মুদমত্র যান্তু ॥ 21 ॥
কব্যান্যশেষাণি চ যান্যভীষ্টা-
-ন্যতীব তেষাং মম পূজিতানাম্ ।
তেষাঞ্চ সান্নিধ্যমিহাস্তু পুষ্প-
-গন্ধাম্বুভোজ্যেষু মযা কৃতেষু ॥ 22 ॥
দিনে দিনে যে প্রতিগৃহ্ণতেঽর্চাং
মাসান্তপূজ্যা ভুবি যেঽষ্টকাসু ।
যে বত্সরান্তেঽভ্যুদযে চ পূজ্যাঃ
প্রযান্তু তে মে পিতরোঽত্র তুষ্টিম্ ॥ 23 ॥
পূজ্যা দ্বিজানাং কুমুদেন্দুভাসো
যে ক্ষত্রিযাণাং জ্বলনার্কবর্ণাঃ ।
তথা বিশাং যে কনকাবদাতা
নীলীপ্রভাঃ শূদ্রজনস্য যে চ ॥ 24 ॥
তেঽস্মিন্সমস্তা মম পুষ্পগন্ধ-
-ধূপাম্বুভোজ্যাদিনিবেদনেন ।
তথাঽগ্নিহোমেন চ যান্তি তৃপ্তিং
সদা পিতৃভ্যঃ প্রণতোঽস্মি তেভ্যঃ ॥ 25 ॥
যে দেবপূর্বাণ্যভিতৃপ্তিহেতো-
-রশ্নন্তি কব্যানি শুভাহৃতানি ।
তৃপ্তাশ্চ যে ভূতিসৃজো ভবন্তি
তৃপ্যন্তু তেঽস্মিন্প্রণতোঽস্মি তেভ্যঃ ॥ 26 ॥
রক্ষাংসি ভূতান্যসুরাংস্তথোগ্রা-
-ন্নির্নাশযন্তু ত্বশিবং প্রজানাম্ ।
আদ্যাঃ সুরাণামমরেশপূজ্যা-
-স্তৃপ্যন্তু তেঽস্মিন্প্রণতোঽস্মিতেভ্যঃ ॥ 27 ॥
অগ্নিস্বাত্তা বর্হিষদ আজ্যপাঃ সোমপাস্তথা ।
ব্রজন্তু তৃপ্তিং শ্রাদ্ধেঽস্মিন্পিতরস্তর্পিতা মযা ॥ 28 ॥
অগ্নিস্বাত্তাঃ পিতৃগণাঃ প্রাচীং রক্ষন্তু মে দিশম্ ।
তথা বর্হিষদঃ পান্তু যাম্যাং মে পিতরঃ সদা ।
প্রতীচীমাজ্যপাস্তদ্বদুদীচীমপি সোমপাঃ ॥ 29 ॥
রক্ষোভূতপিশাচেভ্যস্তথৈবাসুরদোষতঃ ।
সর্বতঃ পিতরো রক্ষাং কুর্বন্তু মম নিত্যশঃ ॥ 30 ॥
বিশ্বো বিশ্বভুগারাধ্যো ধর্মো ধন্যঃ শুভাননঃ ।
ভূতিদো ভূতিকৃদ্ভূতিঃ পিতৄণাং যে গণা নব ॥ 31 ॥
কল্যাণঃ কল্যদঃ কর্তা কল্যঃ কল্যতরাশ্রযঃ ।
কল্যতাহেতুরনঘঃ ষডিমে তে গণাঃ স্মৃতাঃ ॥ 32 ॥
বরো বরেণ্যো বরদস্তুষ্টিদঃ পুষ্টিদস্তথা ।
বিশ্বপাতা তথা ধাতা সপ্তৈতে চ গণাঃ স্মৃতাঃ ॥ 33 ॥
মহান্মহাত্মা মহিতো মহিমাবান্মহাবলঃ ।
গণাঃ পঞ্চ তথৈবৈতে পিতৄণাং পাপনাশনাঃ ॥ 34 ॥
সুখদো ধনদশ্চান্যো ধর্মদোঽন্যশ্চ ভূতিদঃ ।
পিতৄণাং কথ্যতে চৈব তথা গণচতুষ্টযম্ ॥ 35 ॥
একত্রিংশত্পিতৃগণা যৈর্ব্যাপ্তমখিলং জগত্ ।
ত এবাত্র পিতৃগণাস্তুষ্যন্তু চ মদাহিতম্ ॥ 36 ॥
ইতি শ্রী গরুডপুরাণে ঊননবতিতমোঽধ্যাযে রুচিকৃত পিতৃ স্তোত্রম্ ।
Roman (IAST) Transliteration
ruciruvāca |
namasye'haṃ pitṝn bhaktyā ye vasantyadhidevatāḥ |
devairapi hi tarpyante ye śrāddheṣu svadhottaraiḥ || 1 ||
namasye'haṃ pitṝn svarge ye tarpyante maharṣibhiḥ |
śrāddhairmanomayairbhaktyā bhuktimuktimabhīpsubhiḥ || 2 ||
namasye'haṃ pitṝn svarge siddhāḥ santarpayanti yān |
śrāddheṣu divyaiḥ sakalairupahārairanuttamaiḥ || 3 ||
namasye'haṃ pitṝn bhaktyā ye'rcyante guhyakairdivi |
tanmayatvena vāñchadbhirṛddhiryātyantikīṃ parām || 4 ||
namasye'haṃ pitṝn martyairarcyante bhuvi ye sadā |
śrāddheṣu śraddhayābhīṣṭalokapuṣṭipradāyinaḥ || 5 ||
namasye'haṃ pitṝn viprairarcyante bhuvi ye sadā |
vāñchitābhīṣṭalābhāya prājāpatyapradāyinaḥ || 6 ||
namasye'haṃ pitṝn ye vai tarpyante'raṇyavāsibhiḥ |
vanyaiḥ śrāddhairyatāhāraistaponirdhūtakalmaṣaiḥ || 7 ||
namasye'haṃ pitṝn viprairnaiṣṭhikairdharmacāribhiḥ |
ye saṃyatātmabhirnityaṃ santarpyante samādhibhiḥ || 8 ||
namasye'haṃ pitṝn śrāddhai rājanyāstarpayanti yān |
kavyairaśeṣairvidhivallokadvayaphalapradān || 9 ||
namasye'haṃ pitṝn vaiśyairarcyante bhuvi ye sadā |
svakarmābhiratairnityaṃ puṣpadhūpānnavāribhiḥ || 10 ||
namasye'haṃ pitṝn śrāddhe śūdrairapi ca bhaktitaḥ |
santarpyante jagatkṛtsnaṃ nāmnā khyātāḥ sukālinaḥ || 11 ||
namasye'haṃ pitṝn śrāddhe pātāle ye mahāsuraiḥ |
santarpyante sudhāhārāstyaktadambhamadaiḥ sadā || 12 ||
namasye'haṃ pitṝn śrāddhairarcyante ye rasātale |
bhogairaśeṣairvidhivannāgaiḥ kāmānabhīpsubhiḥ || 13 ||
namasye'haṃ pitṝn śrāddhaiḥ sarpaiḥ santarpitānsadā |
tatraiva vidhivanmantrabhogasampatsamanvitaiḥ || 14 ||
pitṝnnamasye nivasanti sākṣā-
-dye devaloke'tha mahītale vā |
tathā'ntarikṣe ca surāripūjyā-
-ste me pratīcchantu manopanītam || 15 ||
pitṝnnamasye paramārthabhūtā
ye vai vimāne nivasantyamūrtāḥ |
yajanti yānastamalairmanobhi-
-ryogīśvarāḥ kleśavimuktihetūn || 16 ||
pitṝnnamasye divi ye ca mūrtāḥ
svadhābhujaḥ kāmyaphalābhisandhau |
pradānaśaktāḥ sakalepsitānāṃ
vimuktidā ye'nabhisaṃhiteṣu || 17 ||
tṛpyantu te'sminpitaraḥ samastā
icchāvatāṃ ye pradiśanti kāmān |
suratvamindratvamito'dhikaṃ vā
gajāśvaratnāni mahāgṛhāṇi || 18 ||
somasya ye raśmiṣu ye'rkabimbe
śukle vimāne ca sadā vasanti |
tṛpyantu te'sminpitaro'nnatoyai-
-rgandhādinā puṣṭimito vrajantu || 19 ||
yeṣāṃ hute'gnau haviṣā ca tṛpti-
-rye bhuñjate vipraśarīrasaṃsthāḥ |
ye piṇḍadānena mudaṃ prayānti
tṛpyantu te'sminpitaro'nnatoyaiḥ || 20 ||
ye khaḍgamāṃsena surairabhīṣṭaiḥ
kṛṣṇaistilairdivya manoharaiśca |
kālena śākena maharṣivaryaiḥ
samprīṇitāste mudamatra yāntu || 21 ||
kavyānyaśeṣāṇi ca yānyabhīṣṭā-
-nyatīva teṣāṃ mama pūjitānām |
teṣāñca sānnidhyamihāstu puṣpa-
-gandhāmbubhojyeṣu mayā kṛteṣu || 22 ||
dine dine ye pratigṛhṇate'rcāṃ
māsāntapūjyā bhuvi ye'ṣṭakāsu |
ye vatsarānte'bhyudaye ca pūjyāḥ
prayāntu te me pitaro'tra tuṣṭim || 23 ||
pūjyā dvijānāṃ kumudendubhāso
ye kṣatriyāṇāṃ jvalanārkavarṇāḥ |
tathā viśāṃ ye kanakāvadātā
nīlīprabhāḥ śūdrajanasya ye ca || 24 ||
te'sminsamastā mama puṣpagandha-
-dhūpāmbubhojyādinivedanena |
tathā'gnihomena ca yānti tṛptiṃ
sadā pitṛbhyaḥ praṇato'smi tebhyaḥ || 25 ||
ye devapūrvāṇyabhitṛptiheto-
-raśnanti kavyāni śubhāhṛtāni |
tṛptāśca ye bhūtisṛjo bhavanti
tṛpyantu te'sminpraṇato'smi tebhyaḥ || 26 ||
rakṣāṃsi bhūtānyasurāṃstathogrā-
-nnirnāśayantu tvaśivaṃ prajānām |
ādyāḥ surāṇāmamareśapūjyā-
-stṛpyantu te'sminpraṇato'smitebhyaḥ || 27 ||
agnisvāttā barhiṣada ājyapāḥ somapāstathā |
vrajantu tṛptiṃ śrāddhe'sminpitarastarpitā mayā || 28 ||
agnisvāttāḥ pitṛgaṇāḥ prācīṃ rakṣantu me diśam |
tathā barhiṣadaḥ pāntu yāmyāṃ me pitaraḥ sadā |
pratīcīmājyapāstadvadudīcīmapi somapāḥ || 29 ||
rakṣobhūtapiśācebhyastathaivāsuradoṣataḥ |
sarvataḥ pitaro rakṣāṃ kurvantu mama nityaśaḥ || 30 ||
viśvo viśvabhugārādhyo dharmo dhanyaḥ śubhānanaḥ |
bhūtido bhūtikṛdbhūtiḥ pitṝṇāṃ ye gaṇā nava || 31 ||
kalyāṇaḥ kalyadaḥ kartā kalyaḥ kalyatarāśrayaḥ |
kalyatāheturanaghaḥ ṣaḍime te gaṇāḥ smṛtāḥ || 32 ||
varo vareṇyo varadastuṣṭidaḥ puṣṭidastathā |
viśvapātā tathā dhātā saptaite ca gaṇāḥ smṛtāḥ || 33 ||
mahānmahātmā mahito mahimāvānmahābalaḥ |
gaṇāḥ pañca tathaivaite pitṝṇāṃ pāpanāśanāḥ || 34 ||
sukhado dhanadaścānyo dharmado'nyaśca bhūtidaḥ |
pitṝṇāṃ kathyate caiva tathā gaṇacatuṣṭayam || 35 ||
ekatriṃśatpitṛgaṇā yairvyāptamakhilaṃ jagat |
ta evātra pitṛgaṇāstuṣyantu ca madāhitam || 36 ||
iti śrī garuḍapurāṇe ūnanavatitamo'dhyāye rucikṛta pitṛ stotram |